rdfs:comment
| - رافائيل ألكانتارا دو ناسيمنتو (بالبرتغالية: Rafael Alcântara do Nascimento؛ المولود 12 مارس 1993)، والمعروف باسم رافينيا، هو لاعب كرة قدم برازيلي يلعب حاليًّا مع نادي ريال سوسيداد الإسباني على سبيل الإعارة في مركز لاعب الوسط، وسبق وأن لعب مع نادي برشلونة وإنتر ميلان. يلعب في مركز الوسط المهاجم. وهو الأخ الأصغر للاعب نادي ليفربول الإنجليزي، تياغو ألكانتارا. (ar)
- Rafael Alcántara do Nascimento, més conegut com a Rafinha, (São Paulo, Brasil, 12 de febrer de 1993) és un futbolista brasiler amb nacionalitat espanyola que juga al club Al-Arabi de Qatar, i és internacional amb el Brasil. És fill de l'exfutbolista Mazinho i l'exjugadora de voleibol Valeria Alcantara, i és germà petit de Thiago Alcántara. Malgrat que va néixer al Brasil, on jugava el seu pare, va marxar de ben petit a Espanya, seguint la carrera del seu pare, i va viure a València i a Vigo. (ca)
- Rafael Alcântara do Nascimento známý i jako Rafinha (* 12. února 1993, São Paulo, Brazílie) je brazilský fotbalový záložník a reprezentant, od září 2022 hráč katarského klubu . Jeho otcem je brazilský mistr světa ve fotbale z roku 1994 v USA Mazinho, bratrem fotbalista Thiago Alcântara a bratrancem fotbalový útočník Rodrigo Moreno Machado. (cs)
- Rafinha (* 12. Februar 1993 in São Paulo; bürgerlich Rafael Alcântara do Nascimento) ist ein brasilianisch-spanischer Fußballspieler. Der Linksfüßer spielt auf der Position eines offensiven Mittelfeldspielers und steht seit September 2022 bei Al-Arabi (Katar) unter Vertrag. (de)
- Rafael Alcántara do Nascimento (Alcântara en portugués; São Paulo, 12 de febrero de 1993), conocido como Rafinha, es un futbolista brasileño nacionalizado español. Juega en la posición de centrocampista en el Al-Arabi S. C. de la Liga de fútbol de Catar. Es hijo del exfutbolista Mazinho, de la exjugadora de voleibol brasileña Valéria Alcântara y hermano menor del también futbolista Thiago Alcántara. (es)
- Rafael Alcântara do Nascimento (born 12 February 1993), commonly known as Rafinha ([ʁɐˈfiɲa]), is a Brazilian professional footballer who plays as a attacking midfielder for Qatar Stars League club Al-Arabi. He started his career with Barcelona, making his debut with the first team in 2011. After a loan at Celta, he played his first La Liga match for the former club in 2014. In October 2020, he signed with Paris Saint-Germain. Rafinha represented both Spain and Brazil at youth level, before debuting with the latter as a senior in 2015. (en)
- Rafael Alcántara do Nascimento (lahir 12 Februari 1993), alias Rafinha, adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain sebagai gelandang serang untuk klub Ligue 1 PSG dan tim nasional Brasil. (in)
- Rafael Alcântara do Nascimento, plus connu comme Rafinha (ou Rafa Alcântara ou Rafael), né le 12 février 1993 à São Paulo (Brésil), est un footballeur international brésilien qui évolue au poste de milieu offensif et de milieu de terrain à Al-Arabi SC. Il est le fils de l'ancien international brésilien Mazinho et le frère de Thiago Alcântara. Il est également cousin de l’attaquant international espagnol, Rodrigo. (fr)
- Rafael Alcântara do Nascimento, noto come Rafinha (San Paolo, 12 febbraio 1993), è un calciatore brasiliano con cittadinanza spagnola, centrocampista dell'Al-Arabi. (it)
