The Puerta del Reloj (pronounced [ˈpweɾta ðel reˈlox]), Torre del Reloj (pronounced [ˈtore ðel reˈlox]) or Boca del Puente (pronounced [ˈboka ðel ˈpwente]) is the main city gate of the historic center of Cartagena de Indias, in Colombia and the original entrance of the fortified city. It is located between the squares Plaza de Independencia and Plaza de los Coches. The name "Puerta del Reloj" responds to the clock with which it was crowned at the beginning of the 18th century. While the name of Boca del Puente is due to the fact that during the colonial period, a drawbridge was raised at the foot of the channel of San Anastasio, which linked the walled city to the legendary neighborhood. In addition the bridge served like defense of the city, since in case of enemy attack, this one was ra
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Torre del Reloj (Cartagena de Indias) (es)
- Puerta del Reloj, Cartagena (en)
- Puerta del Reloj (Cartagena) (pt)
|
| rdfs:comment
| - A Puerta del Reloj é a principal porta da cidade do centro histórico de Cartagena das Índias, na Colômbia e a entrada original da cidade fortificada. Ele está situado entre as praças Plaza de Independencia e Plaza de los Coches. O nome "Puerta del Reloj" corresponde ao relógio com que foi coroado no início do século XVIII. Já o nome de Boca del Puente se deve ao fato de que durante o período colonial, uma ponte levadiça foi erguida ao pé do canal de San Anastasio, que ligava a cidade murada ao lendário bairro Getsemaní. Ademais a ponte servia como defesa da cidade, já que em caso de ataque inimigo, esta era erguida para impedir o acesso de bucaneiros e piratas. (pt)
- La Puerta del Reloj, Torre del Reloj o Boca del Puente o Plaza Internacional Carlos Campillo es la puerta de entrada principal al centro histórico de Cartagena de Indias en Colombia y la entrada original a la ciudad fortificada (o mejor conocido en la actualidad como el Sector y/o Ciudad Amurallada). Está ubicado entre las plazas de Independencia y de los Coches. El nombre "Puerta del Reloj" responde al reloj con el que fue coronada la torre a principios del siglo XVIII. Mientras que el nombre de Boca del Puente se debe al hecho que, durante el período colonial español, se levantó un puente levadizo al pie del antiguo Canal de San Anastasio, que unía la Ciudad Amurallada con el legendario Barrio Getsemaní. El puente sirvió además como defensa de la ciudad, ya que en caso de ataque enemigo, (es)
- The Puerta del Reloj (pronounced [ˈpweɾta ðel reˈlox]), Torre del Reloj (pronounced [ˈtore ðel reˈlox]) or Boca del Puente (pronounced [ˈboka ðel ˈpwente]) is the main city gate of the historic center of Cartagena de Indias, in Colombia and the original entrance of the fortified city. It is located between the squares Plaza de Independencia and Plaza de los Coches. The name "Puerta del Reloj" responds to the clock with which it was crowned at the beginning of the 18th century. While the name of Boca del Puente is due to the fact that during the colonial period, a drawbridge was raised at the foot of the channel of San Anastasio, which linked the walled city to the legendary neighborhood. In addition the bridge served like defense of the city, since in case of enemy attack, this one was ra (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - La Puerta del Reloj, Torre del Reloj o Boca del Puente o Plaza Internacional Carlos Campillo es la puerta de entrada principal al centro histórico de Cartagena de Indias en Colombia y la entrada original a la ciudad fortificada (o mejor conocido en la actualidad como el Sector y/o Ciudad Amurallada). Está ubicado entre las plazas de Independencia y de los Coches. El nombre "Puerta del Reloj" responde al reloj con el que fue coronada la torre a principios del siglo XVIII. Mientras que el nombre de Boca del Puente se debe al hecho que, durante el período colonial español, se levantó un puente levadizo al pie del antiguo Canal de San Anastasio, que unía la Ciudad Amurallada con el legendario Barrio Getsemaní. El puente sirvió además como defensa de la ciudad, ya que en caso de ataque enemigo, este se alzó para impedir el acceso de piratas y bucaneros. También la puerta estaba protegida por los bastiones de San Pedro Apóstol y el de San Juan Bautista. Tiene un estilo postclásico en su fachada, precursor de los que preconizaron los tratados sobre fortificación de la segunda mitad del siglo XVIII. La Puerta del Reloj es obra del ingeniero militar Juan de Herrera y Sotomayor, fundador de la Academia de Cartagena, y su estilo recuerda la fachada de la iglesia del convento de San Francisco en la ciudad de Santo Domingo. De hecho, ambas puertas presentan un arco romano de medio punto, flanqueado por dos pares de columnas toscanas, y el mismo entablamento con un friso decorado con triglifos. Para los conocedores, esta puerta es una de las obras más exitosas de la Escuela de Fortificación Hispanoamericana y, posiblemente, una de las mejor conservadas del Nuevo Mundo, ya que cumple estrictamente con las opiniones de la Escuela de Vauban. Entre los lugareños esta puerta se conoce como Boca del Puente, pero para los no nativos de Cartagena es simplemente la Puerta del Reloj. (es)
- The Puerta del Reloj (pronounced [ˈpweɾta ðel reˈlox]), Torre del Reloj (pronounced [ˈtore ðel reˈlox]) or Boca del Puente (pronounced [ˈboka ðel ˈpwente]) is the main city gate of the historic center of Cartagena de Indias, in Colombia and the original entrance of the fortified city. It is located between the squares Plaza de Independencia and Plaza de los Coches. The name "Puerta del Reloj" responds to the clock with which it was crowned at the beginning of the 18th century. While the name of Boca del Puente is due to the fact that during the colonial period, a drawbridge was raised at the foot of the channel of San Anastasio, which linked the walled city to the legendary neighborhood. In addition the bridge served like defense of the city, since in case of enemy attack, this one was raised to prevent the access of buccaneers and pirates. Also the gate was protected by the bastions of San Pedro Apóstol (now disappeared) and the one of . It has a Postclassic style in its facade, precursory of those that advocated the treaties on fortification of second half of 18th century. The Puerta del Reloj is the work of the military engineer , founder of the Cartagena Academy, and its style recalls the facade of the main church of the Monasterio de San Francisco in the Colonial City of Santo Domingo. In fact both gates present a half-point Roman arch, flanked by two pairs of Tuscan columns, and the same entablature with a frieze decorated with triglyphs. For the connoisseurs, this gate is one of the most successful works of the Spanish-American Fortification School and possibly one of the best preserved in the New World, as it strictly complies with the opinions of the Vauban school. Among the locals this gate is known as Boca del Puente, but for non-natives of Cartagena it is simply the Puerta del Reloj. (en)
- A Puerta del Reloj é a principal porta da cidade do centro histórico de Cartagena das Índias, na Colômbia e a entrada original da cidade fortificada. Ele está situado entre as praças Plaza de Independencia e Plaza de los Coches. O nome "Puerta del Reloj" corresponde ao relógio com que foi coroado no início do século XVIII. Já o nome de Boca del Puente se deve ao fato de que durante o período colonial, uma ponte levadiça foi erguida ao pé do canal de San Anastasio, que ligava a cidade murada ao lendário bairro Getsemaní. Ademais a ponte servia como defesa da cidade, já que em caso de ataque inimigo, esta era erguida para impedir o acesso de bucaneiros e piratas. (pt)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_1901.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
