rdfs:comment
| - El Quercus lusitanica, és una espècie de roure originària del Marroc, Portugal i Espanya. El Q. lusitanica és la font d'agalles comercials. Aquestes agalles són produïdes per la infecció de l'insecte Cynips quercusfolii. S'utilitzen per tenyir. (ca)
- البلوط المغربي أو البلوط البرتغالي نوع نباتي شجري من جنس السنديان من الفصيلة الزانِيِّة. (ar)
- Quercus lusitanica es una especie de roble emparentada con los quejigos: de nombre polémico,[¿Por qué?] que habita en Galicia (concretamente, en Carnota en La Coruña), centro y sur de Portugal y provincias de Cádiz y Málaga (Parque natural de Los Alcornocales) y Rif norteafricano; es un arbusto que alcanza a lo sumo 2 m de altura y tiene las hojas como un quejigo, pero con un peciolo muy corto, de menos de 4 mm, que a veces pierden el pelo de la cara posterior, de las hojas. Recibe el nombre de quejigueta y se cría en los matorrales y colinas de clima suave, frecuentemente sobre suelos arenosos y en ambiente de alcornocal. (es)
- Quercus lusitanica is een bladverliezende soort eik die voorkomt in Spanje, Portugal en Marokko.De Spaanse naam is roble de tintoreros. In het Engels wordt ze vaak Gall Oak genoemd. De gallen zijn afkomstig van de eikengalwesp Cynips gallae (nl)
- Dąb galasowy (Quercus lusitanica Lam.) – gatunek roślin z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie w południowo-zachodniej Hiszpanii, środkowej i południowej części Portugalii oraz Maroku. Rośnie także między innymi w Parku Narodowym Al-Kala w Algierii. (pl)
- Quercus lusitanica är en bokväxtart som beskrevs av Jean-Baptiste de Lamarck. Quercus lusitanica ingår i släktet ekar, och familjen bokväxter. Inga underarter finns listade. (sv)
- Quercus lusitanica (дуб лузитанський) — вид рослин з родини Букові (Fagaceae); поширений у західному Середземномор'ї. (uk)
- Дуб лузитанский (лат. Quercus lusitanica) — растение семейства Буковые, вид рода Дуб, произрастающее на Балканах, в Малой Азии и Иране. (ru)
- Quercus lusitanica, commonly known as gall oak, Lusitanian oak, or dyer's oak, is a species of oak native to Portugal, Spain (Galicia and western Andalucia) and Morocco. Quercus lusitanica is the source of commercial nutgalls. These galls are produced by the infection from the insect Cynips gallae tinctoriae. They are used for dyeing. (en)
- A Quercus Lusitanica, também conhecida como Carvalhiça, Carvalho-anão, Cerqueiro-bravo é uma espécie natural de Portugal, Espanha e Marrocos. É um pequeno arbusto que normalmente não passa dos 50 centímetros de altura, sendo encontrado predominantemente em matas e matagais e suas flores surgem entre abril e junho, agrupadas separadamente por sexo em espigas alongadas pendentes, designadas por amentilhos. O seu fruto é a bolota, que tem entre 10 e 15 milímetros. (pt)
|