| rdfs:comment
| - Red (anglicky Red River of the North, francouzsky Rouge du Nord, česky Severní Červená řeka) je řeka ve státech Minnesota a Severní Dakota v USA a v provincii Manitoba v Kanadě. Je 920 km dlouhá. Povodí má rozlohu 297 000 km². (cs)
- La Ruĝa Rivero de la Nordo (angle Red River of the North aŭ simple Red River, france Rivière Rouge du Nord) estas nordamerika rivero fluanta inter la usonaj ŝtatoj Minesoto kaj Norda Dakoto kaj tra la kanada bordo ĝis Manitobo. Ĝia longeco estas 885 kilometrojn kaj ĝia fino estas en Lago Vinipego. Kelkaj urboj formiĝis flanke de la Ruĝa Rivero, el kiuj la plej grandaj estas Fargo kaj Grand Forks. La rivero inundiĝas nemalofte. La plej katastrofaj inundoj estis en la jaroj 1950 kaj 1997; la ĉi-lasta rubigis grandan parton de Grand Forks kaj dislokigis pli ol 50 mil loĝantojn. (eo)
- Der Red River of the North (französisch Rivière Rouge) ist ein nordamerikanischer Fluss mit einer Länge von 877 km (einschließlich des Nebenflusses Sheyenne River). In Kanada wird der Fluss Red River genannt; der lange Name Red River of the North wird hauptsächlich in den Vereinigten Staaten verwendet, um ihn vom Red River (auch Red River of the South) zu unterscheiden, einem Nebenfluss des Mississippi. (de)
- Ibai Gorria, Iparraldeko Ibai Gorria edo Red River Ipar Amerikako ibaia da. eta ibaien lotunean, Minnesota eta Ipar Dakota estatuen mugan, jaioa, bere haranak estatu hauek zeharkatzen ditu, Kanadako Manitobaraino. Winnipeg aintziran ahoa eta ibaiadar nagusia ditu. (eu)
- La rivière Rouge (Red River of the North) est une rivière d'Amérique du Nord qui naît aux États-Unis où elle marque la frontière entre les États du Minnesota et du Dakota du Nord, puis coupe perpendiculairement la frontière entre les États-Unis et le Canada pour se jeter dans le lac Winnipeg, situé dans la province du Manitoba au Canada. (fr)
- レッド川（レッドがわ、Red River）は、アメリカ合衆国およびカナダを流れる川である。全長885kmのうち636kmはアメリカ、249kmはカナダの国土を流れている。始点から河口までの高低差は70mある。 同名のレッド川がテキサス州とオクラホマ州の州境を形成しているミシシッピ川支流として存在する。このミシシッピ川水系の川と区別するために北のレッド川（Red River of the North）と呼ぶことがある。 (ja)
- O rio Vermelho ou rio Vermelho do Norte (em inglês: Red River, Red River of the North) é um curso de água da América do Norte que corta os estados norte-americanos de Dakota do Norte e Minnesota, e a província de Manitoba, no Canadá. Desemboca no lago Winnipeg. Tem 885 km de comprimento e drena uma grande bacia hidrográfica, com 287 499 km². (pt)
- Red River (fr. Rivière Rouge) – rzeka w USA i Kanadzie. Długość 885 km, średni przepływ 240 m³/s, powierzchnia dorzecza 297 000 km². W Stanach Zjednoczonych często używa się nazwy Red River of the North dla odróżnienia od tak samo nazywającej się rzeki na granicy stanów Teksas i Oklahoma. Rzeka ta powstaje z połączenia rzek oraz , a uchodzi do jeziora Winnipeg. Od miasta Fargo Red River jest żeglowna. Główne miasto nad rzeką Red River to Winnipeg. (pl)
- Red River of the North (franska: rivière Rouge du Nord, cree Miscousipi) är en flod i Kanada och de norra delarna av USA. Mätt från ett av sina större biflöden, , till mynningen i Lake Winnipeg är floden 877 kilometer lång, med en total fallhöjd av 70 meter. På USA-sidan utgör den en stor del av gränsen mellan delstaterna Minnesota och North Dakota, varefter den går in i provinsen Manitoba på den kanadensiska sidan. Flodens viktigaste källa är Lake Traverse vars vatten når floden via . Om vårarna svämmar floden ibland över, vilket skedde bland annat 1997 och 2009. (sv)
