rdfs:comment
| - رايخسجاو كارنتن (بالإنجليزية: Gau Carinthia ) قسمًا إداريًا لألمانيا النازية في كيرنتن وشرق تيرول (في النمسا ) في سلوفينيا. كانت موجودة من 1938 إلى 1945. كانت مسؤولة عن إدارة المنطقة التشغيلية المرفقة بحكم الواقع في البحر الأدرياتيكي الساحلي ( Operationszone Adriatisches Küstenland ، OZAK). (ar)
- Der Gau Kärnten war eine Verwaltungseinheit der NSDAP, aus dem nach dem „Anschluss Österreichs“ 1938 durch das Ostmarkgesetz vom 14. April 1939 ein Reichsgau wurde, einer der Alpen- und Donau-Reichsgaue. (de)
- El Reichsgau de Carintia (en alemán, Reichsgau Kärnten) era una división administrativa de la Alemania nazi en Carintia y el Tirol Oriental (ambos en Austria) y en la Alta Carniola en Eslovenia. Existió desde 1938 hasta 1945. Fue responsable de facto de la administración de la anexada Zona de Operaciones del Litoral Adriático (Operationszone Adriatisches Küstenland, OZAK). (es)
- Le Reichsgau Kärnten, appelé parfois « Reichsgau de Carinthie », est une circonscription territoriale allemande en Carinthie et au Tyrol oriental (tous deux en Autriche) et en Haute-Carniole en Slovénie. Elle a existé de 1938 à 1945. Elle était responsable de l'administration de la zone opérationnelle du littoral Adriatique (Operationszone Adriatisches Küstenland - OZAK), annexée de facto. (fr)
- The Reichsgau Carinthia (German: Reichsgau Kärnten) was an administrative division of Nazi Germany in Carinthia and East Tyrol (both in Austria) and Upper Carniola in Slovenia. It existed from 1938 to 1945. It was responsible for the administration of the de facto annexed Operational Zone of the Adriatic Littoral (Operationszone Adriatisches Küstenland, OZAK). (en)
- ケルンテン帝国大管区(独: Reichsgau Kärnten)は、1938年にアンシュルスによりドイツに併合されたオーストリアの領域にナチス・ドイツが置いた7つの帝国大管区の1つである。ケルンテン州および東チロルからなる。1939年に公布されたオストマルク法に基づいて設置され、1945年まで存続した。1939年から1942年まで、オーストリアの領域に置かれた7つの帝国大管区は総称してオストマルク帝国大管区群と呼ばれていたが、1942年にはさらにオーストリアの印象を薄めるべくドナウ=アルプス帝国大管区群に改称された。 (ja)
- De Reichsgau Kärnten (Nederlands: Rijksgouw Karinthië) was een de rijksgouwen in het Duitse Rijk na de annexatie van Oostenrijk in 1938. Het rijksgouw bestond volgens het Ostmarkgesetz van 1939 tot 1945. (nl)
- Рейхсгау Каринтия (нем. Reichsgau Kärnten) — рейхсгау, созданное 1 мая 1939 года на территории бывшей земли Каринтия после аншлюса Австрии к нацистской Германии. Столица — город Клагенфурт. (ru)
- Reichsgau Kärnten var 1938–1945 namnet på ett av Nazityskland Gaue, det vill säga partidistrikt, och bestod i huvudsak av Kärnten. Gauleiterns tjänstesäte var beläget i Klagenfurt. (sv)
- Райхсгау Каринтія (нім. Reichsgau Kärnten) — адміністративно-територіальна одиниця нацистської Німеччини, утворена 1 травня 1939 на анексованій 1938 року території Федеративної держави Австрія. Попередньо відома як гау Каринтія, до якої в жовтні 1938 року приєднався і Східний Тіроль (Осттіроль). Після капітуляції Югославії 17 квітня 1941 р. Третій Райх передав під управління райхсгау Каринтії окуповані ним долину річки Межа (правої притоки Драви) та Верхню Крайну. Адміністративним центром було місто Клагенфурт. (uk)
- Il Reichsgau Kärnten fu una divisione amministrativa del partito nazista, e conseguentemente della Germania, inizialmente composta dal vecchio land austriaco della Carinzia e dal distretto del Tirolo orientale. Il Reichsgau fu istituito immediatamente dopo l'Anschluss del 1938 e durò fino al crollo del nazismo nel 1945. Negli ultimi quattro anni della sua esistenza, fu affidato al gauleiter Friedrich Rainer. (it)
|