| rdfs:comment
| - Red és una pel·lícula d'acció i comèdia nord-americana del director Robert Schwentke. És una adaptació del còmic Red publicat per DC Comics el 2003. La pel·lícula va ser estrenada el 15 d'octubre de 2010 als Estats Units. Està protagonitzada per Bruce Willis, John Malkovich, Morgan Freeman, Helen Mirren, Mary-Louise Parker, Karl Urban i Brian Coix. (ca)
- Red je americký akční thriller z roku 2010, který natočil na motivy Warrena Ellise a . V hlavní roli penzionovaného agenta CIA Franka Mosese se představil Bruce Willis. Do amerických kin byl snímek, jehož rozpočet činil 58 milionů dolarů, uveden 15. října 2010, přičemž celosvětově utržil 199 milionů dolarů. V roce 2013 měl premiéru navazující film Red 2. (cs)
- ريد (بالإنجليزية: Red) هو فيلم حركة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2010. (ar)
- R.E.D. – Älter. Härter. Besser. (Originaltitel: RED – Retired Extremely Dangerous) ist eine US-amerikanische Agenten-Komödie des Regisseurs Robert Schwentke aus dem Jahr 2010, die am 28. Oktober 2010 in den deutschen Kinos anlief. Die Grundidee der Handlung basiert auf dem dreiteiligen Comic , der 2003/2004 bei (WildStorm/DC Comics) veröffentlicht wurde und von Warren Ellis und Cully Hamner stammt. Die Fortsetzung R.E.D. 2 erschien 2013. (de)
- RED es una película de acción y comedia estadounidense del director Robert Schwentke. Es una adaptación del cómic Red publicado por DC Comics en 2003. La película fue estrenada el 15 de octubre de 2010 en los Estados Unidos. Está protagonizada por Bruce Willis, John Malkovich, Morgan Freeman, Helen Mirren, Mary-Louise Parker, Karl Urban y Brian Cox. (es)
- Red est un film américano-chinois de Robert Schwentke, sorti en 2010. C'est l'adaptation de la minisérie de comics Red écrite par Warren Ellis, dessinée par Cully Hamner et éditée par Wildstorm (filiale de DC Comics) dès 2003. RED est l'acronyme de « Retired and Extremely Dangerous », littéralement traduit par « Retraités et Extrêmement Dangereux ». (fr)
- RED merupakan sebuah film komedi-laga Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2010. Film yang disutradarai oleh ini pemainnya antara lain oleh Bruce Willis, Mary-Louise Parker dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 15 Oktober 2010. Sebuah sekuel, , dijadwalkan untuk rilis pada tanggal 2 Agustus 2013. (in)
- Red è un film del 2010 diretto da Robert Schwentke, basato sull'omonimo fumetto scritto da Warren Ellis e disegnato da , pubblicato da DC Comics. Del cast fanno parte Bruce Willis, Mary-Louise Parker, Karl Urban, Helen Mirren, John Malkovich e Morgan Freeman. Il sequel del film, intitolato Red 2, è uscito nel 2013 ed è diretto da Dean Parisot. (it)
- 레드(RED)는 2010년 개봉한 미국의 영화이다. 2013년 속편인 《레드: 더 레전드》가 공개되었다. (ko)
- 『RED/レッド』（原題：RED）は、2010年のアメリカ映画。DCコミックスのインプリントであるオマージュ・コミックから出版された同名のグラフィックノベルを原作としたアクション映画。 タイトルであり、作中にも登場する「RED」とは、「引退した超危険人物（Retired Extremely Dangerous）」を意味する。 (ja)
- Red – amerykańska komedia akcji z 2010 roku w reżyserii . Scenariusz do filmu powstał na podstawie komiksu o tym samym tytule, stworzonego przez Warrena Ellisa i . (pl)
- Red (bra: Red - Aposentados e Perigosos; prt: Red - Perigosos) é um longa metragem de comédia de ação americano baseado livremente na série em quadrinhos homônima criada por Warren Ellis e e publicada pelo selo Homage da DC Comics. O filme, lançado em 15 de outubro de 2010, é estrelado por Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, Karl Urban e com o diretor de cinema alemão Robert Schwentke dirige um roteiro de Jon Hoeber e Erich Hoeber. Na versão cinematográfica, o título do filme, "Red", deriva-se do carimbo aposto no arquivo do agente (Bruce Willis), significando "retired, extremely dangerous" (em português, "aposentado, extremamente perigoso"). (pt)
- RED (Retired and Extremely Dangerous) is een komische actiefilm uit 2010 van filmregisseur Robert Schwentke. De film is geproduceerd door met name Summit Entertainment, di Bonaventura Pictures en DC Entertainment. De film is gebaseerd op het stripverhaal Red van WildStorm/DC Comics. Het verhaal gaat over ex-geheim agent Frank Moses die bedreigd wordt door terroristen. Om achter hun identiteit te komen en hen te stoppen, verzamelt hij zijn oude team. (nl)
- Red är en amerikansk actionkomedifilm från 2010 i regi av . Filmen hade biopremiär i Sverige den 19 november 2010 och släpptes på DVD och Blu-ray den 16 mars 2011 i Sverige. Filmen är tillåten från 11 år. (sv)
- 《超危險特工》（英語：RED）是一部2010年美國動作片，改編自DC漫畫的同名漫畫。電影由導演勞勃·史溫凱負責。演員包括布魯斯·威利、海倫·米蘭、摩根·費里曼、約翰·馬可維奇、瑪莉·露易絲·派克和卡爾·厄本。美國於2010年10月15日首映。 (zh)
- «РЕД» (англ. RED) — художній фільм в жанрі комедійного бойовика, що вийшов на екрани 14 жовтня 2010. Фільм є екранізацією , створеного і і опублікованого видавництвом DC Comics. Сценарій за коміксом написали і . Головну роль у фільмі виконує Брюс Вілліс. Назва RED в оригіналі є абревіатурою фрази «Retired, Extremely Dangerous», що буквально перекладається як «у відставці, вкрай небезпечний», та є також відсиланням до назви коміксу Уоррена Елліса (Red). (uk)
- Red is a 2010 American action comedy film loosely inspired by the Homage Comics limited series of the same name. Produced by Di Bonaventura Pictures and distributed by Summit Entertainment, it is the first film in the Red series. Directed by Robert Schwentke and written by Jon Hoeber and Erich Hoeber, it stars Bruce Willis, Morgan Freeman, John Malkovich, Helen Mirren, Karl Urban and Mary-Louise Parker, alongside Rebecca Pidgeon, Brian Cox, Richard Dreyfuss, Julian McMahon, Ernest Borgnine, and James Remar. Red follows Frank Moses (Willis), a former black-ops agent who reunites with his old team to capture an assassin who has vowed to kill him. (en)
- «РЭД» (англ. RED) — художественный фильм Роберта Швентке в жанре комедийного боевика, вышедший на экраны 29 сентября 2010 года. Фильм является экранизацией одноимённого комикса, созданного Уорреном Эллисом и и опубликованного издательством DC Comics. Сценарий по комиксу написали и . Главную роль в фильме исполняет Брюс Уиллис. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)