- Півні́чний Ред або найчастіше Ред-Ривер (англ. Red River of the North) — північноамериканська річка, що є межею штатів Міннесота та Північна Дакота і впадає в озеро Вінніпег в канадській Манітобі. (uk)
- Ред-Ри́вер (англ. Red River of the North) — североамериканская река, служащая границей штатов Миннесота и Северная Дакота и впадающая в озеро Виннипег в канадской Манитобе. Длина реки составляет 877 км. (ru)
- 红河（英語：Red River，法語：Rivière Rouge），是美国与加拿大边境上的一条北美洲河流。 (zh)
- النهر الأحمر الشمالي (بالإنجليزية: Red River of the Northْ) هو نهر في أمريكا الشمالية. ينبع النهر من دمج نهري بوه دي سيو وأوتر تايل بين ولايات مينيسوتا ونورث داكوتا الأمريكيتين، ويتدفق شمالا عبر وادي النهر الأحمر مشكل الحدود بين الولايتين ومتابعا إلى مانيتوبا في كندا. يصب النهر في بحيرة وينيبيغ وتنضم مياهه مع مياه لتصب في خليج هدسون. يضاف إلى اسم النهر الأحمر كلمة «الشمالي» في الولايات المتحدة لتمييزه عن النهر الأحمر الجنوبي الذي يشكل الحدود بين تكساس وأوكلاهوما. يعد النهر الأحمر نهرا تراثيا في كندا. (ar)
- El río Rojo del Norte (en inglés: Red River of the North, en francés: rivière Rouge) es un largo río de Estados Unidos y Canadá que fluye en dirección norte por Dakota del Norte y Minnesota (EE. UU.) —de los que forma frontera— y Manitoba (Canadá) desaguando en el lago Winnipeg. Tiene una longitud de 885 km aunque con una de sus fuentes, el río Otter Tail, llega hasta los 1126 km, de los que 877 km discurren por EE. UU. (que lo sitúan entre los 40 ríos más largos de este país) y 249 km por Canadá. Drena una amplia cuenca de 287 500 km². (es)
- The Red River (French: rivière Rouge or rivière Rouge du Nord) is a river in the north-central United States and central Canada. Originating at the confluence of the Bois de Sioux and Otter Tail rivers between the U.S. states of Minnesota and North Dakota, it flows northward through the Red River Valley, forming most of the border of Minnesota and North Dakota and continuing into Manitoba. It empties into Lake Winnipeg, whose waters join the Nelson River and ultimately flow into Hudson Bay. (en)
- Il Red River del Nord è un fiume del Nord America, che segna il confine tra gli Stati del Minnesota e del Nord Dakota negli Stati Uniti d'America e si getta nel Lago Winnipeg nella provincia canadese del Manitoba. È nominato Red River del Nord per distinguerlo dal suo omonimo Red River, un affluente del fiume Mississippi. Il Red River del Nord è ciò che rimane dell'antico Lago Agassiz. (it)
- De Red River is een rivier in Noord-Amerika. De rivier ontstaat bij de samenstroming van de Bois de Sioux River en de Otter Tail River in de Verenigde Staten. De rivier stroomt richting het noorden door de en vormt de grens tussen de staten Minnesota en North Dakota, voor zij doorstroomt in Manitoba, Canada, waar zij uitmondt in het Winnipegmeer. In de Verenigde Staten staat de river ook wel bekend als de Red River of the North (Rode Rivier van het Noorden), om deze te onderscheiden van de andere Red River, die een zijrivier van de Mississippi is en de grens vormt tussen Texas en Oklahoma. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)