| rdfs:comment
| - Quadrans Muralis o quadrant mural, va ser una constel·lació creada per Joseph Jêrôme Lalande el 1.795 a partir d'estrelles al nord de Bootes. L'estrella principal era la variable , de magnitud aparent 4,95. La constel·lació representa el quadrant, un antic instrument astronòmic que servia, juntament amb l'octant i el sextant, per observar la posició dels estels. Si bé la constel·lació ja no és reconeguda pels astrònoms, ha donat el seu nom a la pluja anual de meteors coneguda com a quadràntids, amb punt radiant en l'espai que ocupava aquesta antiga constel·lació en el cel, el mes de gener. (ca)
- Quadrans Muralis, el cuadrante mural, fue una constelación creada por Joseph Lalande en 1795 a partir de estrellas al norte de Bootes. La estrella principal era la variable CL Draconis, de magnitud aparente 4,95. La constelación representa el cuadrante, un antiguo instrumento astronómico que servía, junto con el octante y el sextante, para observar la posición de las estrellas. Si bien la constelación ya no es reconocida por los astrónomos, le ha dado su nombre a la lluvia anual de meteoros conocida como Quadrántidas o Cuadrántidas, que irradia desde esta zona cada mes de enero. (es)
- Le Quadrant ou Quadrant Mural (en latin : Quadrans Muralis) était une constellation créée par Jérôme Lalande en 1795, à laquelle il donna le nom du principal instrument d'astronomie qu'il utilisait : le quadrant. Elle était située entre les constellations du Bouvier et de la Grande Ourse. En 1922, elle est devenue obsolète, disparaissant des catalogues astronomiques, mais les essaims de météorites des Quadrantides portent son nom. (fr)
- しぶんぎ座（Quadrans Muralis、四分儀座）あるいは壁面四分儀座（へきめんしぶんぎ座）は、1795年にフランスの天文学者のジェローム・ラランドが設定した現在使われていない星座の1つ。現在のりゅう座・ヘルクレス座・うしかい座の境界付近にあった。Quadrans Muralis とは、ラテン語で「壁面四分儀」のことで、位置天文学で天体の位置を観測するために使われた機器である。ラランドは、甥のミシェル・ルフランセ・ド・ラランド (Michel Lefrançois de Lalande) と共に北天の50,000個以上の恒星の位置を観測した際に使った壁面四分儀を記念して新たにこの星座を設けた。毎年1月4日頃に極大を迎えるしぶんぎ座流星群は、かつてこの星座が設定されたりゅう座ι星近辺を輻射点とすることからその名前が付けられている。 (ja)
- 사분의자리(Quadrans Muralis)는 1795년 프랑스의 천문학자 제롬 랄랑드가 제안한 별자리이다. 큰곰자리의 꼬리 근처, 목동자리와 용자리 사이에 끼여 있다. 와 큰곰자리 에타(알카이드) 사이의 별로 이루어져 있다. 별자리는 지금은 쓰이지 않지만, 사분의자리 유성우라는 이름은 남아 있다. 사분의자리 유성우는 1월 3일 경 떨어지는 3대 유성우 중 하나이다. (ko)
- Kwadrant Ścienny (łac. Quadrans Muralis) – historyczny gwiazdozbiór leżący pomiędzy obecnymi konstelacjami Wolarza, Smoka i Herkulesa. Gwiazdozbiór został stworzony przez Jérôme’a Lalande i po raz pierwszy umieszczony na mapie nieba w 1795 roku. Tworzyły go gwiazdy o wielkości gwiazdowej od 5 do 7m w północnej części dzisiejszego Wolarza, w pobliżu końca „dyszla” Wielkiego Wozu. Jego nazwa pochodzi od kwadrantu, instrumentu astronomicznego służącego do wyznaczania położenia gwiazd. Od nazwy gwiazdozbioru pochodzi nazwa roju meteorów Kwadrantydy. Gwiazdozbiór wyszedł z użycia w końcu XIX wieku. (pl)
- Стенно́й Квадра́нт (лат. Quadrans Muralis) — отменённое созвездие северного полушария неба. Предложено Лаландом в 1795 году и в этом же году опубликовано атласе под редакцией Лаланда. Вероятно, в созвездии увековечен астрономический инструмент Тихо Браге. Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов. Ныне созвездие не занесено Международным астрономическим союзом в официальный список созвездий, его звёзды включены в созвездия Волопаса, Дракона и Геркулеса. Название созвездия сохранилось в имени метеорного потока Квадрантиды, чей радиант лежит в этом созвездии. (ru)
