| rdfs:comment
| - Ο Ραμίρο Γκαρθές, ισπαν. Ramiro Garcés de Viguera, βασκικά Ramiro Gartzia (απεβ. 9 Ιουλίου 981) από τον Οίκο των Χιμένεθ ήταν ο πρώτος βασιλιάς της Βιγέρα (970-981). (el)
- Ramiro Gartzeitz Viguerakoa —latinez: Ranimiro in Vekaria; gaztelaniaz: Ramiro Garcés de Viguera— (? - 981eko uztailaren 8a) Iruñeko infante eta Viguerako erregea (970 - 981) izan zen. (eu)
- Ramiro Garcés di Navarra (prima del 943 – 8 luglio 981) fu un principe di Navarra e primo re di Viguera dal 970 alla sua morte nel 981. (it)
- Рами́ро Гарсе́с (исп. Ramiro Garcés; погиб 8 июля 981) — король Вигеры (970—981), сын короля Наварры Гарсии I и Терезы Рамирес Леонской. (ru)
- Ramiro Garcês de Viguera (em castelhano: Ramiro Garcés de Viguera; c. 945 — 9 de julho de 981) foi o primeiro rei de Viguera, de 970 até à sua morte. (pt)
- Ramiro Garcés (* um 945, † 9. Juli 981) war von 972 bis 981 König von Viguera aus dem Haus Jiménez. Er war ein Sohn des Königs García I. von Navarra († 970) aus dessen zweiter Ehe mit Teresa und damit ein Halbbruder des Königs Sancho II. Abarca von Navarra († 994). (de)
- Ramiro Garcés (c. 945 – m. 9 de julio de 981) fue el primer rey de Viguera, desde 970 hasta su muerte. Era el hijo de García Sánchez I de Pamplona y de su segunda mujer, , posiblemente hija de Ramiro II de León y la reina . Algunos autores sugieren que su padre le dejó en herencia la región de Viguera con el título de rey debido a las presiones de Teresa quien intentó que el rey desheredara al primogénito Sancho II de Pamplona. Ramiro era un subregulus y vasallo de su hermano. En 975 intentó una redada en el territorio musulmán vecino, pero fue derrotado en la el 6 de julio. (es)
- Ramire Garcés (en basque : Ramiro Gartzia, mort le 9 juillet 981) était le premier roi de Viguera, depuis l'établissement du royaume en 970 jusqu'à sa mort en 981. Il était fils de García Sánchez II, roi de Navarre et de sa seconde femme, Thérèse de León Il est possible que Thérèse ait intrigué pour que son mari déshérite son fils aîné Sanche II, issu d'un premier mariage, en faveur de Ramire, et García décida d'un compromis en léguant la région de Viguera à Ramire avec le titre de roi. Il a eu deux fils, Sanche Ramirez et Garcia Ramirez qui lui succédèrent. (fr)
- Ramiro Garcés (meninggal tahun 991) merupakan dari tahun 970 sampai kematiannya. Ia merupakan putra dengan istri keduanya, . Dijelaskan bahwa ketika itu Theresa mendukung pencabutan hak waris dari putra sulung García Sancho II dari Pamplona demi Ramiro, García dikompromikan wilayah kepada Ramiro dengan gelar raja. Ramiro meruapakan seorang subregulus dan merupakan pengikut saudaranya. Pada tahun 975 ia mencoba untuk menjarah wilayah tetangga Muslimnya namun dikalahkan di dalam pada tanggal 6 Juli. (in)
- Ramiro Garcés (Basque: Ramiro Gartzia; died 9 July 981) was the first King of Viguera, since the establishment of the kingdom in 970 until his death in 981. He was the eldest son of García Sánchez I of Pamplona with his second wife, Teresa of León. It is suggested that while Teresa pushed for the disinheritance of García's eldest son Sancho II of Pamplona in favour of Ramiro, García compromised and willed the region of Viguera to Ramiro with the title of king. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)