On 24 October 1909 King Victor Emmanuel III of Italy and Nicholas II of Russian Empire concluded a secret agreement at Racconigi, known as the Racconigi Bargain. It stated that:
* If Russia or Italy are to conclude agreements concerning Eastern Europe with another Power in future, the other party of this agreement must also participate in such new agreement.
* Italy recognizes Russian interests in the Turkish Straits should be controlled by Russia while in return Russia recognizes Italian interests in Tripoli and Cyrenaica.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - صفقة راكونيجي (ar)
- Tratado de Racconigi (es)
- Accord de Racconigi (fr)
- Accordo di Racconigi (it)
- Układ z Racconigi (pl)
- Racconigi Bargain (en)
- Русско-итальянское соглашение (1909) (ru)
- 拉冈尼基协定 (zh)
|
| rdfs:comment
| - El Tratado de Racconigi fue un acuerdo secreto que alcanzaron en la localidad homónima el 24 de octubre de 1909 el rey Víctor Manuel III de Italia y el emperador ruso Nicolás II. Disponía que:
* Si Rusia o Italia suscribían acuerdos que afectasen a Europa oriental con otra potencia en el futuro, el otro país firmante también debía participar en él y que
* Italia reconocía los intereses rusos en los estrechos turcos, mientras que Rusia hacia lo propio con los italianos en Trípoli y Cirenaica. (es)
- Русско-итальянское соглашение или сделка в Раккониджи — секретное соглашение между Российской империей и Королевством Италии, достигнутое в итальянском замке Раккониджи (под Турином) между императором Николаем II и королём Виктором-Эммануилом III. (ru)
- 拉冈尼基协定（Racconigi Agreement/Bargain）是在第一次世界大战爆發之前，1909年10月沙皇尼古拉二世和意大利国王维托里奥·埃曼努埃莱三世在意大利皮埃蒙特附近的拉冈尼基达成的秘密协定。 双方同意维持巴尔干地区的现状，意大利王国支持俄罗斯帝国控制黑海海峡的企图，俄罗斯不反对意大利在的黎波里的利益。 (zh)
- في 24 أكتوبر 1909، أبرم الملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا ونيقولا الثاني من الإمبراطورية الروسية اتفاقية سرية في راكونيجي، تُعرف باسم صفقة راكونيجي. وذكرت أن:
* إذا أرادت روسيا أو إيطاليا إبرام اتفاقيات تتعلق بأوروبا الشرقية مع دولة أخرى في المستقبل، فيجب أن يشارك الطرف الآخر في هذه الاتفاقية أيضًا في مثل هذه الاتفاقية الجديدة.
* تعترف إيطاليا بضرورة سيطرة روسيا على المصالح الروسية في المضائق التركية، بينما تعترف روسيا في المقابل بالمصالح الإيطالية في طرابلس وبرقة. (ar)
- On 24 October 1909 King Victor Emmanuel III of Italy and Nicholas II of Russian Empire concluded a secret agreement at Racconigi, known as the Racconigi Bargain. It stated that:
* If Russia or Italy are to conclude agreements concerning Eastern Europe with another Power in future, the other party of this agreement must also participate in such new agreement.
* Italy recognizes Russian interests in the Turkish Straits should be controlled by Russia while in return Russia recognizes Italian interests in Tripoli and Cyrenaica. (en)
- L'accord de Racconigi est un accord signé le 24 octobre 1909 entre le roi Victor-Emmanuel III et Nicolas II à Racconigi. Il dispose que :
* Si la Russie ou l'Italie venaient à conclure des accords concernant l'Europe de l'Est avec une autre puissance à l'avenir, l'autre partie de cet accord doit également participer à cette nouvelle entente.
