rdfs:comment
| - Quinapril ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der ACE-Hemmer, der in der Behandlung von Hypertonie und Herzinsuffizienz, oft in Kombination mit Diuretika oral eingesetzt wird. Übliche Verwendungsform ist das Hydrochlorid. (de)
- Le quinapril (Accupril) est un inhibiteur de l'ECA utilisé pour contrôler la pression sanguine dans le cas de l'hypertension artérielle. Une dose de 10 à 40 mg par jour se montre efficace pour le contrôle la tension artérielle chez les patients avec une hypertension artérielle essentielle, mais certains peuvent bénéficier de dosage de 80 mg par jour avec ou sans l'ajout de diurétique au traitement . (fr)
- Il Quinapril è un ACE-inibitore con indicazione specifica contro l'ipertensione arteriosa. È utilizzato in cardiologia anche per lo scompenso cardiaco e nella terapia post-infartuale Si associa ai diuretici per il suo effetto positivo sul "risparmio" di K+ da parte del rene, poiché la maggior parte dei diuretici, al contrario, sono potassio-disperdenti. (it)
- キナプリル(Quinapril)は、高血圧や心不全、糖尿病性腎症の治療に用いられるアンジオテンシン変換酵素阻害薬である。プロドラッグであり、肝臓で機能を持つ代謝物に変換される。 (ja)
- Quinapril is een geneesmiddel uit de groep van de ACE-remmers. Het is tegen voorschrift verkrijgbaar en wordt voorgeschreven bij hoge bloeddruk, hartfalen en nierinsufficiëntie. Het is sinds 1989 internationaal op de markt; merknaam is Acupril (Pfizer). Het is nu ook verkrijgbaar als generiek geneesmiddel. De geneesmiddelen bevatten meestal het zout quinaprilhydrochloride. Quinapril is een "prodrug": de stof wordt in het lichaam gehydrolyseerd tot de metaboliet quinaprilaat, dat de feitelijke actieve stof is. (nl)
- Chinapryl (łac. Quinaprilum) – organiczny związek chemiczny, lek z grupy inhibitorów konwertazy angiotensyny stosowany głównie w terapii nadciśnienia tętniczego. Jest prolekiem, jego aktywną formą jest chinaprylat. (pl)
- Quinapril é um medicamento do tipo inibidor da enzima de conversão da angiotensina (IECA) usado no tratamento de hipertensão arterial. (pt)
- Kinapril är en så kallad ACE-hämmare som används för att behandla högt blodtryck, eller tillsammans med andra läkemedel för att behandla hjärtsvikt. Läkemedlet verkar genom att hämma vissa kemikalier som får blodkärlen att dra sig samman. Detta gör att blodflödet förbättras och att hjärtat på ett mer effektivt sätt kan pumpa blod. Läkemedlet botar inte högt blodtryck eller hjärtsvikt utan hjälper enbart till att få dessa tillstånd under kontroll. Kinapril tas en till två gånger per dag i form av en tablett. Läkemedlet bör tas ungefär vid samma tidpunkt varje dag, och det är viktigt att läkarens föreskrifter följs noggrant. (sv)
- Квінаприл — синтетичний антигіпертензивний препарат, що належить до групи інгібіторів АПФ, для перорального застосування. (uk)
- كوينابريل ويُباع أيضًا تحت الاسم التجاري اكوبريل وغيره، هو دواء يستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم ووفشل القلب واعتلال الكلى السكري. وهو علاج أولي جيد لارتفاع ضغط الدم. يؤخذ هذا الدواء عن طريق الفم. تشمل الآثار الجانبية الشائعة الصداع والدوار والشعور بالتعب والسعال. قد تشمل الآثار الجانبية الخطيرة مشاكل في الكبد، وانخفاض ضغط الدم، والوذمة الوعائية، والقصور الكلوي، وفرط بوتاسيوم الدم. لا ينصح باستخدامه أثناء الحمل والرضاعة الطبيعية. وهو مثبط للإنزيم المحول للأنجيوتنسين ويعمل عن طريق تقليل نشاط نظام الرينين-أنجيوتنسين-الألدوستيرون. (ar)
- Quinapril, sold under the brand name Accupril among others, is a medication used to treat high blood pressure (hypertension), heart failure, and diabetic kidney disease. It is a reasonable initial treatment for high blood pressure. It is taken by mouth. Quinapril was patented in 1980 and came into medical use in 1989. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 253rd most commonly prescribed medication in the United States, with more than 1 million prescriptions. (en)
|