rdfs:comment
| - Rackwitz ist eine Gemeinde im Landkreis Nordsachsen in Sachsen. (de)
- Rackwitz estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Norda Saksio de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 5 030 loĝantojn. En Rackwitz naskiĝis inter alie la kemiisto kaj biologo Detlef Gröger. (eo)
- Rackwitz Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 4.916 biztanle zituen 35,62 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rackwitz es un municipio situado en el distrito de Nordsachsen, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 130 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5000 habitantes y su densidad poblacional, 120 hab/km². (es)
- Rackwitz est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Saxe-du-Nord, dans le district de Leipzig.
* Portail de la Saxe (fr)
- Rackwitz is a municipality in the district of Nordsachsen, in Saxony, Germany. (en)
- Rackwitz è un comune di 5.088 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) della Sassonia settentrionale (targa TDO). (it)
- Rackwitz is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, en maakt deel uit van de Landkreis Nordsachsen.Rackwitz telt 5.317 inwoners. (nl)
- Rackwitz – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Lipsk, w powiecie Nordsachsen. Do reformy administracyjnej w 2008 gmina leżała w powiecie Delitzsch. Gmina Rackwitz leży na południe od miasta Delitzsch. Dzielnice gminy:
* Biesen
* Brodenauendorf
* Kreuma
* Lemsel
* Podelwitz
* Rackwitz
* Zschortau (pl)
- Ра́квиц (нем. Rackwitz) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония. Население составляет 5018 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,03 км². Официальный код — 14 3 74 290. Коммуна подразделяется на 7 сельских округов. (ru)
- Rackwitz är en kommun och ort i Landkreis Nordsachsen i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Kommunen har cirka 5 500 invånare. (sv)
- Rackwitz é um município da Alemanha, situado no distrito da Saxônia do Norte, no estado da Saxônia. Tem 39,92 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 5.135 habitantes. (pt)
- 拉克维茨(德語:Rackwitz)是德国萨克森州的市镇,隶属于北萨克森县。总面积为35.85平方千米,截至2022年3月31日总人口为5,466人。 (zh)
- Раквіц (нім. Rackwitz) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Північна Саксонія. Площа — 39,92 км2. Населення становить 5317 ос. (станом на 31 грудня 2020). Комуна поділена на 7 сільських округів. (uk)
- Rackwitz je obec v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Severní Sasko a má přibližně 5 500 obyvatel. První zmínka o vsi pochází z roku 1250. Rackwitz leží na trati mezi Lipskem a Delitzsch, na které jsou zřízeny dvě stanice v částech Rackwitz a Zschortau. Jižně od obce vede dálnice A14. V minulosti se východně od Rackwitz nacházely povrchové doly, které byly v 21. století v rámci rekultivace zatopeny a vznikla tak jezera Schladitzer See a Werbeliner See využívaná k rekreaci. (cs)
|