| rdfs:comment
| - The Royal Basque Society of Friends of the Country (in Basque Euskalerriaren Adiskideen Elkartea and in Spanish Real Sociedad Bascongada de Amigos del País), also known as La Bascongada or Bascongada Society, was founded in the mid-18th century to encourage the scientific, cultural and economic development of the Basque Country. (en)
- La Reial Societat Bascongada d'Amics del País (en basc Euskalerriaren Adiskideen Elkartea), també coneguda com La Bascongada, pertany a les Reials Societats Econòmiques d'Amics del País, organismes espanyols sorgits en la segona meitat de segle XVIII amb la finalitat de promoure el desenvolupament, en aquest cas fonamentalment el cultural.Va néixer del grup «Caballeritos de Azcoitia» o «Triunvirato de Azcoitia», impulsat especialment per Xavier María de Munibe y Idiáquez, comte de Peñaflorida, al costat de , marquès de Narros, i . El 1763 van presentar el pla de creació a Bergara, sent aprovat en 1765. Va ser la primera societat d'aquest tipus creada a Espanya, estenent-se posteriorment arreu de l'estat espanyol. (ca)
- La Real Sociedad Bascongada de Amigos del País (en euskera, Euskal Herriko Adiskideen Elkartea), también conocida como La Bascongada, pertenece a las Reales Sociedades Económicas de Amigos del País, organismos españoles surgidos en la segunda mitad de siglo XVIII con el fin de promover el desarrollo, la ciencia y la cultura. (es)
- Euskalerriaren Adiskideen Elkartea (gaztelaniaz: Real Sociedad Bascongada de Amigos del País) Ilustrazio garaian sortu zen zientzia eta kultura erakunde bat da. Izan ere, hasiera hartatik elkartearen helburua izan da «hainbat gai, arte, diziplina, zientzia, jarduera literario, sozial eta giza jarduera lantzea eta sustatzea». Xabier Munibe Peñafloridako kondeak eta Azkoitiko zalduntxoek sortu zuten elkartea. (eu)
- La Real Sociedad Bascongada de Amigos del País (RSBAP) ou Euskalerriaren Adiskideen Elkartea en basque, également connue comme la Bascongada, appartient aux Reales Sociedades Económicas d'Amigos del País, organisme basque espagnol apparu dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Les fondateurs de la RSBAP avaient pour objectif la culture et la promotion de tous les arts, sciences, activités sociales et culturelles et le développement économique. (fr)
|
| has abstract
| - La Reial Societat Bascongada d'Amics del País (en basc Euskalerriaren Adiskideen Elkartea), també coneguda com La Bascongada, pertany a les Reials Societats Econòmiques d'Amics del País, organismes espanyols sorgits en la segona meitat de segle XVIII amb la finalitat de promoure el desenvolupament, en aquest cas fonamentalment el cultural.Va néixer del grup «Caballeritos de Azcoitia» o «Triunvirato de Azcoitia», impulsat especialment per Xavier María de Munibe y Idiáquez, comte de Peñaflorida, al costat de , marquès de Narros, i . El 1763 van presentar el pla de creació a Bergara, sent aprovat en 1765. Va ser la primera societat d'aquest tipus creada a Espanya, estenent-se posteriorment arreu de l'estat espanyol. Els socis van dividir les seves activitats en quatre seccions: agricultura; ciències i arts útils; indústria i comerç; i política i bones lletres. Entre els membres estarien els reformistes més importants de l'època, com Foronda, Villahermosa, Olavide, Azara, Juan Meléndez Valdés, Samaniego… i notoris científics estrangers. Van crear una important biblioteca, en la qual figuraven les obres més importants, i van crear el Seminari de Bergara, on s'ensenyaven algunes matèries clàssiques al costat de les noves com a llengües vives, geografia, ciències experimentals, matemàtiques, tècniques, etc. Van entrar tant en la teoria econòmica política com en els llibres Ensayo de la Sociedad Bascongada (1768) i en els Extractos de las Juntas generales (1772–1793), es van ocupar de discussions teòriques de l'economia política d'una banda i per un altre de forma pràctica en el tema científic (Elhuyar), en beneficència (hospici de Vitòria) o empresarial (sembra de lli, fàbrica de ganivets). En 1773–1774 es va estendre aquest tipus de societats a altres llocs, com Tudela i Baza. La Societat ha sofert diverses crisis