rdfs:comment
| - 巴西民族由不同先祖的族群组成, 包括当地的南美土著,后期的葡萄牙殖民者, , 和近代的欧洲人、、日本人移民。其他族群包括、华人、以及。 在19和20世纪,巴西文化倡导民族融合。 (zh)
- El pueblo brasileño está formado por la mezcla de diversos elementos; indígenas, europeos, africanos y, en menor medida, asiáticos. Un meta-estudio genético de ADN autosómico de (Rodrigues de Moura et al, 2015), el cual incluía 25 otros estudios, con 38 poblaciones de Brasil, determinó que la composición del país es la siguiente: 62% de aporte europeo; 21% de aporte africano; y 17% de aporte indígena, aunque el adn mitocondrial indica que el 33% de la población total brasilera posee sangre indígena. (es)
- Brazilian society is made up of a confluence of people of several different origins, from the original Native Brazilians, with the influence of Portuguese colonists and people of African descent. Other major significant groups include Italians, Spaniards, Germans, Lebanese and Japanese. Latin Europe accounted for four-fifths of the arrivals (1.8 million Portuguese, 1.5 million Italians, and 700,000 Spaniards). (en)
- A composição étnica e racial da sociedade brasileira é resultado de uma confluência de pessoas de várias origens étnicas diferentes, dos povos indígenas originais, negros africanos, dos colonizadores portugueses, e de posteriores ondas imigratórias de europeus, árabes e japoneses, além de outros povos asiáticos e de países sul-americanos. A análise de marcadores genéticos revela que o brasileiro médio possui, de forma decrescente, ancestralidades europeias, africanas e ameríndias. (pt)
|