rdfs:comment
| - Reilingen – prononco [RAJlingn] – estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rhein-Neckar kaj en la distriktaro Karlsruhe de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 7 824 loĝantojn. (eo)
- Reilingen ist eine Gemeinde mit etwa 7000 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. (de)
- Reilingen es un municipio situado en el distrito de Rin-Neckar, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7551 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Karlsruhe, cerca de las ciudades de Heidelberg y Mannheim, del lugar donde confluyen los ríos Neckar y Rin, y de la frontera con los estados de Hesse y Renania-Palatinado. (es)
- Reilingen Alemaniako udalerria da. Baden-Württemberg estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 7.291 biztanle zituen 16,35 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Reilingen (German: [ˈʁaɪlɪŋən]) is a municipality in the district of Rhein-Neckar in Baden-Württemberg, Germany. It is located on Bertha Benz Memorial Route. (en)
- Reilingen est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Rhin-Neckar, dans l'aire urbaine Rhin-Neckar, dans le district de Karlsruhe. La commune est jumelée avec la commune française de Jargeau (Loiret) depuis 1989. Le maire de Reilingen est Monsieur Stefan Weisbrod (élu en avril 2013). (fr)
- Reilingen è un comune tedesco di 7.103 abitanti, situato nel land del Baden-Württemberg. (it)
- Reilingen is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, en maakt deel uit van het Rhein-Neckar-Kreis.Reilingen telt 7.824 inwoners. (nl)
- ライリンゲン (ドイツ語: Reilingen) は、ドイツ連邦共和国バーデン=ヴュルテンベルク州ライン=ネッカー郡に属す町村(以下、本項では便宜上「町」と記述する)。 (ja)
- Reilingen – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Karlsruhe, w regionie Rhein-Neckar, w powiecie Rhein-Neckar-Kreis, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Hockenheim. Leży ok. 15 km na południowy zachód od Heidelbergu, przy autostradzie A6 i drodze krajowej B39. (pl)
- Reilingen é um município da Alemanha localizado no distrito de Reno-Neckar, região administrativa de Karlsruhe, estado da Bade-Vurtemberga. (pt)
- Reilingen är en kommun och ort i Rhein-Neckar-Kreis i i Regierungsbezirk Karlsruhe i förbundslandet Baden-Württemberg i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med staden Hockenheim och kommunerna Altlußheim och Neulußheim. (sv)
- Райлинген (нем. Reilingen) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Рейн-Неккар. Население составляет 7139 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,35 км². Официальный код — 08 2 26 068. (ru)
- Райлінген (нім. Reilingen) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Карлсруе. Входить до складу району Рейн-Неккар. Площа — 16,35 км2. Населення становить 7824 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 赖林根(德语:Reilingen)是德国巴登-符腾堡州的一个市镇,,位於曼海姆以南和東南。 (zh)
|