- Quadrans Muralis (latim para quadrante mural) foi uma constelação criada por Jérôme Lalande em 1795. Estava localizada entre as constelações de Boötes e Draco, perto da cauda da Ursa Major. Já não é utilizada actualmente, mas a chuva de meteoros Quadrântidas ganhou o seu nome. (pt)
- Стінний Квадра́нт (лат. Quadrans Muralis) — скасоване сузір'я північної півкулі неба. Запропоноване Лаландом у 1795 році і в цьому ж році опубліковане в атласі під редакцією Лаланда. Ймовірно, в сузір'ї увічнено астрономічний інструмент Тихо Браге. Сузір'я не мало популярності серед астрономів. Нині сузір'я не занесене Міжнародним астрономічним союзом в офіційний , його зірки включено в сузір'я Волопаса, Дракона і Геркулеса. Назва сузір'я збереглася в назві метеорного потоку квадрантиди, чий радіант лежить у цьому сузір'ї. (uk)
- 象限儀座（拉丁語：Quadrans Muralis）又稱為四分儀座，是一個以古代用以測量星體位置的一種儀器為名的星座。1795年時天文學家熱羅姆·拉朗德將其加入了星座之列，在十九世紀的星圖中，象限儀座位於武仙、天龍與牧夫座之間。著名的象限儀座流星雨即出現在本星座的區域內。但是在1920年代，國際天文聯合會（International Astronomical Union, IAU）在重新制訂現行的88個星座時，將象限儀座的大部分區域併入了牧夫座，象限儀座從此成為歷史名詞。 (zh)
- Der Mauerquadrant (lateinisch Quadrans Muralis) ist ein Sternbild des Nordhimmels, das der französische Astronom Jérôme Lalande einführte – wahrscheinlich zu Ehren von Tycho Brahe, der das gleichnamige astronomische Messgerät zur Perfektion gebracht hatte. Der Mauerquadrant ist eine kleine Sterngruppe zwischen den offiziellen Sternbildern Herkules, Drache und Bärenhüter. Hauptstern ist der Stern , der eine Helligkeit von 4,95 mag hat. (de)
- Quadrans Muralis (Latin for mural quadrant) was a constellation created by the French astronomer Jérôme Lalande in 1795. It depicted a wall-mounted quadrant with which he and his nephew Michel Lefrançois de Lalande had charted the celestial sphere, and was named Le Mural in the French atlas. It was between the constellations of Boötes and Draco, near the tail of Ursa Major, containing stars between β Bootis (Nekkar) and η Ursae Majoris (Alkaid). In 1922, Quadrans Muralis was omitted when the International Astronomical Union (IAU) formalised its list of officially recognized constellations. (en)
- Il Quadrante Murale (in latino Quadrans Muralis) è una della più note tra le costellazioni obsolete, in quanto ha dato il nome allo sciame meteorico annuale delle Quadrantidi, che irradiano da quest'area di cielo ogni gennaio. Il Quadrante Murale occupava quella che ora è la parte settentrionale di Boote, vicino all'estremità del manico del Grande Carro (o, altrimenti, alla punta della coda dell'Orsa Maggiore). Il Quadrante Murale può essere scorto in alto a sinistra di questa carta celeste del 1825 tratta da Urania's Mirror. (it)
- Murkvadranten, (Quadrans Muralis på latin), var en liten och mycket ljussvag stjärnbild på norra stjärnhimlen, strax väster om Karlavagnens tistelstång. Den föreslogs av den franske astronomen Jerome Lalande och avbildades första gången 1795 under det franska namnet Le Mural. Det skedde i 1795 års upplaga av ”Atlas Céleste” av Jean Fortin. Namnet latiniserades i Johann Elert Bodes monumentalverk Uranographia, sive Astrorum Descriptio viginti tabulis aeneis incisa … (1801). Stjärnbilden krymptes då en aning, för att inte inkränkta på sina ”grannar”. (sv)
|
| has abstract
