| rdfs:comment
| - فندق رافلس (بالإنجليزية: Raffles Hotel) هو فندق فخم على الطراز الاستعماري في سنغافورة تأسست من قبل أصحاب الفنادق الأرمنية مارتن و تجيران سركيس في عام 1887 وكان الفندق سميت الدولة البريطاني السير توماس ستامفورد رافلز مؤسس سنغافورة و إن خاصية الرائد رافلز للفنادق والمنتجعات التابعة لشركة فيرمونت رافلز للفنادق الدولية. (ar)
- Das Raffles Hotel (chinesisch: 莱佛士酒店) ist ein 1887 im Kolonialstil errichtetes Hotel in Singapur, das nach dem Gründer Singapurs, Sir Thomas Stamford Raffles, benannt ist. Es ist das Flaggschiff der Hotelkette Raffles International und bekannt für seine luxuriösen Unterkünfte und erlesenen Restaurants. Zum Hotel gehören ein tropischer Innenhofgarten, ein Museum und ein Theater im viktorianischen Stil. (de)
- El Hotel Raffles es un hotel de estilo colonial en Singapur que data de 1887. Es administrado por y conocido por su lujoso alojamiento y excelentes restaurantes. El hotel alberga un jardín tropical, un museo y un teatro. Fue nombrado en honor a Thomas Stamford Raffles, fundador de la ciudad. (es)
- L'hôtel Raffles est un hôtel de Singapour. Ouvert en 1887, il a été nommé en l'honneur du Britannique Thomas Stamford Raffles, le fondateur de la ville. De style colonial dont il transmet l'héritage, l'établissement est la propriété de Raffles Hotels and Resorts, qui s'est développé à partir de ce site. (fr)
- Raffles Hotel is a colonial-style luxury hotel in Singapore. It was established by Armenian hoteliers, the Sarkies Brothers, in 1887. The hotel was named after British statesman Sir Thomas Stamford Raffles, the founder of modern Singapore. It is the flagship property of Raffles Hotels & Resorts, and is managed by AccorHotels after Accor acquired FRHI Hotels & Resorts. The hotel is owned by Qatar-based, government-owned Katara Hospitality. (en)
- Hotel Raffles adalah hotel mewah bergaya kolonial di Singapura. Hotel ini dibangun oleh pebisnis perhotelan Armenia, Sarkies Bersaudara, pada 1887. Hotel ini dinamai berdasarkan negarawan Inggris Thomas Stamford Raffles, pendiri Singapura. (in)
- ラッフルズ・ホテル(Raffles Hotel)は、シンガポールの最高級ホテルで、グッドウッド・パーク・ホテルとならぶ伝統的なコロニアルホテルでもある。1989年に設立されたラッフルズ・インターナショナルにより全面改装が行われ、1991年に再開された。ホテルの名称はトーマス・ラッフルズにちなんで名付けられた。ミシュランの初のシンガポール版（2016)では、ホテル最高評価の赤パビリオン5（特に魅力的で、豪華で最高級）にランクされた。 2005年、ラッフルズ・インターナショナルはアメリカの投資会社コロニー・キャピタルに売却、現在はサウジアラビア・アメリカ資本のホテルチェーン・フェアモント・ラッフルズ・ホテルズ・インターナショナル(本社はカナダ・トロント)の所有・経営するホテルとなった。2010年4月、フェアモント・ラッフルズは2011年までにラッフルズ・ホテルをカタールの政府系投資会社に売却すると発表した。 イオ・ミン・ペイ(Ieoh Ming Pei)によってデザインされたラッフルズ・シティと相まって再構築、管理されている。 なお、マーライオンの近くにある最高級ホテルのザ・フラトン・シンガポールは、外観はコロニアルな雰囲気があるが、1928年の落成以来オフィスとして使われた建物である。フラトンは2001年1月に開業したため、ホテルとしての歴史はラッフルズやグッドウッド・パークより短い。 (ja)
- 래플스 호텔(영어: Raffles Hotel)은 싱가포르 지역에 위치한 고급 호텔이다. 1887년 아르메니아 호텔리어인 가 설립하였다. 식민지 시대 싱가포르의 설립자인 영국 정치가 토머스 스탬퍼드 래플스의 이름을 따서 명명되었다. (ko)
- Raffles Hotel är ett lyxhotell i kolonialstil i Singapore. Numera är det förmodligen mest känt som platsen där drinken Singapore Sling uppstod i början av 1900-talet. Hotellet, som är namngivet efter Sir Stamford Raffles, öppnade för första gången år 1887 och deklarerades år 1987 som ett nationalmonument. Hotellet byggdes av armenierna Martin, Tigran, Aviet och Arshak . År 1989 påbörjades den renovering som blev färdig år 1991. (sv)
- 莱佛士酒店（Raffles Hotel）位於新加坡，是一個富有殖民時期特色的旅館。建於1887年，而酒店是以萊佛士爵士之名命名。目前酒店是由新加坡商經營。這是一個以豪華套房、高級餐廳及歷史出名的旅館。酒店中有一個熱帶花園、博物館和維多利亞風格的劇院。萊佛士酒店之於新加坡就像和平饭店之於上海、半島酒店之於香港。 (zh)
- Raffles Hotel is het bekendste hotel van de Aziatische stadstaat Singapore. Het opende zijn deuren in 1899 en het is vernoemd naar de stichter van deze stad, Sir Thomas Stamford Raffles. Het gebouw is opgetrokken in victoriaanse architectuur en beslaat een terrein van vier hectare. Het Raffles hotel heeft 103 suites. Het beschikt ook over meerdere restaurants en bars. In de Long bar zou, ergens in de jaren 10 van de 20e eeuw, de cocktail Singapore Sling zijn uitgevonden. Ook zijn er een paar boetieks gevestigd. Het gebouw heeft de status van nationaal monument. (nl)
- Отель «Раффлз» (англ. Raffles Hotel) — исторический отель, построенный в классическом колониальном стиле, расположенный в центре Сингапура. Отель был построен в 1887 году и назван в честь основателя Сингапура сэра Стэмфорда Раффлза. Строительство завершено в 1899 году. Архитектор — Реджент Альфред Джон Бидуэлл (англ. Regent Alfred John Bidwell). Флагманский отель сети , в которую входят отели в Польше, Камбодже, Саудовской Аравии, Турции, Индонезии, на Сейшелах. Отель принадлежит катарской компании . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)