- 하파에우 아우칸타라 두 나시멘투(포르투갈어: Rafael Alcântara do Nascimento, 1993년 2월 12일 ~ )는 하피냐라고 불리는 브라질 출신의 축구 선수이며, 현재 알아라비에서 뛰고 있다. 포지션은 중앙 미드필더이다. 그에겐 형인 티아고 알칸타라가 있다. 윙어와 펄스 나인으로도 뛸 수 있다. (ko)
- Rafael Alcântara do Nascimento (São Paulo, 12 februari 1993) – beter bekend als Rafinha is een Braziliaans-Spaanse voetballer die doorgaans speelt als middenvelder voor Al-Arabi. Hij stroomde in 2011 door vanuit de jeugd van FC Barcelona. Rafinha debuteerde in 2015 in het Braziliaans voetbalelftal. Rafinha is een zoon van de voormalig Braziliaans international Mazinho en de jongere broer van de voor Spanje uitkomende Thiago Alcântara. Van Rafinha wordt soms beweerd dat hij de neef is van voetballer Rodrigo Moreno, maar dit is onjuist, hoewel ze wel een goede band met elkaar hebben. (nl)
- ラフィーニャ(Rafinha)ことラファエル・アルカンタラ・ド・ナシメント(Rafael Alcântara do Nascimento、1993年2月12日 - )は、ブラジル・サンパウロ出身のサッカー選手。アル・アラビ・ドーハ所属。ポジションはミッドフィールダー。 同じくサッカー選手であるチアゴ・アルカンタラは実の兄。 (ja)
- Rafael Alcântara do Nascimento, mer känd som Rafinha, född 12 februari 1993 i São Paulo, är en brasiliansk fotbollsspelare som spelar som mittfältare för qatariska Al-Arabi. Rafinhas far Mazinho var också fotbollsspelare, han är känd för att ha vunnit VM 1994 med Brasilien, även hans äldre bror, Thiago Alcântara har spelat för FC Barcelona. Thiago spelar nu i Liverpool. (sv)
- Rafinha, właśc. Rafael Alcântara do Nascimento (ur. 12 lutego 1993 w São Paulo) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji pomocnika w katarskim klubie Al-Arabi SC. Posiada także obywatelstwo hiszpańskie. Złoty medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016. (pl)
- Rafael Alcântara do Nascimento, mais conhecido como Rafinha (São Paulo, 12 de fevereiro de 1993), é um futebolista brasileiro que atua como meio-campista. Atualmente joga pelo Al-Arabi, do Catar. (pt)
- Рафа Алькантара ду Насіменту (ісп. Rafael Alcântara do Nascimento; нар. 12 лютого 1993, Сан-Паулу), також відомий як Рафінья — бразильський футболіст, центральний півзахисник катарського «Аль-Арабі» та збірної Бразилії. Молодший брат гравця «Ліверпуля» Тьяго Алькантари. Рафінья представляв Іспанію у юнацьких збірних різних вікових груп, проте у 2013 році був зіграний спочатку за молодіжну, а у 2015 році й за національну збірну Бразилії. (uk)
- 拉芬拿·艾簡達拿·杜拿斯文圖(葡萄牙語:Rafael Alcántara do Nascimento,1993年2月12日-)是一名巴西足球運動員,司職進攻中場,现效力于卡塔爾星級足球聯賽球會多哈艾阿拉比。曾經效力巴西國家足球隊。 (zh)
- Рафа́эль Альканта́ра ду Насиме́нту (исп. Rafael Alcantára do Nascimento,; род. 12 февраля 1993, Сан-Паулу), или же Рафи́нья (исп. Rafinha) — испанский и бразильский футболист, атакующий полузащитник клуба «Аль-Араби». Выступал за национальную сборную Бразилии. В составе сборной — олимпийский чемпион 2016 года. (ru)
- Ο Ραφέλ Αλκαντάρα ντο Νασιμέντο (πορτογαλικά: Rafael Alcántara do Nascimento, 12 Φεβρουαρίου 1993), περισσότερο γνωστός ως Ραφίνια (Rafinha), είναι Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος στη Παρί Σεν Ζερμέν, καθώς και στην Εθνική Βραζιλίας. Ο Ραφίνια έχει αγωνιστεί σε πολλά μικρά τμήματα της Εθνικής Βραζιλίας και της Εθνικής Ισπανίας. Με τη δεύτερη έχει αγωνιστεί στα U16, U17 και U19 και με την πρώτη στα U20 και U23. Από το 2015 έγινε διεθνής με την Εθνική Ανδρών Βραζιλίας. Το 2016, συμμετείχε στους Ολυμπιακού Αγώνες του Ρίο, όπου πήρε και το Χρυσό Μετάλλιο. (el)
|