| rdfs:comment
| - بولسنيتز (بالألمانية: Pulsnitz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 7,933 نسمة . (ar)
- Pulsnitz (alt sòrab: Połčnica) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Es troba a 11 kilòmetres al sud-oest de Kamenz i a 24 kilòmetres al nord-est de Dresden. Limita amb els municipis de Haselbachtal, Steina, Ohorn, Großröhrsdorf, Lichtenberg i Großnaundorf. (ca)
- Pulsnitz (hornolužickosrbsky Połčnica) je město v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Budyšín a má přibližně 7 300 obyvatel. (cs)
- Pulsnitz (obersorbisch Połčnica) ist eine sächsische Kleinstadt im Landkreis Bautzen am westlichen Rand der Oberlausitz, etwa 10 km südlich von Kamenz und rund 25 km nordöstlich der Landeshauptstadt Dresden. Pulsnitz ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Pulsnitz. Überregional bekannt ist Pulsnitz als Pfefferkuchenstadt. (de)
- Pulsnitz (jen germane, suprasorabe Połčnica) estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bautzen de la federacia lando Saksio kaj estas la centro de samnoma komunumaro el pluraj najbaraj komunumoj proksime kunlaborantaj. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 7 467 loĝantojn. (eo)
- Pulsnitz est une ville de l'arrondissement de Bautzen, dans le Land de Saxe en Allemagne. Située sur la bordure occidentale de la région de Haute-Lusace, elle est connue pour son pain d'épices (Pfefferkuchen) ce qui lui vaut le sobriquet de Pfefferkuchenstadt. (fr)
- Pulsnitz (en alto sorabo, Połčnica) es una ciudad situada en el estado de Sajonia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 7394 habitantes. Está ubicada en el distrito de Bautzen, en el borde occidental de la región histórica de la Alta Lusacia. Se encuentra a unos 10 km al sur de Kamenz y a unos 25 km al nordeste de Dresde. La ciudad es conocida en todo el país por su famoso pan de especias (Pulsnitzer Pfefferkuchen), que le ha valido el sobrenombre de Pfefferkuchenstadt ("Ciudad del pan de jengibre"). (es)
- Pulsnitz is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Bautzen.Pulsnitz telt 7.433 inwoners. Pulsnitz is het bestuurscentrum van de .
* Kerk
* Standbeeld van Ernst Rietschel
* Markt in Pulsnitz
* Slot
* Huis in Pulsnitz (nl)
- Pulsnitz è una città di 7.805 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Bautzen (targa BZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsverband) di . È attraversato dall'omonimo fiume. (it)
- Pulsnitz (pol. hist. Połcznica; górnołuż. Połčnica, wym. [ˈpowt͡ʃnʲit͡sa]) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Budziszyn, siedziba wspólnoty administracyjnej Pulsnitz. Historycznie miasto leży na Łużycach Górnych. W 2013 miasto liczyło 7 578 mieszkańców. Do 31 lipca 2008 Pulsnitz należało do nieistniejącego już powiatu Kamenz. (pl)
- Pulsnitz é uma cidade no estado da Saxónia, Alemanha. Localiza-se na região administrativa de Dresden, no distrito Kamenz.É membro e sede do Verwaltungsgemeinschaft de . (pt)
- Pulsnitz är en stad i Landkreis Bautzen i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Staden har cirka 7 000 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunerna Großnaundorf, Lichtenberg, Ohorn och Steina. (sv)
- Пульсніц (нім. Pulsnitz, в.-луж. Połčnica) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Бауцен. Центр об'єднання громад . Площа — 26,72 км2. Населення становить 7433 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Пульсниц (нем. Pulsnitz; в.-луж. Połčnica) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Подчиняется управлению Пульсниц. Население составляет 7804 человека (на 2009 год). Занимает площадь 26,72 км². Официальный код — 14 2 92 430. Город подразделяется на 5 городских районов. Пульсниц знаменит своими пряниками. (ru)
- 普尔斯尼茨（德語：Pulsnitz）是德国萨克森州的市镇，隶属于包岑县。总面积为26.75平方千米，截至2022年3月31日总人口为7,347人。 (zh)
- Pulsnitz (German: [ˈpʊls.nɪt͡s]) or Połčnica (Upper Sorbian) is a town in the district of Bautzen, in the Free State of Saxony, Germany. It is situated on the small river Pulsnitz, 11 km southwest of Kamenz, and 24 km northeast of the centre of Dresden. The first Protestant missionary to arrive in India, Bartholomäus Ziegenbalg was born in Pulsnitz on July 10, 1682. The town Pulsnitz absorbed the former municipality Friedersdorf in 1994, and Oberlichtenau in 2009. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)