rdfs:comment
| - رافاييل مونيوث بيريث (بالإسبانية: Rafael Muñoz Pérez، ولد في 3 مارس 1988، قرطبة، إسبانيا) سبّاح إسباني، يتخصص في سباق الفراشة (butterfly). حصل على ميداليتين ذهبيتين في بطولة أوروبا للسباحة عام 2010 و 2012. وعلى الميدالية ذهبية في بطولة أوروبا للسباحة بالأحواض القصيرة عام 2012. (ar)
- Rafael Muñoz Pérez (* 3. März 1988 in Córdoba, Andalusien) ist ein spanischer Schwimmer. (de)
- Rafael Muñoz Pérez (Córdoba, 2 de marzo de 1988) es un deportista español que compitió en natación, especialista en el estilo mariposa. (es)
- Rafael Muñoz Pérez (né le 3 mars 1988 à Cordoue) est un nageur espagnol spécialiste de la nage papillon. Licencié au club de Cordoue du Navial (Natación Vista Alegre), il s'entraîne en France au Cercle des nageurs de Marseille. Multiple médaillé européen, il détient le record du monde du 50 m papillon en grand bassin ainsi que le record d'Europe du 100 m papillon en grand bassin. (fr)
- Rafael Muñoz Pérez (Cordova, 3 marzo 1988) è un ex nuotatore spagnolo, specializzato nei 50 metri farfalla. Dopo aver partecipato ai Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino del 2008, dove viene subito eliminato in batteria, il 5 aprile 2009 ai Campionati spagnoli stabilisce il nuovo record del mondo dei 50 metri farfalla con il tempo di 22"43, battendo il precedente primato di Roland Schoeman di oltre mezzo secondo. Il record però viene omologato soltanto il 22 giugno, quando la FINA permette definitivamente l'utilizzo dei costumi di nuova generazione. (it)
- Rafael Muñoz Pérez (Córdoba (Andalusië), 3 maart 1988) is een Spaanse zwemmer. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking. Op de langebaan was Muñoz van 2009 tot 2018 wereldrecordhouder op de 50 meter vlinderslag. (nl)
- 라파엘 무뇨스 페레스(스페인어: Rafael Muñoz Pérez, 1988년 3월 3일 ~ )은 스페인의 수영 선수이다. 2008년 베이징 올림픽에 스페인 대표 선수로 참가했다. 코르도바에서 태어난 무뇨스는 2009년 4월 5일에 열린 스페인 수영 선수권 대회 롱 코스 접영 50m에서 22.43초의 세계 기록을 세웠으며, 남아프리카 공화국의 이 세운 존재적 세계 기록 22.96초 아래로 들어갔다. 이때 6월 22일 수상 스포츠의 통제적 신체 FINA가 결국 그와 많은 수영 선수들이 성과를 이루면서 입은 논쟁적 수영복 차림을 받아들일 때까지 그 기록은 세계 기록으로 인정받지 못하였다. 그는 프랑스에서 로맹 바르니에 코치 아래 훈련하였고, C.N. 마르세유 클럽을 대표하였다. (ko)
- ラファエル・ムニョス・ペレス(スペイン語: Rafael Muñoz Pérez, 1988年3月3日 - )は、スペイン・コルドバ出身の男子競泳選手。バタフライ。2008年には北京オリンピック競泳競技に出場した。 (ja)
- Rafael "Rafa" Muñoz Pérez (ur. 3 marca 1988 w Kordobie) – hiszpański pływak, dwukrotny brązowy medalista mistrzostw świata. Dwukrotny brązowy medalista na dystansie 100 i 50 m stylem motylkowym na mistrzostwach Europy w pływaniu w Eindhoven. Brązowy medalista w mistrzostw świata w Rzymie na tych dystansach. Przez 9 lat (do 1 lipca 2018) był rekordzistą świata na dystansie 50 m stylem motylkowym (22,43). (pl)
- Rafael Muñoz (Córdova, 3 de março de 1988) é um nadador espanhol, especialista no estilo mariposa e actual recordista mundial na prova dos 50 metros mariposa,, além de ser o recordista europeu na prova dos 100 metros mariposa, além de ganhar bronze no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009 na mesma prova. (pt)
- Рафаель Муньйос (3 березня 1988) — іспанський плавець.Учасник Олімпійських Ігор 2008 року.Призер Чемпіонату світу з водних видів спорту 2009 року.Чемпіон Європи з водних видів спорту 2010, 2012 років, призер 2008 року.Чемпіон Європи з плавання на короткій воді року, призер року. (uk)
- Rafael Muñoz Pérez, född 3 mars 1988 är en olympisk simmare från Spanien. Han tävlade för spanska olympiska teamet under OS 2008. (sv)
- 拉斐尔·穆尼奥斯(Rafael Muñoz ,1988年3月3日-),出生于科尔多瓦,西班牙游泳运动员,曾代表国家参加2008年北京奥运,获得男子100米蝶泳第30名。2009年,他打破男子长池50米蝶泳的世界纪录,该纪录直到9年后才被安德烈·戈沃罗夫刷新。 (zh)
- Rafael Muñoz Pérez (born 3 March 1988) is an Olympic swimmer from Spain. He competed for the Spanish Olympic team at the 2008 Olympic Games. He was born in Córdoba. On April 5, 2009, at the 2009 Spanish Championships, he swam a 22.43 in the long-course 50 butterfly, going under the existing World Record of 22.96 by South Africa's Roland Schoeman. This time, however, was not recognized as the world record until 22 June, when the governing body of aquatic sports, FINA, finally accepted the controversial swimsuit he and many other swimmers had been wearing as they achieved such times. (en)
|