rdfs:comment
| - Telelogic Rhapsody es una herramienta comercial para el desarrollo y testeo de software integrado o en tiempo real (aunque también puede ser usado para otros tipos de software) basado en UML y SysML. Permite integrar y generar el modelado (basado en UML), la documentación y la programación. (es)
- Rhapsody est un logiciel de modélisation UML initialement créé par , société rachetée par Telelogic, elle-même rachetée par IBM.Il permet de modéliser un système, de gérer les exigences, de générer et compiler le code.Il permet également de créer un modèle à partir du code source complet d'une application (rétro-ingénierie). Rhapsody supporte différents langages de programmation : C, C++, C#, Ada et Java. Le code généré peut être modifié dans le modèle ou avec l'EDI associé : Rhapsody se charge de mettre à jour le modèle (roundtrip). (fr)
- Rational Rhapsody ist eine UML-basierte grafische Entwicklungsumgebung für Systemingenieure und für Softwareentwickler, die Echtzeit- oder eingebettete Systeme und -Software entwickeln. Rational Rhapsody verwendet grafische Modelle, um den Quellcode für Software-Anwendungen in verschiedenen Sprachen wie C++, C, Java, C# und Ada83, Ada95 und Ada2005 zu generieren. Obwohl IBM angibt, eingebettete Systeme und verteilt arbeitende Teams zu unterstützen, werden weder die ARM-Architektur noch gängige Versionierungssysteme wie SVN, Git oder Mercurial unterstützt. (de)
- Rational Rhapsody, a modeling environment based on UML, is a visual development environment for systems engineers and software developers creating real-time or embedded systems and software. Rational Rhapsody uses graphical models to generate software applications in various languages including C, C++, Ada, Java and C#. Developers use Rational Rhapsody to understand and elaborate requirements, create model designs using industry standard languages (UML, SysML, AUTOSAR, DoDAF, MODAF, UPDM), validate functionality early in development, and automate delivery of high structured products. (en)
- Rational RhapsodyはUMLに基づくモデリング環境。リアルタイムまたは組み込みのシステムとソフトウェアを作成するシステムエンジニアとソフトウェア開発者向けのビジュアル開発環境。Rational Rhapsodyは、グラフィカルモデルを使用して、C言語、C++、Ada、Java、C#などのさまざまな言語でソフトウェアアプリケーションを生成する。 開発者は、Rational Rhapsodyを使用して、要件を理解して詳しく説明し、業界標準言語(UML、SysML、AUTOSAR、、、)を使用してモデル設計を作成し、開発の早い段階で機能を検証し、高度に構造化された製品の納品を自動化する。 (ja)
|