* L'Italie reconnaît que le Bosphore doit être contrôlé par la Russie, en retour la Russie reconnaît les intérêts italiens à Tripoli et en Cyrénaïque. (fr)
- L'accordo di Racconigi, stipulato il 24 ottobre del 1909 tra l'Impero russo e il Regno d'Italia, fu un patto segreto incentrato sul mantenimento dello status quo nei Balcani. Con il patto, firmato all'insaputa della Triplice Alleanza e della stessa Austria, Russia e Italia miravano ad ostacolare l'espansione austriaca nei Balcani. Il trattato venne firmato a Racconigi e non a Roma per evitare possibili attentati alla vita dello Zar Nicola II. La ricerca di un'area di influenza nei Balcani e nel Mediterraneo sarà da quel momento in poi il leitmotiv nei rapporti diplomatici tra Russia e Italia. (it)
- Układ z Racconigi – tajny układ podpisany 24 października 1909 w Racconigi, pomiędzy królem Włoch, Wiktorem Emanuelem III, a rosyjskim carem Mikołajem II. Układ zawierał następujące postanowienia:
* Włochy i Rosja powinny przede wszystkim dążyć do utrzymania bez zmian istniejącego stanu rzeczy na Bałkanach
* W przypadku jakichkolwiek zdarzeń, mogących wystąpić na Bałkanach, strony powinny domagać się stosowania zasady narodowości poprzez rozwój państw bałkańskich, bez możliwości jakiejkolwiek obcej dominacji
* Strony powinny współdziałać środkami dyplomatycznymi w realizacji wymienionych wyżej celów, inne środki wymagają osobnego porozumienia
* Jeżeli Rosja lub Włochy zechcą podpisać nowe porozumienie z trzecim mocarstwem w sprawie Europy Wschodniej, prócz istniejących w danej chwili, (pl)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - في 24 أكتوبر 1909، أبرم الملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا ونيقولا الثاني من الإمبراطورية الروسية اتفاقية سرية في راكونيجي، تُعرف باسم صفقة راكونيجي. وذكرت أن:
* إذا أرادت روسيا أو إيطاليا إبرام اتفاقيات تتعلق بأوروبا الشرقية مع دولة أخرى في المستقبل، فيجب أن يشارك الطرف الآخر في هذه الاتفاقية أيضًا في مثل هذه الاتفاقية الجديدة.
* تعترف إيطاليا بضرورة سيطرة روسيا على المصالح الروسية في المضائق التركية، بينما تعترف روسيا في المقابل بالمصالح الإيطالية في طرابلس وبرقة. من وجهة نظر إيطاليا، سهلت صفقة راكونيجي استعدادات إيطاليا للحرب الإيطالية التركية، بعد عامين، والتي غزت فيها إيطاليا طرابلس وبرقة. (ar)
- El Tratado de Racconigi fue un acuerdo secreto que alcanzaron en la localidad homónima el 24 de octubre de 1909 el rey Víctor Manuel III de Italia y el emperador ruso Nicolás II. Disponía que:
* Si Rusia o Italia suscribían acuerdos que afectasen a Europa oriental con otra potencia en el futuro, el otro país firmante también debía participar en él y que
* Italia reconocía los intereses rusos en los estrechos turcos, mientras que Rusia hacia lo propio con los italianos en Trípoli y Cirenaica. (es)
- L'accord de Racconigi est un accord signé le 24 octobre 1909 entre le roi Victor-Emmanuel III et Nicolas II à Racconigi. Il dispose que :
* Si la Russie ou l'Italie venaient à conclure des accords concernant l'Europe de l'Est avec une autre puissance à l'avenir, l'autre partie de cet accord doit également participer à cette nouvelle entente.
* L'Italie reconnaît que le Bosphore doit être contrôlé par la Russie, en retour la Russie reconnaît les intérêts italiens à Tripoli et en Cyrénaïque. Toutefois, l'Italie et l'Empire russe ont conclu des accords quelques jours plus tard avec l'Autriche-Hongrie, sans tenir compte de cet accord. (fr)
- On 24 October 1909 King Victor Emmanuel III of Italy and Nicholas II of Russian Empire concluded a secret agreement at Racconigi, known as the Racconigi Bargain. It stated that:
* If Russia or Italy are to conclude agreements concerning Eastern Europe with another Power in future, the other party of this agreement must also participate in such new agreement.
