rdfs:comment
| - تقسم تنزانيا إلى 30 إقليم أو ما يطلق عليه بـ«ميكوا». (ar)
- Tanzània és dividit en trenta regions, o "mkoa". (ca)
- Η Τανζανία διαιρείται σε 30 περιφέρειες. (el)
- Tansania ist in 31 Regionen (mkoa in Swahili) gegliedert, 26 liegen auf dem Festland und fünf in Sansibar. (de)
- Tanzania is administratively divided into thirty-one regions (mkoa). (en)
- Region adalah wilayah administratif tingkat satu di Tanzania. (in)
- Le regioni della Tanzania (in swahili mikoa, sing. mkoa) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 30. Ciascuna di esse di suddivide a sua volta in distretti (wilaya). (it)
- Tanzania is onderverdeeld in 31 regio's (mkoa), die weer zijn onderverdeeld in districten. De huidige indeling kwam tot stand in 2016, toen Songwe werd afgesplitst van Mbeya. (nl)
- 탄자니아는 30개 주로 구성되어 있다. 2012년 행정 구역 개편 당시에 4개 주가 신설되었다. (ko)
- タンザニアの地方行政区分は、31の州(スワヒリ語: Mkoa ミコア、英語: Region)で構成されている。その内、大陸部のタンガニーカ(旧タンガニーカ共和国)が26州、ザンジバル自治区(旧ザンジバル人民共和国)が5州である。 最近では2012年に4州、2016年に1州がタンガニーカに新設されている。 (ja)
- Tanzânia é dividida em 26 regiões: As regiões são subdivididas em 98 Wilaya (distritos). Os distritos são divididos em wards. (pt)
- 坦桑尼亞為一單一制國家,全國分為31個名為mikoa的分區,之下再分為縣。 (zh)
- Tanzanio estas administre dividita al 31 regionoj (mkoa), jene listigitaj kun siaj ĉefurboj (inter krampoj):
* Arusha (Arusha)
* Dar es Salaam (Daresalamo)
* Dodomao (Dodomao)
* Geita (Geita)
* Iringa (Iringa)
* Kagera (Bukoba)
* Katavi (Mpanda)
* Kigoma (Kigoma)
* Kilimanĝaro (Moshi)
* Lindi (Lindi)
* Manyara (Babati)
* Mara (Musoma)
* Mbeya (Mbeya)
* Morogoro (Morogoro)
* Mtwara (Mtwara)
* Mwanza (Mwanza)
* Njombe (Njombe)
* Norda Pembo (Wete)
* Suda Pembo (Mkoani)
* Pwani (Kibaha)
* Rukwa (Sumbawanga)
* Ruvuma (Songea)
* Shinyanga (Shinyanga)
* Simiyu (Bariadi)
* Singida (Singida)
* Songwe (Vwawa)
* Tabora (Tabora)
* Tanga (Tanga)
* Centra-Suda Unguĵo (Koani)
* Norda Unguĵo (Mkokotoni)
* Urba-Okcidenta Unguĵo (Zanzibaro) (eo)
- La Tanzanie est divisée en 26 régions. 21 se situent sur le continent, issues de l’ancien pays du Tanganyika, les 5 dernières dans l’archipel autonome de Zanzibar, qui a succédé à l'ancien pays de Zanzibar (pays). Ci-dessous, les régions de la rive forment la frontière ouest du pays, sur la rive est du lac Tanganyika. Celles de la côte océanique forment la frontière est du pays, à l’ouest de l’océan Indien. Ces régions sont à leur tour subdivisées en 127 districts ou wilaya. (fr)
|