| rdfs:comment
| - El laberint roig (títol original: Red Corner) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Jon Avnet, estrenada el 1997 i doblada al català. (ca)
- Red Corner – Labyrinth ohne Ausweg (Originaltitel: Red Corner) ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 1997. Der Regisseur war Jon Avnet, das Drehbuch schrieb . Die Hauptrollen spielten Richard Gere und Bai Ling. (de)
- Red Corner (euskaraz Izkin Gorria), 1997ko estatubatuar zinema zuzendariaren misteriozko thriller film bat da. Richard Gere, eta aktoreek antzeztu zuten. Filma Txinako Herri Errepublikan zentsuratua egon zen, herrialdearen justizia sistemaren irudi txarra islatzen zuela eta. (eu)
- Red Corner (El laberinto rojo en España o Justicia roja en Argentina) es un thriller estadounidense de Jon Avnet del año 1997. El guion lo escribió Robert King y los protagonistas principales son Richard Gere y Bai Ling. (es)
- Red Corner is a 1997 American mystery thriller film directed by Jon Avnet, and starring Richard Gere, Bai Ling and Bradley Whitford. Written by Robert King, the film is about an American businessman in China who ends up wrongfully on trial for murder. His only hope of exoneration and freedom is a female defense lawyer from the country. The film received the 1997 National Board of Review Freedom of Expression Award (Richard Gere, Jon Avnet) and the NBR Award for Breakthrough Female Performance (Bai Ling). Ling also won the San Diego Film Critics Society Award for Best Actress. (en)
- Red Corner (également connu sous le titre Coin rouge au Québec) est un film américain réalisé par Jon Avnet et sorti en 1997. (fr)
- Red Corner adalah sebuah film misteri seru Amerika Serikat tahun 1997 garapan . Film tersebut menampilkan Richard Gere, Bai Ling dan Bradley Whitford. (in)
- L'angolo rosso - Colpevole fino a prova contraria (Red Corner) è un film del 1997 diretto da Jon Avnet, con protagonista Richard Gere. (it)
- 『北京のふたり』（原題: Red Corner）は、1997年製作のジョン・アヴネット監督、ロバート・キング脚本の映画。 ソフト化した際に『レッド・コーナー 北京のふたり』というタイトルに改題された。 舞台は北京だが、全編アメリカ国内で撮影され、北京のシーンは合成である。これは主演のリチャード・ギアがダライ・ラマ14世の熱心な支援者であることで、中国国内での撮影が不可能だからという事情がある。 (ja)
- 《레드 코너》(Red Corner)는 미국에서 제작된 감독의 1997년 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 리차드 기어 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Red Corner is een speelfilm van de Amerikaanse filmregisseur , met de hoofdrolspelers Richard Gere, en Bradley Whitford. De film werd geschoten in de Verenigde Staten en voor het ruimtelijke landschap in Peking, zoals in de openingsscène, werd gebruikgemaakt van computeranimatie in combinatie van close-ups van de hoofdrolspelers. De film ontving zowel zeer positieve tot zeer negatieve kritieken. Volgens de negatieve kritieken zou de film een propagandafilm zijn tegen het Chinese bewind, niet in het minst omdat Richard Gere bekendstaat als een fervent Tibet-activist. (nl)
- Fatalna namiętność (oryginalny tytuł: Red Corner) – film sensacyjny produkcji amerykańskiej z 1997 roku, w reżyserii Jona Avneta. Główne role w filmie zagrali: Bai Ling, Richard Gere oraz Bradley Whitford. (pl)
- Justiça Vermelha (em inglês: Red Corner) é um filme de suspense dirigido por Jon Avnet. Conta a história de Jack Moore, um advogado que vai na China para fechar um grande negócio.Conhece uma chinesa, com quem se envolve.No dia seguinte, é acordado pelos soldados chineses, sendo acusado de assassinato dessa mulher.Vários indícios o incriminam e ele se depara com um sistema legal que não respeita os direitos civis.Como não pode ter um advogado estrangeiro, o estado indica Shen Yuelin, uma advogada que não conversou com ele antes do julgamento e que acredita que não seja inocente. (pt)
- «Красный угол» (англ. Red Corner) — фильм-драма, вышедший 31 октября 1997 года, режиссёр Джон Эвнет, сценарий Роберта Кинга. Фильм снят в Лос-Анджелесе с использованием сложных декораций, 3500 кадров компьютерной графики, и двух минут видеоматериала из Китая. Для обеспечения достоверности несколько пекинских актёров получили пригласительные визы в США. Судебные и тюремные сцены были созданы по описаниям прокуроров и судей, практикующих в Китае. Видеосцена с эпизодом казни китайских заключённых представляет собой реальную сцену казни. Люди, передавшие Эвнету видео и свои описания, подвергали себя значительному риску. (ru)
- 《红角落》（英語：Red Corner）是一部1997年制作的美国政治驚悚片。该片的导演是乔恩·艾弗耐特，主演李察·吉爾、白灵。该片揭示中国政府、司法部门和高层人员的腐败问题，所以在中国大陆禁播。 电影讲述了一个美国富有商人杰克试图与中国政府完成一笔卫星通讯交易。在交易的进行中，他被陷害成为一个谋杀了非常有权势的中国将军的女儿的兇手，而这次卫星通讯交易也被他的竞争对手得到。他的辩护律师沈玉玲起初不相信杰克的清白，但是随着两个人对案情的侦查，逐渐发现了事件的真相。 电影是在美国拍摄完成，劇中的北京場景也都是在美國洛杉矶以一比一的比例複製搭景完成，裡面的中國人也幾乎都是找亞裔演員來擔任，少数如开场的镜头在天安门的那段是在北京拍摄完成。 影片获1997年国家评论协会言论自由奖，白灵凭借本片获国家评论协会奖最具突破女艺人及 。 (zh)
- «Червоний кут» (англ. Red Corner) — фільм-драма вийшов 31 жовтня 1997. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)