al llarg de la seva història, fou refundada nombroses vegades fins a arribar a la institució actual. Les successives institucions fins i tot han tingut diverses variacions en el seu nom. Així, durant el primer terç del segle xx, la institució es va denominar Societat Econòmica Bascongada dels Amics del País. En ser refundada després de la Guerra Civil, es va pretendre recuperar el nom inicial, però les autoritats franquistes van interpretar que l'ús de la «B» era mostra inequívoca de nacionalisme basc i van forçar l'ús del terme «Vascongado», sent coneguda la societat durant el franquisme com Reial Societat Vascongada d'Amics del País. La mort del dictador va suposar la recuperació del terme «Bascongado». A la fi del segle xx, es va afegir al nom la seva denominació en basc, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea. (ca)
- La Real Sociedad Bascongada de Amigos del País (en euskera, Euskal Herriko Adiskideen Elkartea), también conocida como La Bascongada, pertenece a las Reales Sociedades Económicas de Amigos del País, organismos españoles surgidos en la segunda mitad de siglo XVIII con el fin de promover el desarrollo, la ciencia y la cultura. Nació del grupo «Caballeritos de Azcoitia» o «Triunvirato de Azcoitia», impulsado especialmente por Xavier María de Munibe e Idiáquez, conde de Peñaflorida, junto a José María de Eguía, marqués de Narros, y . En 1763 presentaron el plan de creación en Vergara, siendo aprobado en 1765. Fue la primera sociedad de este tipo creada en España, extendiéndose posteriormente por todo el país. (es)
- Euskalerriaren Adiskideen Elkartea (gaztelaniaz: Real Sociedad Bascongada de Amigos del País) Ilustrazio garaian sortu zen zientzia eta kultura erakunde bat da. Izan ere, hasiera hartatik elkartearen helburua izan da «hainbat gai, arte, diziplina, zientzia, jarduera literario, sozial eta giza jarduera lantzea eta sustatzea». Xabier Munibe Peñafloridako kondeak eta Azkoitiko zalduntxoek sortu zuten elkartea. Gaur egun, diziplina guztiak espezializatu egin dira eta jakintza orokorraren helburua ezinezko bihurtu da, baina Elkartea azken urteetan garai berriei egokitzeari ekin dio eta urtero argitalpen interesgarriak kaleratzen ditu. Egoitza nagusia Azkoitiko Insausti jauregian dute. (eu)
- La Real Sociedad Bascongada de Amigos del País (RSBAP) ou Euskalerriaren Adiskideen Elkartea en basque, également connue comme la Bascongada, appartient aux Reales Sociedades Económicas d'Amigos del País, organisme basque espagnol apparu dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Les fondateurs de la RSBAP avaient pour objectif la culture et la promotion de tous les arts, sciences, activités sociales et culturelles et le développement économique. La Société est fondée à Bergara en 1765 et parmi ses membres figurèrent certains des plus importants réformistes de l'époque : Foronda, Villahermosa, Olavide, Meléndez Valdés, Samaniego, Ibanez de la Renteria, Nicolâs Arriquivar. La « Société royale basque des amis du pays » naît des salons que le comte de Penaflorida organisait dans sa résidence, le palais d'Insausti à Azkoitia. Se réunissaient des gens tels que José María de Eguía, marquis de Narros ou Manuel Ignacio Altuna, qui avaient voyagé à travers l'Europe et une position sociale et économique au Pays basque. Ayant une connaissance des milieux culturels et industriels de certains pays européen il se désolaient de voir le panorama du Pays basque au XVIIIe siècle. La Société basque ou la "Bascongada " a dès le début une préoccupation pour l'éducation culturelle, scientifique et moral. Elle fonde le Séminaire patriotique royal de Vergara (1776-1796), avec l'appui d'éminents professeur comme Joseph Louis Proust, Pierre-François Chabaneau, Félix María Samaniego, Fausto de Elhúyar. (fr)
- The Royal Basque Society of Friends of the Country (in Basque Euskalerriaren Adiskideen Elkartea and in Spanish Real Sociedad Bascongada de Amigos del País), also known as La Bascongada or Bascongada Society, was founded in the mid-18th century to encourage the scientific, cultural and economic development of the Basque Country. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
