| rdfs:comment
| - „Purple Haze“ je skladba Jimiho Hendrixe složená roku 1966 a vydaná v roce 1967. Jako singl vyšla 17. března ve Spojeném království, o dva dny později i ve Spojených státech (na B straně byla píseň „51st Anniversary“). V květnu téhož roku byla skladba umístěna na debutovém albu skupiny The Jimi Hendrix Experience s názvem Are You Experienced. Píseň se stala jednou z archetypálních psychedelických drogových písní 60. let. (cs)
- Purple Haze ist ein Lied von Jimi Hendrix, das er am 17. März 1967 als zweite Single der Jimi Hendrix Experience in Europa und am 19. Juni 1967 als erste Single in den USA veröffentlichte. Als Hit in den Charts und als Eröffnungslied der US-amerikanischen Version des Debütalbums Are You Experienced der Jimi Hendrix Experience war das Stück oft für viele Hörer der erste Eindruck von Hendrix’ psychedelischem Rock-Sound. Der Song wird dominiert durch Hendrix’ innovatives, mit Blues-Elementen angereichertes Gitarrenspiel. Er wurde auf fast allen Kompilationsalben von Hendrix veröffentlicht. Das Stück wurde regelmäßig auf seinen Konzerten aufgeführt, so dass zahlreiche Liveaufnahmen von Purple Haze dokumentiert sind. (de)
- Purple Haze (euskaraz Lanbro Purpura) The Jimi Hendrix Experience musika taldearen abesti bat da. 1967an diskoaren barnean kaleratu zuten. (eu)
- Purple Haze est une chanson écrite le 17 décembre 1966 par Jimi Hendrix dans une boîte londonienne, puis enregistrée par son groupe The Jimi Hendrix Experience en 1967 et sortie en single en Angleterre et aux États-Unis. Elle apparaît également sur l'édition américaine de leur premier album, Are You Experienced. (fr)
- Purple Haze è un brano musicale e singolo scritto ed interpretato da Jimi Hendrix, pubblicato nel 1967, e poi inserito nell'album d'esordio Are You Experienced, nella versione americana e canadese. (it)
- "Purple Haze" is een nummer van Jimi Hendrix, geschreven in 1967, dat werd uitgebracht als de tweede single van The Jimi Hendrix Experience. Het verscheen later op de Amerikaanse versie van het album Are You Experienced. Het nummer is een van de "archetypische psychedelische drugsnummers van de sixties" geworden. In maart 2005 plaatste Q magazine "Purple Haze" op nummer 1 van de lijst The 100 Greatest Guitar Tracks. Rolling Stone plaatste het op nummer 17 van The 500 Greatest Songs of All Time en op nummer 2 van lijst 100 Greatest Guitar Songs of All Time. (nl)
- "Purple Haze" es una canción escrita por Jimi Hendrix y lanzada como segundo sencillo por Jimi Hendrix Experience el 17 de marzo de 1967. La canción presenta su ingeniosa forma de tocar la guitarra, que utiliza el y una mezcla de blues y modalidades orientales, moldeadas por novedosas técnicas de procesamiento de sonido. Debido a las ambigüedades en la letra, los oyentes a menudo interpretan la canción como una referencia a una experiencia psicodélica, aunque Hendrix la describió como una canción de amor. (es)
- "Purple Haze" is a song written by Jimi Hendrix and released as the second single by the Jimi Hendrix Experience on March 17, 1967.The song features his inventive guitar playing, which uses the signature Hendrix chord and a mix of blues and Eastern modalities, shaped by novel sound processing techniques. Because of ambiguities in the lyrics, listeners often interpret the song as referring to a psychedelic experience, although Hendrix described it as a love song. (en)
- 「パープル・ヘイズ（紫のけむり）」 (Purple Haze)は、ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスの楽曲。1966年に作られ、1967年に録音、ヘンドリックスにとっては2枚目のシングル曲として、イギリスとアメリカの両国で発売された。アメリカにおいては、1967年のアルバム『アー・ユー・エクスペリエンスト?』と、後に再発された同アルバムに収録されている。「パープル・ヘイズ」は1960年代の"代表的なサイケデリックドラッグソング"となり、しばしばヘンドリックスの代表曲（）と言われることもある。 一説によれば、ヘンドリックスがバックステージで弾いていたリフを聴いた彼のマネージャーチャス・チャンドラーが、そのリフに歌詞をつけたらどうか、と提案したところからできた曲だという。1966年のボクシング・デーに、アッパーカットクラブの楽屋で書かれたとされるこの曲の歌詞に対して、チャンドラーは"ちっとも推敲(cut)されていない"と言い（もっともヘンドリクスの歌詞では大体がそうだとチャンドラーも認めているが）、一方でジミは"オリジナルには、はるかに多くの文字が含まれていた"と主張している。 (ja)
- Purple Haze – piosenka nagrana w 1967 roku przez zespół The Jimi Hendrix Experience i wydana w 1967 roku jako singiel w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Utwór pojawił się także na amerykańskim wydaniu albumu Are You Experienced (1967). „Purple Haze” jest jednym z największych przebojów Jimiego Hendrixa. Utwór był drugim singlem, po tym, gdy manager Hendriksa, Chas Chandler, usłyszał go grającego riff za kulisami. (pl)
- Purple Haze (с англ. — «Фиолетовый туман», «Пурпурная дымка») — песня, написанная Джими Хендриксом и выпущенная вторым синглом группой The Jimi Hendrix Experience 17 марта 1967 года. Как рекордный хит в нескольких странах и первый трек на их дебютном американском альбоме Are You Experienced, она стала для многих первым знакомством с психоделическим рок звучанием Хендрикса. (ru)
- Purple Haze är en låt skriven 1966, och lanserad 1967 av rocktrion The Jimi Hendrix Experience. B-sidan var "51st Anniversary". Det var Jimi Hendrix andra singel och blev en mycket stor singelframgång i delar av Europa, medan den i USA, där Hendrix album sålde bättre än hans singlar endast blev en mindre listframgång. I Storbritannien gavs singeln ut på skivbolaget Track Records, i USA på Reprise Records och i delar av Europa på bolaget Polydor. (sv)
- Purple Haze (укр. Фіолетовий серпанок) — пісня, яку написав Джимі Гендрікс, а гурт The Jimi Hendrix Experience випустив її своїм другим синглом 17 березня 1967 року. Цей сингл вони поставили першим треком на своєму дебютному альбомі Are You Experienced, і він увійшов до хіт-парадів у багатьох країнах. З цієї пісні багато слухачів уперше познайомились зі звучанням психоделічного року Гендрікса. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)