| - Quadrans Muralis o quadrant mural, va ser una constel·lació creada per Joseph Jêrôme Lalande el 1.795 a partir d'estrelles al nord de Bootes. L'estrella principal era la variable , de magnitud aparent 4,95. La constel·lació representa el quadrant, un antic instrument astronòmic que servia, juntament amb l'octant i el sextant, per observar la posició dels estels. Si bé la constel·lació ja no és reconeguda pels astrònoms, ha donat el seu nom a la pluja anual de meteors coneguda com a quadràntids, amb punt radiant en l'espai que ocupava aquesta antiga constel·lació en el cel, el mes de gener. (ca)
- Der Mauerquadrant (lateinisch Quadrans Muralis) ist ein Sternbild des Nordhimmels, das der französische Astronom Jérôme Lalande einführte – wahrscheinlich zu Ehren von Tycho Brahe, der das gleichnamige astronomische Messgerät zur Perfektion gebracht hatte. Der Mauerquadrant ist eine kleine Sterngruppe zwischen den offiziellen Sternbildern Herkules, Drache und Bärenhüter. Hauptstern ist der Stern , der eine Helligkeit von 4,95 mag hat. Er ist im Sternatlas Uranographia von Johann Elert Bode und anderen neuzeitlichen Atlanten beschrieben, gehört aber nicht zu den 88 von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) anerkannten Sternbildern. Es ist wohl das bekannteste der nicht mehr anerkannten Sternbilder, da der Radiant des starken Meteorstroms der Quadrantiden in diesem Gebiet liegt. (de)
- Quadrans Muralis, el cuadrante mural, fue una constelación creada por Joseph Lalande en 1795 a partir de estrellas al norte de Bootes. La estrella principal era la variable CL Draconis, de magnitud aparente 4,95. La constelación representa el cuadrante, un antiguo instrumento astronómico que servía, junto con el octante y el sextante, para observar la posición de las estrellas. Si bien la constelación ya no es reconocida por los astrónomos, le ha dado su nombre a la lluvia anual de meteoros conocida como Quadrántidas o Cuadrántidas, que irradia desde esta zona cada mes de enero. (es)
- Quadrans Muralis (Latin for mural quadrant) was a constellation created by the French astronomer Jérôme Lalande in 1795. It depicted a wall-mounted quadrant with which he and his nephew Michel Lefrançois de Lalande had charted the celestial sphere, and was named Le Mural in the French atlas. It was between the constellations of Boötes and Draco, near the tail of Ursa Major, containing stars between β Bootis (Nekkar) and η Ursae Majoris (Alkaid). Johann Elert Bode converted its name to Latin as Quadrans Muralis and shrank the constellation a little in his 1801 Uranographia star atlas, to avoid it clashing with neighboring constellations. In 1922, Quadrans Muralis was omitted when the International Astronomical Union (IAU) formalised its list of officially recognized constellations. (en)
- Le Quadrant ou Quadrant Mural (en latin : Quadrans Muralis) était une constellation créée par Jérôme Lalande en 1795, à laquelle il donna le nom du principal instrument d'astronomie qu'il utilisait : le quadrant. Elle était située entre les constellations du Bouvier et de la Grande Ourse. En 1922, elle est devenue obsolète, disparaissant des catalogues astronomiques, mais les essaims de météorites des Quadrantides portent son nom. (fr)
- しぶんぎ座（Quadrans Muralis、四分儀座）あるいは壁面四分儀座（へきめんしぶんぎ座）は、1795年にフランスの天文学者のジェローム・ラランドが設定した現在使われていない星座の1つ。現在のりゅう座・ヘルクレス座・うしかい座の境界付近にあった。Quadrans Muralis とは、ラテン語で「壁面四分儀」のことで、位置天文学で天体の位置を観測するために使われた機器である。ラランドは、甥のミシェル・ルフランセ・ド・ラランド (Michel Lefrançois de Lalande) と共に北天の50,000個以上の恒星の位置を観測した際に使った壁面四分儀を記念して新たにこの星座を設けた。毎年1月4日頃に極大を迎えるしぶんぎ座流星群は、かつてこの星座が設定されたりゅう座ι星近辺を輻射点とすることからその名前が付けられている。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
