rdfs:comment
| - Pyromorfit je minerál, fosforečnan olova s chlorem. Chemický vzorec pyromorfitu je Pb5(PO4)3Cl. Je velmi blízký vzácnějšímu (mimetesitu), v jehož struktuře je fosfor nahrazen arsenem (chemický vzorec mimetitu je Pb5(AsO4)3Cl). Pyromorfit tvoří jehličkovité až sloupečkovité, hexagonálně omezené krystaly, v některých případech také kůry a agregáty ledvinitého tvaru s pryskyřnatým, resp. mastným až sklovitým leskem. Pro pyromorfit je typické především jeho zelené zbarvení, vyskytuje se však také v barvě žluté, oranžové, žlutooranžové, žlutohnědé, hnědé, našedlé, případně i v bezbarvé verzi. (cs)
- Ο πυρομορφίτης (αγγλ. pyromorphite) είναι φωσφορικό και χλωριούχο ορυκτό του μολύβδου. Το όνομά του προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις πυρ και μορφή, γιατί όταν το ορυκτό τακεί και αφεθεί να κρυώσει, οι τηγμένες σταγόνες παίρνουν σχήμα φλόγας καθώς ανακρυσταλλώνονται. (el)
- Piromorfita Pb5(fosforoPO4)3Cl formula kimikoa duen mineral klorofosfato berunduna da. Zenbait tokitan berunaren mea gisa erabiltzeko adinako kantitatea aurkitu da. Disoluzio solidoen segidak osatzen ditu beste bi mineralekin: mimetitarekin (Pb5(AsO4)3Cl) eta banadinitarekin (Pb5(VO4)3Cl). Hiruren kanpo ezaugarrien arteko antzekotasuna hain handia da, test kimikoen bidez soilik bereiz daitezkeela. (eu)
- La piromorfita es un mineral de la clase 8 de los minerales fosfatos según la clasificación de Strunz, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo del apatito”. Fue descubierta en 1813 en Zschopau en los Montes Metálicos, en el estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así por el mineralogista J.F.L. Hausmann del griego piros -fuego- y morfos -forma-, en alusión a la forma que adopta al recristalizar el mineral fundido. Sinónimos poco usados son: pseudocampilita, piromorphita, sexangulita, poliesferita y plomo verde. (es)
- La pyromorphite est une espèce minérale composée de chloro-phosphate anhydre de plomb de formule Pb5(PO4)3Cl. Elle contient également des traces de fluor, radium, calcium, chrome et de vanadium. La pyromorphite forme des pseudomorphoses communes avec la galène et la cérusite. À noter que la variété polysphaerite considérée longtemps comme une variété calcique de la pyromorphite a été élevée au rang d'espèce et reconnue par l'IMA sous le nom de phosphohedyphane. (fr)
- 緑鉛鉱 (りょくえんこう、pyromorphite) とは、リン酸塩鉱物の一種である。化学式Pb3(PO4)3Cl、六方晶系の鉱物の一つであり、名前の通り緑色の見た目の鉱物である。鉛を含む鉱床のに見られ、石英などと共生する。和名の語源は鉛を含む緑色の鉱物であること、英名のpyromorphiteは火を意味する「パイロ」と形を意味する「モルフ」が由来である。英名の通り、加熱して常温で冷ましていくと形が変化し、新しい結晶ができる性質がある。この鉱物の化学組成のうち、燐(P)が砒素(As)に置き換わると、という別の鉱物になる。主なは日本の岐阜県神岡鉱山、オーストラリアのニューサウスウェールズ州など。 (ja)
- Het mineraal pyromorfiet is een chloor-houdend lood-fosfaat met de chemische formule Pb5(PO4)3Cl. (nl)
- Piromorfit (pyromorfit) – minerał z gromady fosforanów. Należy do grupy minerałów rzadkich, rozpowszechnionych tylko w niektórych rejonach Ziemi. Nazwa pochodzi od gr. pyr = ogień i morphe = postać, forma, kształt. (pl)
- Pyromorfit är ett grått, gulaktigt, brunt eller grönt blymineral av fosfat och klorid. Den är en mycket rik blymalm. (sv)
- Пироморфи́т — минерал из класса , хлорофосфат свинца Pb5(PO4)3Cl. Образует редкие скопления обычно зелёных призматических кристаллов в зонах окисления месторождений свинцовых и свинцово-цинковых руд. (ru)
