rdfs:comment
| - Refused je hardcorová skupina původem ze Švédska, jež existovala v letech 1992 až 1998. Hudební časopis Kerrang! umístil jejich album v soutěži o 50 nejvýznamnějších alb historie na 13. místo.V roce 2020 se také skupina podílela na vzniku soundtracku ke hře Cyberpunk 2077. (cs)
- Refused est un groupe de punk hardcore suédois, originaire d'Umeå. Du temps de son activité, Refused tenait une place éminente sur la prolifique scène du hardcore scandinave, connus pour leur ligne de conduite socialiste révolutionnaire straight edge et militante, et leur combat en faveur des droits des animaux. Leur carrière est consacrée à la lutte contre les oppressions de toute nature, au travers de leurs paroles, leurs interviews et de leurs concerts intenses. (fr)
- 리퓨즈드(Refused)는 스웨덴의 하드코어 펑크 밴드이다. (ko)
- I Refused sono un gruppo hardcore punk svedese, formato a Umeå nel gennaio 1992 da Dennis Lyxzén, cofondatore del movimento culturale Church of Noise con Sir Bob Cornelius Rifo, David Sandström, Pär Hansson e . (it)
- Refused – szwedzki zespół muzyczny grający hardcore punk. Grupa została utworzona w styczniu 1992 w Umei, zakończyła działalność w 1998, by ponownie zejść się w 2012. (pl)
- Refused är ett svenskt hardcoreband från Umeå. Bandet existerade först 1992–1998 men återförenades 2012. (sv)
- Refused — шведская рок-группа, исполняющая песни в стиле хардкор-панк. Была основана в шведском городе Умео в 1991 году. До своего распада в 1998 году группа успела выпустить пять мини-альбомов и три альбома. Журнал Kerrang! поставил третий альбом группы The Shape of Punk To Come на тринадцатое место в рейтинге «Самые важные музыкальные альбомы всех времён». Текстам песен группы свойственны леворадикальная, антикапиталистическая и нонконформистская направленность. (ru)
- Refused ist eine schwedische Hardcore-Punk-Band, die im Januar 1992 aus der Band Step Forward entstand. Dennis Lyxzén und waren die Gründer von Refused, die sich stark an Hardcore-Punk-Bands wie Gorilla Biscuits orientierten, aber stets mit einem Metaleinfluss. Ihr erster Auftritt bestand aus zwei Eigenkompositionen sowie einem AC/DC- und vier Gorilla-Biscuits-Covern. Die Band löste sich am 6. Oktober 1998 nach einem vorerst letzten Konzert auf.Am 9. Januar 2012 gab Refused ihre Reunion bekannt. Nachdem sie im Jahr 2012 insgesamt 84 Konzerte in Europa, Nordamerika und Australien gab, wurde es zunächst wieder still um die Band, ehe 2015 mit Freedom ein neues Studioalbum erschien. Seitdem ist die Band sporadisch aktiv und veröffentlichte mit War Music 2019 ein weiteres Album.Außerdem war Re (de)
- Refused (también conocidos como The Refused) es una banda de hardcore punk formada en Umeå, Suecia, en 1991. Tras la publicación de dos álbumes de estudio, la agrupación decidió separarse en 1998 después de una última gira por los Estados Unidos. De forma casi póstuma apareció The Shape of Punk to Come, el cual se ha transformado en un álbum de culto. (es)
- Refused (also known as the Refused) is a Swedish hardcore punk band originating from Umeå and formed in 1991. Refused is composed of vocalist Dennis Lyxzén, guitarist Kristofer Steen, drummer David Sandström, and bassist Magnus Flagge. Guitarist Jon Brännström was a member from 1994, through reunions, until he was fired in late-2014. Their lyrics are often of a non-conformist and politically far-left nature. (en)
- Refused is een hardcorepunkband uit Umeå, Zweden. De band werd opgericht in 1992 door , , Pär Hansson en . De eerste demo, refused, werd hetzelfde jaar uitgebracht. Vervolgens brachten ze nog één demo, vijf ep's en drie albums uit voor ze in 1998 uit elkaar gingen. De laatste lineup bestond uit de leden Dennis Lyxzén, David Sandström, Kristofer Steen en Jon Brännström. Deze lineup bracht alles uit vanaf Song to Fan the Flames of Discontent (1996) tot en met het laatste album The Shape of Punk to Come (1998). Op dit album waren de invloeden van de bands , Born Against en de geschriften van Karl Marx en de Situationisten te horen. De band was op dat moment veganistisch en Straight Edge, iets waar ze erg om bekendstonden. De band was een pionier in de Umeå hardcorescene. Hetzelfde jaar ging d (nl)
- Refused é uma banda de hardcore punk originada de Umeå, Suécia, formada em 1991 e permanece em atividade até os dias de hoje. No total, a banda lançou dois EPs, cinco álbuns completos e duas coletâneas, sendo três álbuns e dois EPs, lançados antes de sua primeira separação em 1998. A revista Kerrang!, internacionalmente reconhecida, listou em 2003, o álbum de 1998 - The Shape of Punk to Come - em 13 º entre os 50 álbuns mais influentes de todos os tempos. (pt)
|