| rdfs:comment
| - Tiefpumpen werden als Fördereinrichtungen zur Gewinnung von unterirdisch lagernden Flüssigkeiten eingesetzt, wenn der Lagerstättendruck nicht ausreicht, dass sie selbständig bzw. in ausreichender Menge an die Oberfläche gelangen. Zumeist wird mit ihnen Erdöl gefördert. Weitere Einsatzgebiete sind die Förderung von Sole und Heilwässern. (de)
- Un chevalet de pompage (anglais : pumpjack ou nodding donkey) est une pompe de surface à piston alternatif notamment utilisée pour extraire le pétrole à partir d'un puits. La partie supérieure est aussi appelée tête de cheval en raison de sa forme caractéristique.
* Portail de l’énergie (fr)
- Pompa angguk merupakan alat yang dipakai untuk menyedot naik minyak bumi atau air dari dalam sumur ke permukaan tanah. Metode pompa ini dipakai untuk sumur-sumur yang sudah tidak memiliki tekanan yang cukup untuk menaikkan atau mengalirkan minyak bumi sampai ke permukaan. Prinsip kerja pompa angguk adalah dengan mengubah gerak putar menjadi gerak naik turun, sehingga menyebabkan pompa bisa bekerja menaikkan minyak bumi dari dalam sumur ke atas permukaan. (in)
- Een jaknikker (uitspraak: ja-knikker) is de populaire benaming voor het bovengrondse deel van een pomp die aardolie uit de grond oppompt. Deze methode is nodig op plaatsen waar de aardolie taai en stroperig is en niet door middel van opstuwend water of gas spontaan naar boven komt. (nl)
- Kiwon (inne nazwy żuraw pompowy, pompa żerdziowa, kiwak, konik) – pompa służąca do pompowania ropy naftowej ze złoża mającego niskie ciśnienie własne, instalowana przy wylocie otworu wiertniczego z którego wydobywana jest ropa za pomocą pompy wgłębnej. Konstrukcja typowego kiwona składa się z belki fundamentowej, podpory i wahacza. Na jednym końcu wahacza umocowane są za pośrednictwem laski pompowej żerdzie napędzające pompę – na drugim transmisja, przekazująca ruch posuwisto-zwrotny z kieratu pompowego na tłok pompy. (pl)
- Верста́т-кача́лка (рос.станок-качалка, англ. reversing machine; pumping unit; нім. Pumpenbock m, Tiefpumpenanlage f, Gestängetiefpumpe f, Bohrschwengel m, Schwengelbock m) — у нафтовидобуванні — індивідуальний механічний привод нафтового штангового свердловинного насоса. (uk)
- 抽油泵（pumpjack），是在陆上油井上方抽取原油的往復式活塞泵，其特點是泵會上下往復移動，而抽油泵的游梁（walking beam）也會隨之往復轉動，類似磕頭的動作，因此也稱為磕頭機。 抽油泵常裝設在陆上油田中產油量較少的油井，若油井底的氣體壓力不足以將原油提昇到地面，可以利用抽油泵，以機械方式提昇原油。 抽油泵每次可提取的液體約在5至40公升不等，依泵的容量而定。多半提取的是原油和水混合的乳浊液。泵的容量也和油井的深度和要提昇原油的重量有關，若開探的越深，也需要更多的功率使原油提昇到地面。 抽油泵將旋轉的運動轉換為泵的垂直往復運動，其類似點頭的運動為一大特點。此機構在工程上也稱為，常用在十八世紀及十九世紀的靜止式蒸氣機或是船用蒸氣機中。 (zh)
- مضخة نفط (بالإنجليزية:pumpjack) أو مضخة جاك، مضخة نفط (وتسمى أيضا الحصان النفط ، المضخة حمار، يومئ برأسه حمار، وحدة ضخ، ضخ رأس الحصان، حصان خشبي هزاز، مضخة شعاع، ديناصور، مضخة جندب، بيج تكساس، الطيور عطشى، أو مضخة جاك) هو محرك الأقراص فوق الأرض لالترددية مكبس المضخة في آبار النفط . فهو يستخدم لرفع ميكانيكيا السائل من البئر في حالة وجود لا يكفي ضغط قاع حفرة للسائل بالتدفق على طول الطريق إلى السطح. ويستخدم هذا الترتيب عادة للآبار البرية المنتجة للنفط قليلا. Pumpjacks أمر شائع في المناطق الغنية بالنفط . ومضخة نفط في ولاية كاليفورنيا (ar)
- La bomba de varilla también conocida como guanaco, cigüeña, unidad de bombeo, válvula para pozos petroleros, bomba de viga o AIB, (por las siglas de Aparato Independiente de Bombeo) y de forma coloquial se escucha nombrar como Garita por hispanohablantes en el College Station ,Texas; es la parte superficial de una bomba impelente de pistón, instalada en una perforación petrolera. Es utilizada para levantar mecánicamente el líquido del pozo cuando no hay suficiente presión en el yacimiento para que el líquido fluya hasta la superficie por sí solo como lo hace en los pozos surgentes. Es de uso general en pozos terrestres que producen relativamente poco petróleo. Las bombas de varilla son comunes en muchos yacimientos petrolíferos, normalmente desparramadas por el campo y sirviendo algunas v (es)
- A pumpjack is the overground drive for a reciprocating piston pump in an oil well. It is used to mechanically lift liquid out of the well if there is not enough bottom hole pressure for the liquid to flow all the way to the surface. The arrangement is often used for onshore wells. Pumpjacks are common in oil-rich areas. (en)
- Con il termine pompa petrolifera (detta anche pompa a cavalletto) ci si riferisce ad un meccanismo utilizzato per azionare una pompa volumetrica a pistoni installata in un pozzo petrolifero. La pompa petrolifera viene impiegata per innalzare il liquido dal pozzo petrolifero nel caso in cui non ci sia abbastanza pressione nel sottosuolo perché il liquido arrivi alla superficie spontaneamente. Spesso il liquido estratto è un'emulsione costituita da greggio e acqua. (it)
- A bomba de vareta de sucção ou simplesmente bomba de vareta, também chamada no ramo de produção de petróleo de bomba cavalo de pau ou cabeça de cavalo, é a parte superficial de uma bomba impelente de pistão, instalada em um poço de petróleo. O bombeio mecânico é um dos métodos de elevação artifical, dentre vários outros, como o (BCS), o (BCP), o (BH) e a (em inglês gas lift, GL). O bombeio mecânico é realizado predominantemente pelas bombas de vareta, no meio tratadas como "Unidade de Bombeamento Mecânico" e conhecidas no jargão como "cavalo-de-pau", e baseia-se no seguinte sistema: (pt)
- Стано́к-кача́лка — тип наземных приводов скважинных штанговых насосов при эксплуатации нефтяных скважин. Операторы по добыче нефти и газа определяют этот привод как «индивидуальный механический привод штангового насоса», просторечное название: «качалка». Станок-качалка является важным элементом и используется для механического привода к нефтяным скважинным штанговым (плунжерным) насосам. Конструкция станка-качалки представляет собой балансирный привод штанговых насосов, состоящий из редуктора и сдвоенного четырёхзвенного шарнирного механизма. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)