Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Przemysław (en)
- Przemysław (de)
- Pŝemislavo (nomo) (eo)
- Przemysław (it)
- 프셰미스와프 (ko)
- プシェミスワフ (ja)
- Przemysław (imię) (pl)
- Пшемислав (ім'я) (uk)
|
rdfs:comment
| - Przemysław ist ein polnischer männlicher Vorname. Przemysław ist außerdem der Name folgender polnischer Orte:
* Przemysław, der polnische Name der ehemals deutschen Ortschaft Louisa der Landgemeinde Krzeszyce (Kriescht) in der Woiwodschaft Lebus
* Przemysław, der polnische Name der ehemals deutschen Ortschaft Prinzlaff der Gmina Stegna (Stegen) in der Woiwodschaft Pommern
* , polnisches Schulzenamt und ehemals deutsche Ortschaft Premslaff der Stadt- und Landgemeinde Resko (Regenwalde) in der Woiwodschaft Westpommern (de)
- Pŝemislavo estas vira persona nomo malnovpola. Unuaj mencioj pri ĝi estis en 1212. Virina ekvivalento estas Pŝemislava. (eo)
- Przemysław è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- プシェミスワフ(波: Przemysław、発音: [pʂɛˈmɨswaf])は、ポーランドの男性名。愛称は、プシェメック(Przemek)である。原義は巧妙、英明である。 (ja)
- Пшемислав (укр. Перемисл, Перемислав; чеськ. Přemysl; лат. Premizlaus; пол. Przęsław, Przecław, Przemysław) — слов'янське чоловіче ім'я. Походить від чеського імені Пржемисл чи Пршемисл (відомий з VIII ст. Пржемисл Орач). А вперше письмово зафіксоване було в Польщі у 1212 році як лат. Premizlaus. (uk)
- Przemysław – imię męskie, które powstało prawdopodobnie przez modyfikację imienia Przemysł, kiedy świadomość jego pochodzenia zatarła się i błędnie zostało ono uznane za imię kończące się członem -sław (zamiast -mysł), aczkolwiek zdaniem Aleksandra Brücknera imię Przemysław jest poprawne: pierwszy człon "przem" pochodzi od dawnego słowa „przem, przemy” - szczery, otwarty, prosty (stąd wywodzi się słowo uprzejmy); człon „przem” występuje też w imieniu , Przezprzem, Bezprym. W Polsce imię to odnotowano po raz pierwszy w 1212 jako Premizlaus. Żeńska forma: Przemysława. (pl)
|
foaf:name
| |
name
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Wikipage disambiguates
| |
sameAs
| |
shortform
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
gender
| |
origin
| |
has abstract
| - Przemysław ist ein polnischer männlicher Vorname. Przemysław ist außerdem der Name folgender polnischer Orte:
* Przemysław, der polnische Name der ehemals deutschen Ortschaft Louisa der Landgemeinde Krzeszyce (Kriescht) in der Woiwodschaft Lebus
* Przemysław, der polnische Name der ehemals deutschen Ortschaft Prinzlaff der Gmina Stegna (Stegen) in der Woiwodschaft Pommern
* , polnisches Schulzenamt und ehemals deutsche Ortschaft Premslaff der Stadt- und Landgemeinde Resko (Regenwalde) in der Woiwodschaft Westpommern (de)
- Pŝemislavo estas vira persona nomo malnovpola. Unuaj mencioj pri ĝi estis en 1212. Virina ekvivalento estas Pŝemislava. (eo)
- Przemysław – imię męskie, które powstało prawdopodobnie przez modyfikację imienia Przemysł, kiedy świadomość jego pochodzenia zatarła się i błędnie zostało ono uznane za imię kończące się członem -sław (zamiast -mysł), aczkolwiek zdaniem Aleksandra Brücknera imię Przemysław jest poprawne: pierwszy człon "przem" pochodzi od dawnego słowa „przem, przemy” - szczery, otwarty, prosty (stąd wywodzi się słowo uprzejmy); człon „przem” występuje też w imieniu , Przezprzem, Bezprym. W Polsce imię to odnotowano po raz pierwszy w 1212 jako Premizlaus. Żeńska forma: Przemysława. Przemysław obchodzi imieniny: 13 kwietnia, 4 września, 10 października, 30 października. (pl)
- Przemysław è un nome proprio di persona polacco maschile. (it)
- プシェミスワフ(波: Przemysław、発音: [pʂɛˈmɨswaf])は、ポーランドの男性名。愛称は、プシェメック(Przemek)である。原義は巧妙、英明である。 (ja)
- Пшемислав (укр. Перемисл, Перемислав; чеськ. Přemysl; лат. Premizlaus; пол. Przęsław, Przecław, Przemysław) — слов'янське чоловіче ім'я. Походить від чеського імені Пржемисл чи Пршемисл (відомий з VIII ст. Пржемисл Орач). А вперше письмово зафіксоване було в Польщі у 1212 році як лат. Premizlaus. (uk)
|
cognate
| |
derivation
| - przemyślny (en)
- sława (en)
|
meaning
| |
petname
| |
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |