rdfs:comment
| - الخنزير القزم أو الخنزير البري القزم أو العفر القزم أو الرَّتّ القزم (الاسم العلمي: Porcula salvania) خنزير بري صغير الحجم ومن الأنواع المهددة بالانقراض. انتشر سابقاً في مختلف أنحاء الهند والنيبال وبوتان، ولكن الآن لا يوجد إلا في ولاية آسام الهندية. يوجد حالياً 150 فرداً من هذا النوع، وساهمت تدابير الحماية التي تتخذها الحكومة الهندية في احتمالات بقاء هذا النوع. ارتفاع هذا الخنزير 20-30 سنتيمتر (7.9-11.8 بوصة) وطوله 55-71 سنتيمتر (21.7 - 28 بوصة) وطول الذيل 2.5 سنتيمتر (1 بوصة)، وزنه 6.6-11.8 كيلوغرام (14.5-26 رطل)، لونه بني غامق ضارب إلى الأسود، الخنازير المولودة حديثاً يكون لونها وردي ضارب إلى الرمادي. تضع إناثه مرة واحدة في العام من ٦ إلى ٨ خنانيص. (ar)
- El porc senglar pigmeu (Porcula salvania) és una espècie amenaçada de petit porc salvatge, que abans s'estenia per l'Índia, el Nepal i Bhutan, però que actualment només es troba aAssam. La població mundial actual és de 150 individus o menys. Mesures de conservació recents han millorat les possibilitats de supervivència en estat salvatge d'aquesta espècie en perill crític. (ca)
- Prase zakrslé (Porcula salvania) je ohrožený druh malého prasete, který byl původně rozšířen v Indii, Nepálu a Bhútánu a nyní je znám pouze z Ásámu. Současná světová populace dosahuje maximálně 250 jedinců. Má podsadité tělo, krátké nohy, zašpičatělý rypák a hlavu, aby mohlo dobře pronikat hustým podrostem, a tmavohnědé celkové zbarvení. Horní špičáky samce slabě vyčnívají ven po stranách hlavy. Samci i samice vyhrabávají velká pánovitá koryta a vystýlají je vrstvami trávy do tvaru hnízd. (cs)
- Das Zwergwildschwein (Porcula salvania, Syn.: Sus salvania) ist eine Säugetierart aus der Familie der Echten Schweine (Suidae). In den 1960er Jahren galt das Zwergwildschwein bereits als ausgestorben, wurde jedoch 1971 wiederentdeckt. Durch Zucht- und Auswilderungsprograqmme steigt die Anzahl der Tiere in Indien langsam wieder an. Laut IUCN gilt die kleinste Schweineart als stark gefährdet. (de)
- Sus salvanius Sus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko azpifamilia eta Suidae familian sailkatuta dago (eu)
- El jabalí enano (Sus salvanius) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Suidae. Es posiblemente la especie de la familia Suidae en mayor peligro de extinción. Sólo habita en Bután, el sur de Nepal y el norte de la India. Su tamaño es similar al de un conejo. De acuerdo con Funk et al., debería clasificarse en un nuevo género monotípico, , y ser renombrada como Porcula salvania. (es)
- Le sanglier nain, également appelé cochon nain ou cochon pygmée (Porcula salvania) est un mammifère proche du sanglier. C'est l'espèce la plus rare parmi les Suidés, avec une population sauvage mondiale estimée à environ 200 individus. (fr)
- コビトイノシシ(小人猪、Porcula salvania)は、哺乳綱偶蹄目(鯨偶蹄目とする説もあり)イノシシ科Porcula属に分類される偶蹄類。本種のみでPorcula属を構成する。 (ja)
- 아기멧돼지(Porcula salvania)는 작은 야생 멧돼지이며, 심각한 멸종위기종이다. 과거 서식지는 인도, 네팔, 부탄이었지만, 이제는 인도의 아삼 주에서만 발견된다. 150마리만이 야생에서 생존하고 있다. (ko)
- Het dwergzwijn (Porcula salvania of Sus salvanius) is een zwijnensoort. (nl)
- Il cinghiale nano (Porcula salvania Hodgson, 1847) è una specie di suide criticamente minacciata, diffusa in passato in Bhutan, India e Nepal ma oggi presente solamente in India (Assam). Attualmente ne rimangono circa 100-250 esemplari adulti. Fortunatamente, la messa in atto di recenti misure di protezione ha incrementato le possibilità di sopravvivenza in natura di questa rarissima specie. (it)
- Porcula salvania é uma espécie de mamífero da família Suidae. Pode ser encontrada na Índia e Butão. É a única espécie descrita para o gênero Porcula. (pt)
- Świneczka karłowata, świnia karłowata (Porcula salvania) – gatunek ssaka z rodziny świniowatych (Suidae). (pl)
- Карликовая свинья (лат. Porcula salvania) — парнокопытное млекопитающее из семейства свиных; самый мелкий вид свиней. Относится к монотипическому роду Porcula. (ru)
- Dvärgsvin eller dvärgvildsvin (Porcula salvania) är den enda arten i släktet Porcula i familjen svindjur. Arten är starkt hotad och är den minsta i familjen. Zoologer har under ett antal år räknat arten till släktet Sus, men sedan 2007 har man återgått till den ursprungliga klassningen. (sv)
- 姬猪(学名:Porcula salvania),或稱侏儒豬、迷你豬,是一種在印度次大陸生活的小型豬,是猪科动物中最小的一种,生活在海拔三百米的喜马拉雅山脚沖積草原上,曾经遍布印度、尼泊尔和不丹的高濕草原地帶。 然而人類的活動已經大大破壞了侏儒豬的自然棲息地,目前只分布在南不丹和阿薩姆邦,總野生種群估計少於250隻。 (zh)
- The pygmy hog (Porcula salvania) is the rarest species of pig in the world today, and is the only species in the genus Porcula. It is also the smallest species of pig in the world, with its piglets being small enough to fit in one's pocket. Endemic to India, the pygmy hog is a suid native of the alluvial grasslands in the foothills of the Himalayas, at elevations of up to 300 m (980 ft). Populations of pygmy hogs were once widespread in the tall, dense, wet grasslands in a narrow belt of the southern Himalayan foothills from north-western Uttar Pradesh to Assam, through southern Nepal and North Bengal, and possibly extending into contiguous habitats in southern Bhutan. Due to human encroachment and destruction of the pygmy hogs’ natural habitat, the species was thought to have gone extinct (en)
|