| rdfs:comment
| - Ο σερ Ραλφ Ντέιβιντ Ρίτσαρντσον (Sir Ralph David Richardson, 19 Δεκεμβρίου 1902 – 10 Οκτωβρίου 1983) ήταν Άγγλος ηθοποιός που, μαζί με τους σύγχρονούς του, Τζον Γκίλγκουντ και Λόρενς Ολίβιε, κυριάρχησε στη βρετανική σκηνή στα μέσα του 20ού αιώνα. (el)
- Sir Ralph David Richardson (* 19. Dezember 1902 in Cheltenham, England; † 10. Oktober 1983 in London) war ein britischer Theater- und Filmschauspieler. Neben Laurence Olivier und John Gielgud zählte er zu den führenden britischen Charakterdarstellern seiner Generation und war insbesondere mit Shakespeare-Stücken erfolgreich. Außerdem spielte Richardson in insgesamt über 60 Kinofilmen. (de)
- Sir Ralph David Richardson ingeles antzezlea izan zen. Laurence Olivier eta John Gielgudekin batera, britainiar antzerkigintzan nagusi izan zen XX. mendearen zati handi batean. 1931n Old Vic-era batu zen eta shakespeariar paperak antzeztu zituen. Konpainia utzi ondoren West End eta Broadwayn lan egin zuen. 1940ko hamarkadan Old Vic zuzendu zuen Olivierrekin eta . 1931n hasi zen zineman eta 60 film baino gehiagotan agertu zen. Bi aldiz izendatu zuten Oscar Sarirako. (eu)
- Ralph David Richardson (Cheltenham, Inglaterra 19 de diciembre de 1902-Londres, Inglaterra 10 de octubre de 1983) fue un actor británico. (es)
- B'aisteoir Sasanach é Sir Ralph David Richardson (19 Nollaig 1902 – 10 Deireadh Fómhair 1983). (ga)
- Sir Ralph David Richardson (19 Desember 1902 – 10 Oktober 1983) adalah seorang pemeran asal Inggris yang, bersama dengan John Gielgud dan Laurence Olivier, menjadi salah satu dari tiga pemeran laki-laki yang mendominasi sandiwara Inggris pada abad ke-20. Ia berkarya dalam perfilman sepanjang sebagian besar masa karirnya, dan memainkan lebih dari enam puluh peran sinema. (in)
- Sir Ralph Richardson, né le 19 décembre 1902 à Cheltenham et mort le 10 octobre 1983 à Marylebone, est un acteur britannique. Il a été fait chevalier en 1947. (fr)
- 랠프 리처드슨(Ralph Richardson, 본명: 랠프 데이비드 리처드슨 경/Sir Ralph David Richardson, 1902년 12월 19일 ~ 1983년 10월 10일)은 존 길구드와 로런스 올리비에와 함께 20세기의 상당 부분 영국 무대를 지배한 남성 배우들 삼위일체 가운데 한 명인 잉글랜드의 배우이다. 경력 대부분을 영화 작품으로 보냈으며 60가지 이상의 영화 역할을 맡았다. 예술적인 배경을 갖추고 있으나, 연극 배경은 갖추지 못한 리처드슨은 브라이턴의 햄릿이 그를 배우로 만들어주도록 고무시킬 때까지 무대 경력에 대한 생각이 전혀 없었다. 그는 1920년대에 관광공사와 함께, 나중에는 Birmingham Repertory Theatre와 함께 기교를 배웠다. 1931년 올드빅에 참가하여 대부분 셰익스피어 역할들을 수행했다. (ko)
- Sir Ralph David Richardson (Cheltenham, 19 dicembre 1902 – Londra, 10 ottobre 1983) è stato un attore inglese. (it)
- サー・ラルフ・リチャードソン（Sir Ralph David Richardson、1902年12月19日 - 1983年10月10日）はイングランドの俳優。 (ja)
- Ralph David Richardson (ur. 19 grudnia 1902 w Cheltenham, zm. 10 października 1983 w Londynie) − brytyjski aktor teatralny i filmowy, dwukrotnie nominowany do Oscara za role drugoplanowe w filmach Dziedziczka i Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp. (pl)
- Сэр Ральф Дэ́вид Ри́чардсон (англ. Ralph David Richardson; 19 декабря 1902, Челтнем — 10 ноября 1983, Лондон) — английский актёр. (ru)
- Sir Ralph Richardson (Cheltenham, 19 de dezembro de 1902 — , 10 de outubro de 1983) foi um ator britânico nascido na Inglaterra. (pt)
- Ральф Річардсон (англ. Ralph Richardson; 19 грудня 1902, Челтнем, Англія, Велика Британія — 12 жовтня 1983, Лондон, Англія, Велика Британія) — англійський актор театру, кіно і телебачення, дворазовий номінант премії «Оскар» за найкращу чоловічу роль другого плану. (uk)
