| rdfs:comment
| - Rescat (títol original: Ransom) és un thriller estatunidenc dirigit per Ron Howard, estrenat l'any 1996. Ha estat doblada al català. (ca)
- فدية أو الاب الشجاع أو رانسوم (بالإنجليزية: Ransom) هو فيلم جريمة وغموض أمريكي من إنتاج عام 1996 من إخراج رون هاوارد وكتابة ريتشارد برايس، وأليكساندر إيغنون، وبطولة ميل جيبسون، (توم مولن)، وغاري ينيز(كيت مولن)، ورينيه روسو(شون مولين). كان الفيلم هو الفيلم السادس الأعلى ربحًا لعام 1996 في الولايات المتحدة.حيث حقق ارباحا تقدربمائة وستة وثلاثين مليون دولار في صالات العرض الأمريكة. (ar)
- Kopfgeld – Einer wird bezahlen ist ein US-amerikanischer Actionthriller des Regisseurs Ron Howard aus dem Jahr 1996 und eine Neuverfilmung des Spielfilms Menschenraub (Ransom!) aus dem Jahr 1956. Mel Gibson spielt den Großindustriellen Tom Mullen, dessen Sohn entführt wird. Die geforderte Lösegeldsumme setzt er als Kopfgeld für die Ergreifung des Täters aus. Der Film wurde im Fernsehen unter dem Titel Kopfgeld – Einer muss bezahlen! beim Sender VOX ausgestrahlt. (de)
- Ransom (euskaraz Erreskatea) 1996ko Ron Howard estatubatuar zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. Mel Gibson, Rene Russo eta Gary Sinise aktoreek antzeztu zuten. Berez, 1956an zuzendu eta Glenn Ford aktoreak antzeztutako filmaren berregokitzapena da, hura eran berean, 1954ko ("Estatu Batuetako Altzairuzko Ordua") telesaileko Fearful Decision ("Erabaki Izugarria") atalean oinarritua dago. (eu)
- La Rançon ou Rançon au Québec (Ransom) est un thriller d'action américain réalisé par Ron Howard, sorti en 1996. (fr)
- Ransom is a 1996 American action thriller film directed by Ron Howard from a screenplay by Richard Price and Alexander Ignon. The film stars Mel Gibson, Rene Russo, Gary Sinise, Delroy Lindo, Lili Taylor, Brawley Nolte, Liev Schreiber, Donnie Wahlberg and Evan Handler. Gibson was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor. The film was the 5th highest-grossing film of 1996 in the United States. The original story came from a 1954 episode of The United States Steel Hour titled "Fearful Decision". In 1956, it was adapted by Cyril Hume and Richard Maibaum into the feature film, Ransom!, starring Glenn Ford, Donna Reed, and Leslie Nielsen. (en)
- Ransom adalah sebuah film yang dirilis pada tahun 1996, pemainnya ialah Mel Gibson, Rene Russo, dan Gary Sinise dan disutradarai oleh Ron Howard. Film ini meraih penghargaan Golden Globe Award pada tahun 1997. (in)
- 《랜섬》(Ransom)은 미국에서 제작된 론 하워드 감독의 1996년 스릴러, 드라마 영화이다. 멜 깁슨 등이 주연으로 출연하였고 브라이언 그레이저 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『身代金』（みのしろきん、原題: Ransom）は、メル・ギブソン主演のサスペンス映画。1996年製作。1956年のアメリカ映画『誘拐』のリメイク作品。公式の上映時間は122分だが、18分長い版がレーザーディスクで発売されていた。 原作では息子を誘拐された被害者夫婦とその周囲、そして世間の世論にスポットライトが当てられていたが、本作では犯人グループについても細かく描写されているのが特徴である。 (ja)
- Ransom is een Amerikaanse film uit 1996 geregisseerd door Ron Howard. De hoofdrollen worden vertolkt door Mel Gibson en Rene Russo. (nl)
- Ransom - Il riscatto (Ransom) è un film del 1996 diretto da Ron Howard e interpretato da Mel Gibson, Rene Russo e Gary Sinise. La sceneggiatura è ispirata al film del 1956 Il ricatto più vile di . «Tu credi davvero di potermi prendere per il culo e fottermi tutti i soldi.» (det. Jimmy Shaker) (it)
- Okup (oryg. Ransom) – film z 1996 roku w reżyserii Rona Howarda. Luźny remake filmu Okup z 1956 roku. (pl)
- «Выкуп» (англ. Ransom) — американский триллер 1996 года режиссёра Рона Ховарда с Мэлом Гибсоном, Рене Руссо и Гэри Синизом в главных ролях. Является ремейком фильма «Выкуп!» 1956 года, в свою очередь основанного на телефильме «Fearful Decision» (1954) из цикла «». Частично использует сюжеты романа Эда Макбейна «Королевский выкуп» и снятого по нему фильма Акиры Куросавы «Рай и ад» (1963). (ru)
- Ransom är en amerikansk thrillerfilm från 1996 med Mel Gibson, Rene Russo och Gary Sinise baserad på filmen (1956). Filmen blev nominerad till en Golden Globe Award för bästa skådespelare. (sv)
- 《綁票通緝令》（英語：Ransom）是一部1996年上映的美國動作驚悚片。由朗·霍華執導，劇本由和Alexander Ignon撰寫。梅爾吉勃遜、蕾妮·羅素, 蓋瑞·辛尼茲, , , 李佛·薛伯, , Donnie Wahlberg以及主演。吉勃遜被提名為金球獎最佳男演員。該片是1996年美國票房第五高的電影。 (zh)
- Η Απαγωγή (αγγλικά: Ransom) είναι μια αμερικανική περιπέτεια παραγωγής 1996 σε σκηνοθεσία Ρον Χάουαρντ. Πρωταγωνιστεί ο Μελ Γκίμπσον στο ρόλο του Τομ Μάλεν, έναν επιχειρημαία του οποίος ο γιος πέφτει θύμα απαγωγής. Ο Τομ αρχικά είναι πρόθυμος να πληρώσει τα λύτρα αλλά στην πορεία αποφασίζει να αντιστρέψει τα πράγματα. Στην ταινία επίσης συμμετέχουν οι , Γκάρι Σινίζ, Ντιλρόι Λίντο, Λιβ Σράιμπερ, Λίλι Τέιλορ, Έβαν Χάντλερ και Ντόνι Γουόλμπεργκ. (el)
- Rescate (en inglés: Ransom) es una película de 1996 protagonizada por Mel Gibson, Rene Russo y Gary Sinise y dirigida por Ron Howard. El largometraje recibió una nominación en los Premios Globo de Oro en la categoría del mejor actor por Mel Gibson, y fue la quinta película más taquillera de 1996 en Estados Unidos. (es)
- Ransom (bra: O Preço de um Resgate; prt: Resgate) é um filme de ação, drama e suspense estadunidense de 1996, dirigido por Ron Howard, com roteiro de e Richard Maibaum. Com elenco que inclui Mel Gibson, Rene Russo, Gary Sinise, Brawley Nolte, Delroy Lindo, Liev Schreiber, , Donnie Wahlberg e Lili Taylor, o filme segue Tom Mullen, milionário empresário que tem seu filho sequestrado por uma quadrilha orientada pelo experiente policial Shaker. Diante da incerteza quanto à integridade física de seu filho, ele oferece uma recompensa milionária pela captura dos criminosos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)