* Italy recognizes Russian interests in the Turkish Straits should be controlled by Russia while in return Russia recognizes Italian interests in Tripoli and Cyrenaica. From Italy's point of view, the Racconigi Bargain facilitated Italy's preparations for the Italo-Turkish War, two years later, in which Italy conquered Tripoli and Cyrenaica. (en)
- L'accordo di Racconigi, stipulato il 24 ottobre del 1909 tra l'Impero russo e il Regno d'Italia, fu un patto segreto incentrato sul mantenimento dello status quo nei Balcani. Con il patto, firmato all'insaputa della Triplice Alleanza e della stessa Austria, Russia e Italia miravano ad ostacolare l'espansione austriaca nei Balcani. Il trattato venne firmato a Racconigi e non a Roma per evitare possibili attentati alla vita dello Zar Nicola II. La ricerca di un'area di influenza nei Balcani e nel Mediterraneo sarà da quel momento in poi il leitmotiv nei rapporti diplomatici tra Russia e Italia. Nella notte del 24 ottobre 1909, i due capi di Stato – all’insaputa delle autorità ospitate nel castello – si sarebbero personalmente incontrati in gran segreto per modificare in parte gli accordi in parola che, si ricorda, erano stati formalizzati tramite lo scambio di lettere redatte in francese tra i ministri degli esteri russo, Izwolski, e l’italiano Tittoni. I successivi patti segreti, concordati direttamente tra Nicola II e Vittorio Emanuele III, trovarono invece ospitalità su un separato atto vergato in russo e italiano. Nonostante tutte le cautele adottate dagli illustri firmatari, due agenti dei servizi segreti austro-ungarici, ricorrendo a una spericolata e incredibile operazione, riuscirono ugualmente a entrare in possesso di una copia autenticata del documento conservata nel castello reale di Racconigi. (it)
- Układ z Racconigi – tajny układ podpisany 24 października 1909 w Racconigi, pomiędzy królem Włoch, Wiktorem Emanuelem III, a rosyjskim carem Mikołajem II. Układ zawierał następujące postanowienia:
* Włochy i Rosja powinny przede wszystkim dążyć do utrzymania bez zmian istniejącego stanu rzeczy na Bałkanach
* W przypadku jakichkolwiek zdarzeń, mogących wystąpić na Bałkanach, strony powinny domagać się stosowania zasady narodowości poprzez rozwój państw bałkańskich, bez możliwości jakiejkolwiek obcej dominacji
* Strony powinny współdziałać środkami dyplomatycznymi w realizacji wymienionych wyżej celów, inne środki wymagają osobnego porozumienia
* Jeżeli Rosja lub Włochy zechcą podpisać nowe porozumienie z trzecim mocarstwem w sprawie Europy Wschodniej, prócz istniejących w danej chwili, żadna ze stron nie zrobi tego bez udziału drugiej strony.
* Włochy uznały cieśniny Bosfor i Dardanele za rosyjską strefę wpływów. Rosja uznała Cyrenajkę oraz Trypolitanię za strefę wpływów Królestwa Włoch. Ustalono, że układ pozostaje tajemnicą i może być ujawniony przed inną stroną tylko za obopólną zgodą. Niedługo później Włochy podpisały nowy układ z Austro-Węgrami z którymi związane były przez sojusz Trójprzymierza, zupełnie lekceważąc podpisane wcześniej porozumienie z Rosją. (pl)
- Русско-итальянское соглашение или сделка в Раккониджи — секретное соглашение между Российской империей и Королевством Италии, достигнутое в итальянском замке Раккониджи (под Турином) между императором Николаем II и королём Виктором-Эммануилом III. (ru)
- 拉冈尼基协定（Racconigi Agreement/Bargain）是在第一次世界大战爆發之前，1909年10月沙皇尼古拉二世和意大利国王维托里奥·埃曼努埃莱三世在意大利皮埃蒙特附近的拉冈尼基达成的秘密协定。 双方同意维持巴尔干地区的现状，意大利王国支持俄罗斯帝国控制黑海海峡的企图，俄罗斯不反对意大利在的黎波里的利益。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)