rdfs:comment
| - Publi Corneli Ceteg (llatí: Publius Cornelius L. f. P. n. Cethegus) va ser un magistrat romà. Va ser elegit edil curul l'any 187 aC, pretor el 185 aC i cònsol el 181 aC. Durant el seu consolat es va descobrir la tomba del rei Numa Pompili i es va promulgar la Lex Cornelia Baebia sobre delictes electorals. Juntament amb el seu col·lega Bebi Tàmfil va derrotar els lígurs, però sense lliurar cap batalla, només amb petites escaramusses; així i tot, ell i el seu col·lega reberen els honors del triomf. L'any 175 aC va ser un dels decemvirs (decemvir agris dandis assignandis) encarregats del repartiment de terres de la Ligúria i Gàl·lia Cisalpina. (ca)
- Publius Cornelius Cethegus war ein römischer Politiker und Mitglied des Zweiges der Cetheger der gens der Cornelier. Er war im Jahr 187 v. Chr. kurulischer Ädil und zwei Jahre später Prätor. Höhepunkt in der Karriere des Cethegus war das Konsulat an der Seite seines Amtskollegen Marcus Baebius Tamphilus im Jahr 181 v. Chr. Zusammen erließen sie das erste Gesetz gegen Amtserschleichung (ambitus) in der römischen Geschichte. Im Jahr nach seinem Konsulat war Cethegus als Prokonsul in Ligurien und Samnium. 173 v. Chr. gehörte er einer Kommission zur Verteilung eroberten Landes an (Decemvir agris dandis assignandis). (de)
- Publio Cornelio Cetego (en latín, Publius Cornelius L. f. P. n. Cethegus) fue un político y militar romano, miembro de la gens Cornelia (de la rama patricia que portaba el cognomen Cetego) que ocupó el consulado en el año 181 a. C. (es)
- Publius Cornelius Cethegus was a Roman senator and military commander. Cethegus was elected curule aedile in 187 BC, praetor in 185 BC and consul in 181 BC. During his consulship, the grave of the legendary Roman king Numa Pompilius was discovered. He and his colleague Marcus Baebius Tamphilus were awarded a triumph over the Ligurians although no battle had been actually fought. In 173 BC Cethegus was appointed as one of ten commissioners to divide the Ligurian and Gallic lands in Italy. (en)
- Publio Cornelio Cetego (latino: Publius Cornelius Cethegus) (... – ...) è stato un politico romano. (it)
- プブリウス・コルネリウス・ケテグス(Publius Cornelius Cethegus、生没年不明)は、紀元前2世紀初頭の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前181年に執政官(コンスル)を務めた。 (ja)
- Públio Cornélio Cetego (em latim: Publius Cornelius Cethegus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 181 a.C. com Marco Bébio Tânfilo. (pt)
- Публій Корнелій Цетег (223 — після 173 р. до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 181 року до н. е. (uk)
- Пу́блий Корне́лий Це́тег (лат. Publius Cornelius Cethegus; умер после 173 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, консул 181 года до н. э. (ru)
- Publius Cornelius Cethegus est un homme politique romain du IIIe siècle av. J.-C. et IIe siècle av. J.-C. En 187 av. J.-C., il devient édile curule. Deux ans plus tard, en 185 av. J.-C., il accède à la fonction de préteur. En 181 av. J.-C., il est élu consul avec Marcus Baebius Tamphilus. La loi Cornelia Baebia contre la vénalité du corps électoral (loi sur la brigue) (contre la déloyauté) est adoptée. Son consulat s'inscrit également dans le cadre des luttes contre les liguriens avec un triomphe en 180 av. J.-C. (fr)
- Publius Cornelius Cethegus was een Romeins politicus en militair uit de 2e eeuw v.Chr. Hij was een lid van de belangrijke gens Cornelia. Cethegus was aedilis curulis in 187 v.Chr. Hij werd in 185 gekozen als praetor. In 181 bereikte hij het hoogtepunt van zijn carrière toen hij consul werd. Tijdens zijn consulaat werd het graf van koning Numa Pompilius ontdekt. Samen met zijn collega Marcus Baebius Tamphilus ging hij naar Liguria, waar geen echte slag werd geleverd. Desondanks mochten de beide consuls bij thuiskomst toch een triomftocht houden. Cethegus en Baebius stelden tijdens hun regering de eerste wet tegen omkoping in. In 173 v.Chr. was Cethegus een van de leden van een commissie die de Ligurische en Gallische landen in Italië onder kolonisten moest verdelen. Van zijn verdere leven i (nl)
|