rdfs:comment
| - راؤول إتورياجا (بالإسبانية: Raúl Iturriaga Neumann) (و. 1938 – م) هو عسكري محترف من تشيلي .ويحمل رتبة عسكرية فريق أول . (ar)
- Raúl Eduardo Iturriaga Neumann (Linares, 1938ko urtarrilaren 23a) Txileko militarra da, erretiratutako Armadako General Nagusia eta , Augusto Pinocheten diktadura militarrean jardun zuen inteligentzia zerbitzua. 2007ko ekainaren 11an, Iturriaga matxinatu zen epaileak ekainaren 17an desagertutako militantea bahitzeagatik emandako 10 urteko kartzela zigorraren aurka ( 5 urtera murriztu zuena) 1974an. 2018ko irailean, 17 urteko kartzela eraginkorra ezarri zioten, batera, zazpi pertsonen bahiketagatik eta bost pertsonen hilketagatik. (eu)
- Raúl Eduardo Iturriaga Neumann (Linares, 23 de enero de 1938) es un militar chileno, mayor general en retiro del Ejército y director asistente de la DINA, servicio de inteligencia operativo durante la Dictadura militar de Augusto Pinochet. El 11 de junio de 2007, Iturriaga se rebeló contra la condena de prisión de 10 años dictada por el juez Alejandro Solís (que la Corte Suprema redujo a 5 años) por el secuestro del militante del MIR, Luis San Martín, desaparecido el 17 de diciembre de 1974. En septiembre de 2018 fue condenado a 17 años de presidio efectivo, junto a Christoph Willeke Flöel, por secuestro calificado de siete personas y por homicidio calificado de cinco personas. (es)
- Raúl Eduardo Iturriaga Neumann (born 23 January 1938) is a Chilean Army general and a former deputy director of the DINA, the Chilean secret police under the Augusto Pinochet military dictatorship. He was in charge of a secret detention center known as La Venda Sexy ("Sexy Blindfold") and La Discothèque—because of the sexual abuse inflicted on blindfolded prisoners as loud music masked their screams. An aide to General Manuel Contreras, head of the DINA, he was in charge of several assassinations carried out as part of Operation Condor. He has been condemned in absentia in Italy for the failed murder of Christian-Democrat Bernardo Leighton, and is wanted both in Spain and in Argentina. In the latter country, he is accused of the assassination of General Carlos Prats. (en)
- Raúl Eduardo Iturriaga Neumann (23 janvier 1938 à Linares) est un général chilien retraité, ancien vice-directeur de la DINA et chargé des opérations extérieures de cette police politique de Pinochet. Incarcéré depuis 2007, il purge une peine de cinq ans de prison. Il était responsable d'un centre de détention clandestin sous la dictature de Pinochet, connu comme La Venda Sexy et La Discothèque en raison des agressions sexuelles infligées à des détenus, dont les yeux étaient bandés, sur fond de musique bruyante. (fr)
|