| rdfs:comment
| - إعادة المعالج (باليابانية: 回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜) رواية خفيفة يابانية من كتابة روي تسوكيو ورسم شيوكونبو. نشرت في عام 2016 على موقع شوسيتسوكا ني نارو ولاحقاً اشترت حقوق النشر كادوكاوا شوتين عام 2017. اقتبست الرواية إلى مانغا من رسم سوكين هاغا في عام 2017. واقتبست إلى مسلسل أنمي من استديو تي أن كاي عرض في عام 2021. (ar)
- 회복술사의 재시작(回復術士のやり直し)는 츠키요 루이가 원작한 일본의 라이트 노벨 소설 작품이다. 2013년 6월부터 카도카와 스니커 문고(KADOKAWA)에서 간행했다.2021년 애니화가 되었다. (ko)
- Redo of Healer (回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜 Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru?), anche conosciuta come Kaiyari, è una serie di light novel giapponese scritta da Rui Tsukiyo e illustrata da Shiokonbu. La serializzazione è iniziata nel dicembre 2016 sul sito web di pubblicazione di romanzi prodotti dagli utenti Shōsetsuka ni Narō, successivamente è stata acquisita da Kadokawa Shoten, che ne ha pubblicato nove volumi dal luglio 2017 sotto l'etichetta Kadokawa Sneaker Bunko. Un adattamento manga disegnato da Sōken Haga è serializzato online sul sito Young Ace Up di Kadokawa Shoten dall'ottobre 2017 ed è stato raccolto in otto tankōbon. Un adattamento anime di TNK è stato trasmesso in Giappone tra il 13 gennaio e il 31 marzo 2021. (it)
- 『回復術士のやり直し』（かいふくじゅつしのやりなおし）は、月夜涙による日本のなろう系小説。サブタイトルは「〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜」。略称は「回復術士」、「かいやり」。イラストはしおこんぶ。小説投稿サイト「小説家になろう」にて2016年12月29日から連載開始。書籍版は角川スニーカー文庫（KADOKAWA）より2017年6月から刊行されており、2022年1月時点で電子版を含めたシリーズ累計部数は250万部を突破している。 本作を原作とするメディアミックス作品としては、『ヤングエース』（KADOKAWA）の増刊誌であるWeb無料漫画雑誌『ヤングエースUP』にて、羽賀ソウケンによるコミカライズ作品が連載中。長尾件によるスピンオフ漫画『回復術士のおもてなし』も同サイトにて連載。さらに2021年からはテレビアニメが放送される。 (ja)
- 《回復術士的重啟人生》（日語：回復術士のやり直し）是日本作家月夜淚在成為小說家吧上連載的限制級網路小說，以及其後由KADOKAWA的角川Sneaker文庫出版的輕小說。副標題為「～即死魔法與複製技能的極致回復術～」（〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜）。しおこんぶ負責文庫版的插畫。 漫畫版由2017年10月起在《Young Ace》的網路版《Young Ace UP》上連載，由羽賀ソウケン負責作畫。改編電視動畫於2021年1月13日首播，共12集。 截至2022年1月，系列累積發行超過250萬本。 (zh)
- Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Skill Copy no Chōetsu Heal (回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜 Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru?, lit. La repetición del sanador: Magia de muerte instantánea y copia de habilidad talón trascendental), también conocida en Japón como Kaiyari para abreviar, es una serie de novelas ligeras japonesas escrita por Rui Tsukiyo e ilustrada por Shiokonbu. Empezó su serialización en línea en el 29 de diciembre de 2016 en el sitio web de novelas ligeras publicadas por usuarios Shōsetsuka ni Narō, antes de ser adquirido por Kadokawa Shōten y lo publicará bajo su sello Kadokawa Sneaker Bunko, siendo publicados hasta el momento nueve volúmenes desde el 1 de julio de 2017. Una adaptación a manga con ilustraciones de Sōke (es)
- Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi (kompletter Titel 回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜 Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Skill Copy no Chōetsu Heal, übersetzt The Redo of a Healing Magician: Transcendental Healing of Instant Death Magic and Skill Copying, kurz Redo of Healer) ist eine Light-Novel- und Manga-Reihe von Rui Tsukiyo, die seit 2016 als auf der Online-Plattform Shōsetsuka ni Narō erscheint. Seit Juli 2017 erscheint eine Printausgabe der Light Novel im des Verlages Kadokawa Shoten. Seit Oktober gleichen Jahres verlegt das Unternehmen den gleichnamigen Manga Tsukiyos im . (de)