- 磷氯鉛礦(英語:Pyromorphite)是一種由含鉛磷酸鹽礦物,化學式為Pb5(PO4)3Cl。有時含量足以作為鉛礦石開採。它與其他兩種礦物同屬一個系列:砷鉛礦(Pb5(AsO4)3Cl)和釩鉛礦(Pb5(VO4)3Cl),它們的外部特徵非常相似,通常只能通過化學測試區分。 磷氯鉛礦首先由馬丁·克拉普羅特于1784年在化学上加以区分,并于1813年由命名为Pyromorphite,该名称源自希腊语的pyr(火)和morfe(形式),因為其熔化后的结晶行为。 爪哇擬青黴(Paecilomyces javanicus)是一種能從鉛污染土壤中收集並生物礦化形成磷氯鉛礦的黴菌。 (zh)
- Піроморфіт (рос. пироморфит; англ. pyromorphite; нім. Pyromorphit m) — мінерал, хлорид-фосфат свинцю острівної будови. Стара українська назва: зеленорудь. (uk)
- La piromorfita és un mineral de la classe VIII (fosfats) compost per , Pb₅(PO₄)₃Cl, que cristal·litza en el sistema hexagonal, i que sol aparèixer a la zona d'oxidació dels dipòsits de minerals primaris de plom com és ara la galena. En alguns llocs s'ha pogut aprofitar com a mena de plom. Es troba en cristalls en forma de prisma hexagonal, sovint amb els extrems en forma de piràmide o arrodonits en forma de bóta, generalment de color verd més o menys intens. Forma part d'una sèrie amb la mimetita (Pb₅(AsO₄)₃Cl) i la vanadinita (Pb₅(VO₄)₃Cl), dins la qual en alguns casos només es pot distingir per anàlisis químiques. La duresa Mohs es troba entre 3,5 i 4,0, i la densitat es troba entre 6,7 g/cm³ i 7,0 g/cm³. Pertany al grup de l'apatita. (ca)
- Pyromorphit (auch Grünbleierz, Braunbleierz oder Polychrom) ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Pb5[Cl|(PO4)3], ist also chemisch gesehen ein Bleiphosphat mit Chlor als zusätzlichem Anion. (de)
- Pyromorphite is a mineral species composed of lead chlorophosphate: Pb5(PO4)3Cl, sometimes occurring in sufficient abundance to be mined as an ore of lead. Crystals are common, and have the form of a hexagonal prism terminated by the basal planes, sometimes combined with narrow faces of a hexagonal pyramid. Crystals with a barrel-like curvature are not uncommon. Globular and reniform masses are also found. It is part of a series with two other minerals: mimetite (Pb5(AsO4)3Cl) and vanadinite (Pb5(VO4)3Cl), the resemblance in external characters is so close that, as a rule, it is only possible to distinguish between them by chemical tests. They were formerly confused under the names green lead ore and brown lead ore (German: Grünbleierz and Braunbleierz). (en)
- La piromorfite è un minerale appartenente al gruppo dell'apatite e composto da clorofosfato di piombo: Pb5(PO4)3Cl che, a volte, si rinviene in concentrazioni abbastanza elevate da permetterne l'estrazione come minerale di piombo. La piromorfite è parte di una serie con la mimetite (Pb5(AsO4)3Cl) e la vanadinite (Pb5(VO4)3Cl) e la somiglianza delle caratteristiche esterne fra questi tre minerali è tale che in genere è possibile distinguerli solo mediante un'analisi chimica. (it)
- Piromorfita o piromorfite é uma espécie mineral composta de clorofosfato de chumbo: Pb5(PO4)3Cl, ocorrendo às vezes em quantidades suficientes para ser extraído como minério de chumbo. Cristais comuns com a forma de um prisma hexagonal com plano basal, combinando às vezes com as faces estreitas de uma pirâmide hexagonal. Cristais com a forma de barril são frequentes; também pode ter hábito globular ou reiniforme. Faz parte de uma série com dois outros minerais: mimetita (Pb5(AsO43Cl)) e vanadinita (Pb5(VO4)3Cl); muito semelhante com a mimetita só podendo ser diferenciados por testes químicos. (pt)
|