- السير رالف ديفيد ريتشاردسون (بالإنجليزية: Sir Ralph David Richardson)، وُلد يوم 19 ديسمبر عام 1902 وتوفي يوم 10 أكتوبر عام 1983، وكان ممثلًا إنكليزيًا ضمن الممثلين المهيمنين على المسرح البريطاني في منتصف القرن العشرين، بجانب من عاصرهم مثل بيغي أشكروفت، وجون غيلغد، ولورنس أوليفيه. عمل ريتشاردسون في الأفلام خلال أغلب فترات مسيرته المهنية، ولعب أكثر من ستين دورًا سينمائيًا. ومن خلفية فنية لا مسرحية، لم يفكر ريتشاردسون مطلقًا في العمل المسرحي حتى ألهمه إنتاج مسرحية هاملت بمدينة برايتون أن يكون ممثلًا. تعلم ريتشاردسون هذا الفن في عشرينيات القرن العشرين مع شركة سياحية، ولاحقًا مع مسرح برمنغهام. وانضم عام 1931 إلى شركة أولد فيك للإنتاج المسرحي، وغالبًا ما كان يؤدي أدوارًا شكسبيريةً. قاد ريتشاردسون هذه الشركة في الموسم التالي، خلفًا لغيلغد، الذي علمه الكثير عن إتقان الفن المسرحي. وبعد تركه للشركة (ar)
- Sir Ralph Richardson (Cheltenham, Gloucestershire, 19 de desembre de 1902 − Marylebone, Londres, 10 d'octubre de 1983) va ser un actor britànic. Actor elegant i carismàtic, va ser molt actiu també al cinema, on va aparèixer en pel·lícula a The Heiress, Ricard III, El nostre home a l'Havana al costat d'Alec Guinness i Noël Coward, O Lucky Man!. El 1969 va formar part del repartiment de la controvertida farsa de Joe Orton What The Butler Saw al Queen's Theatre juntament amb Stanley Baxter, Coral Browne i Hayward Morse, mentre que el 1970 va aparèixer sobre l'escena amb Lloyd George Knew My Father de William Douglas-Home al costat de Peggy Ashcroft i al Royal National Theatre sota la direcció de Peter Hall va actuar en The Cherry Orchard i en John Gabriel Borkman. (ca)
- Sir Ralph David Richardson (19 December 1902 – 10 October 1983) was an English actor who, with John Gielgud and Laurence Olivier, was one of the trinity of male actors who dominated the British stage for much of the 20th century. He worked in films throughout most of his career, and played more than sixty cinema roles. From an artistic but not theatrical background, Richardson had no thought of a stage career until a production of Hamlet in Brighton inspired him to become an actor. He learned his craft in the 1920s with a touring company and later the Birmingham Repertory Theatre. In 1931 he joined the Old Vic, playing mostly Shakespearean roles. He led the company the following season, succeeding Gielgud, who had taught him much about stage technique. After he left the company, a series o (en)
- Ralph David Richardson (Cheltenham, 19 december 1902 – Londen, 10 oktober 1983) was een Engels acteur. Hij werd in 1950 genomineerd voor een Academy Award voor zijn bijrol als Dr. Austin Sloper in The Heiress en opnieuw in 1985 voor die als The Sixth Earl of Greystoke in . Zes andere prijzen werden hem daadwerkelijk toegekend, waaronder een BAFTA Award voor het filmdrama The Sound Barrier, National Board of Review Awards voor The Heiress en The Sound Barrier en de prijs voor beste acteur op het Filmfestival van Cannes 1962 voor Long Day's Journey Into Night. (nl)
- Sir Ralph Richardson, född 19 december 1902 i Cheltenham, Gloucestershire, död 10 oktober 1983 i London, var en brittisk skådespelare. Tillsammans med John Gielgud och Laurence Olivier utgjorde han treenigheten bland manliga skådespelare vilka dominerade den brittiska scenen under större delen av 1900-talet. Richardsons filmkarriär inleddes 1933 och han fick inom kort större rollen i både brittiska och amerikanska filmer, däribland i Tider skola komma (1936), (1948), Lång dags färd mot natt (1962) och Doktor Zjivago (1965). Han blev vid två tillfällen nominerad till en Oscar för bästa manliga biroll, först för sin insats i Arvtagerskan (1949) och sedan (postumt) för sin sista film, Greystoke: Legenden om Tarzan, apornas konung (1984). (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)