- Redo of Healer (Japanese: 回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜, Hepburn: Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru, lit. "The Healer's Do-Over: Transcendent Healing Through Insta-Kill Magic and Skill Copying"), also known in Japan as Kaiyari for short, is a Japanese fantasy light novel series written by Rui Tsukiyo and illustrated by Shiokonbu. It began serialization online in December 2016 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It was later acquired by Kadokawa Shoten, who have published the series since July 2017 under their Kadokawa Sneaker Bunko imprint. (en)
- Redo of Healer (回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜, Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru, litt. le « recommencement du guérisseur : les Heals transcendants de copie de compétence et de magie de mort subite »), aussi abrégée en Kaiyari (かいやり) au Japon, est une série de light novels japonaise écrite par Rui Tsukiyo et illustrée par Shiokonbu. Une adaptation manga réalisée par Sōken Haga est publiée en ligne via le site Web Young Ace Up de Kadokawa Shoten depuis octobre 2017. Onze volumes du manga ont ainsi été publiés. (fr)
- Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ( 回復術士のやり直し~即死魔法とスキルコピーの超越ヒール~ , Hepburn: Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru, lit. "The Healer's Do-Over: Transcendent Healing Through Insta-Kill Magic and Skill Copying") , também conhecido no Japão como Kaiyari , é uma série de Light Novel japonesa escrita por e ilustrada por . Lançada online em dezembro de 2016 no site de publicação de novels gerado pelo usuário Shōsetsuka ni Narō . Posteriormente, foi adquirido pela Kadokawa Shoten, que publicou nove volumes desde julho de 2017 sob seu selo Kadokawa Sneaker Bunko . Uma adaptação de mangá com arte de Sōken Haga foi lançada online através do site de Kadokawa Shoten desde outubro de 2017 e foi coletada em quatro volumes de tankōbon . Uma adaptação em anime para tele (pt)
- Redo of Healer (яп. 回復術士のやり直し 〜即死魔法とスキルコピーの超越ヒール〜 Кайфуку дзюцуси но яринаоси ~сокуси махо: то сикири копи но тё:эцу хиру, букв. «Переделка целителя ~ Превосхождение исцеления через чары моментальной смерти и копирование навыков») — ранобэ, написанное Руи Цукиё и проиллюстрированное Сиокомбу. Изначально история выходила онлайн с декабря 2016 года на сайте Shōsetsuka ni Narō, но позже была приобретена для публикации издательством Kadokawa Shoten, выпускающим его в печать с июля 2017 года под импринтом . (ru)
- Redo of Healer (яп. 回復 術士 の や り 直 し 〜 即 死 魔法 と ス キ ル コ ー の 超越 ヒ ール 〜, хепберн. Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Sukiru Kopī no Chōetsu Hīru, укр. "Відновлення цілителя, глибинне зцілення через магія моментального вбивства та копіювання умінь"), також відомий в Японії за короткою назвою Кайярі, - це японська лайт-новела в жанрі темного фентезі, написана Руї Цукійо та проілюстрована Шіокомбу. Він розпочав серіалізацію в Інтернеті починаючи з грудня 2016 року на створеному користувачами вебсайті видавництва романів Shtssetsuka ni Narō. Пізніше його придбав Kadokawa Shoten, який видав дев'ять томів з липня 2017 року під власною назвою Kadokawa Sneaker Bunko. Адаптація манґи з артами авторства Сокена Хаґи серіалізується в Інтернеті на вебсайті Kadokawa Shoten Young Ace Up з жовтн (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)