rdfs:comment
| - Rara (nepálsky राराताल) je největší jezero v Nepálu, které se nachází na západě země ve vzdálenosti 300 km severozápadně od Káthmándú, v okrese , v provincii . Má rozlohu 9,8 km². Dosahuje délky 5 km a šířky 2 km. Průměrná hloubka činí 100 metrů a maximální hloubka 167 metrů. Jezero leží v nadmořské výšce 2900 m. (cs)
- Η Λίμνη Ράρα (Νεπαλ.: रारा, προφορά: rārā, όπου το α προφέρεται σαν 2 α μαζί) είναι η μεγαλύτερη λίμνη του Νεπάλ. Βρίσκεται δυτικά της χώρας και ανήκει στην , στη ζώνη του Καρνιάλι και στον δήμο του Μουγκού. (el)
- Der Rarasee, (Nepali राराताल raratal) im Westen Nepals ist der größte See des Landes. In einer Höhe von 2900 m umfasst er etwa 9,8 km² bei einer Uferlinie von 9 km und einer maximalen Tiefe von 167 m. Der See im Distrikt Mugu der Provinz Karnali hat eine leicht ovale Form und liegt zur Gänze im etwa 300 km nordwestlich der Landeshauptstadt Katmandu. Das oligotrophe Gewässer hat mehr als 30 Zuflüsse, der einzige Abfluss ist der auf der Westseite. Außer einem Lodge-Bereich der Nationalparkverwaltung am Nordwestufer (29° 32′ N, 82° 5′ O) gibt es keine Ansiedlungen, Straßen fehlen. (de)
- Rara estas la plej granda kaj profunda nesalakva lago en la Nepala Himalajo. Ĝi estas la ĉefa trajto de la , situa en la distriktoj Jumla kaj Mugu. En septembro 2007, ĝi estis deklarita Ramsar-loko, kovrante 1583 ha inklude la ĉirkaŭan malsekejon. (eo)
- El lago Rara es el mayor lago de Nepal, con una superficie de 10 km² y un volumen de 1 km³. Se encuentra ubicado en el , en el , dentro del parque nacional de Rara. (es)
- Le lac Rara est le plus grand lac du Népal, situé à 2 900 mètres d'altitude, et mesure 10 km2. Il se trouve dans l'ouest du pays, dans la zone de Karnali, dans le district de Mugu. Autour du lac, se trouve le parc national de Rara. Le lac Rara a été désigné site Ramsar le 23 septembre 2007. (fr)
- Rara Lake also known as Mahendra Lake is the largest fresh water lake in the Nepalese Himalayas. It is the main feature of Rara National Park, located in Jumla and Mugu Districts of Karnali Province. Rara National Park stretches over 106 km2 (41 sq mi). (en)
- Озеро Рара (непальск. राराताल) — крупнейшее озеро Непала. Расположено в северо-западной части страны, в районе Мугу зоны Карнали, на территории национального парка Рара. Озеро Рара находится на высоте 2990 м над уровнем моря. Площадь его водного зеркала — 9,8 км². Озеро составляет примерно 5 км в длину и 3 км в ширину; имеет максимальную глубину 167 м. Имеет сток в виде реки Ниджар, которая несёт свои воды в реку Мугу-Карнали. Вода озера характеризуется высокими значениями рН, электропроводности и общей жесткости. С лимнологической точки зрения озеро характеризуется как олиготрофное. (ru)
- Raradah (nep. राराताल, trl. Rārātāl, ang. Rara Lake) – największe i najgłębsze jezioro Nepalu; znajduje się w Parku Narodowym Rara, w Himalajach, na granicy dystryktów Jumla i Mugu. Jezioro ma 10,8 km² powierzchni i 167 m głębokości. Położone jest na wysokości 2990 m n.p.m. Zalicza się je do jezior oligotroficznych. W 2007 roku jezioro wraz z przyległymi terenami zostało objęte ochroną w ramach konwencji ramsarskiej. Z jeziora wypływa rzeka , zasilająca rzekę Karnali, jeden z głównych dopływów Gangesu. (pl)
- Озеро Рара (Rara taal або Mahendra Daha) — найбільше озеро Непалу. Озеро розташоване в окрузі в Західному Непалі на території . Озеро розташоване на висоті 2 900 м над рівнем моря і має площу 10 км². (uk)
|