rdfs:comment
| - رخميرع (Rekhmire) أو رخ مى رع هو وزير من القدماء المصريين، تولى الوزارة في عصر الملك تحوتمس الثالث وأمنحتب الثاني. (ar)
- Rekhmire fou djati (visir), alcalde de Tebes i alt dignatari de la cort egípcia de Tuthmosis III. El seu avi fou Amenmose, i el seu pare (que també fou visir) Neferweben. A la seva tomba a Tebes (TT100), ricament decorada, s'esmenta a la seva dona Meryt, i als fills Menkeperreseneb, Amenhotep, Senusert, Mery, Neferweben i possiblement Baki. (ca)
- Rechmire byl šlechtic a úředník ve starověkém Egyptě, který během vlády panovníků Thutmose III. a Amenhotepa II. působil jako guvernér města Théb, nejvyšší kněží v Heliopolisu a jako vezír. Příčina jeho politického pádu není jasná, pravděpodobně byl z neznámých důvodů zahanben a sesazen. Rachmireho hrob je znám pro svoji výzdobu, která obsahuje nejen výjevy z každodenního života Egypťanů, ale i podrobně sepsané povinnosti úřadu vezíra. (cs)
- Rechmire war ein altägyptischer Wesir im Neuen Reich (15. Jahrhundert v. Chr.), der unter Thutmosis III. und Amenophis II. amtierte. Sein Großvater Aametju, sein Onkel Useramun sowie sein Vater Neferweben hatten dieses Amt ebenfalls bekleidet. Unter Amenophis II. verlor seine Familie bedingt durch den Aufstieg der Armeeführer an Einfluss. (de)
- Rejmira fue un prominente cortesano que vivió durante la décimo octava dinastía del Antiguo Egipto. Fue Gobernador de la ciudad (Tebas), y llegó a ser chaty al final del reinado de Tutmosis III, entre los años 28 y 32, continuando en el puesto durante los primeros años de Amenhotep II. (es)
- Rekhmirê (Savant comme Rê) est vizir durant la XVIIIe dynastie, dans la seconde partie du règne de Thoutmôsis III, entre l'an XXVIII et l'an XXXII, ainsi qu'au début du règne d’Amenhotep II. (fr)
- Рехмира, Рехмир (егип. Rekh-Mi-Re «Знающий, как Ра») — государственный деятель XVIII династии Древнего Египта, занимавший во время правления Тутмоса III и Аменхотепа II посты «градоначальника Города» (то есть Фив), судьи и чати Верхнего Египта. Он оставил о себе автобиографический рассказ «Наставление визиря» в Фиванском некрополе. (ru)
- Рехмір або Рехміра (єгипет. Rekh-Mi-Re «Той, хто знає, як Ра») — видатний державний діяч Нового царства Стародавнього Єгипту, який займав під час правління Тутмоса III і Аменхотепа II посади «міського голови» (тобто Фів) і чаті (еквівалента візиря в середньовічних мусульманських країнах) Верхнього Єгипту. (uk)
- Ο Ρεχμιρέ (ή και Ρεκχμιρέ) ήταν αρχαίος Αιγύπτιος ευγενής και αξιωματούχος της 18ης Δυναστείας που υπηρέτησε ως "Κυβερνήτης της Πόλης" (Θήβες) και βεζίρης κατά τη διάρκεια της βασιλείας των Τουύθμωσι Γ΄ και Αμένωφι Β΄. Ήταν ο ανιψιός του βεζίρη Ουσεραμέν, που είχε αναλάβει το αξίωμά του κατά τη διάρκεια του πέμπτου έτους της βασιλείας της Χατσεψούτ. Ο Ρεχμιρέ είναι γνωστός για τον πλούσια διακοσμημένο τάφο του (TT100) στο , το οποίο είναι μέρος της Νεκρόπολης των Θηβών, και ο οποίος περιέχει πολύ καλά διατηρημένες σκηνές από την καθημερινή ζωή κατά τη διάρκεια του Νέου Βασιλείου. Ο τάφος του είναι επίσης σημαντικός γιατί περιέχει ένα πλήρες αντίγραφο του κειμένου που παρουσιάζει με λεπτομέρεια τα καθήκοντα του αξιώματος του βεζίρη, γνωστό ως Οδηγίες του Ρεχμιρέ. (el)
- Rekhmire adalah Mesir kuno mulia dan resmi dari dinasti ke 18 yang menjabat sebagai "Gubernur" (Thebes) dan Wazir selama pemerintahan Thutmosis III dan Amenhotep II. Dia adalah keponakan dari Wazir User, yang menjabat pada tahun kelima pemerintahan Ratu Hatshepsut. Gelar resmi User meliputi wali kota, wazir, dan pangeran. Rekhmire dicatat membangun sebuah makam yang dihiasi dengan indah untuk dirinya sendiri di Sheikh Abd el-Qurna, bagian dari Theba Necropolis, dan hiasan itu menggambarkan adegan-adegan kehidupan sehari-hari pada zaman Kerajaan Baru Mesir. Makamnya juga penting karena berisi salinan lengkap dari sebuah teks yang merinci tugas-tugas perdana menteri, yang dikenal sebagai The Installation of the Vizier ("Instalasi Wazir").Dia juga adalah Imam besar dari Annu atau Heliopolis. (in)
- Rekhmire was an ancient Egyptian noble and official of the 18th Dynasty who served as "Governor of the Town" (Thebes) and Vizier during the reigns of Thutmosis III and Amenhotep II, circa 1400 BCE. He was the nephew of Vizier User, who took office at the time of the fifth year of Queen Hatshepsut’s reign. User's official titles included mayor of the city, vizier, and prince. Rekhmire is noted for constructing a lavishly decorated tomb for himself in Sheikh Abd el-Qurna, part of the Theban Necropolis, containing lively, well preserved scenes of daily life during the Egyptian New Kingdom. His tomb is also important as it contains a full copy of a text detailing the duties of the office of the vizier, known as the Installation of the Vizier. (en)
- Rechmire (Rechmira, Rachmire; egip. Ten, który wie/zna jak Re) – wezyr faraonów Totmesa III i Amenhotepa II z XVIII dynastii, zarządca Teb, arcykapłan w Heliopolis. Był bratankiem Usera, wezyra z czasów panowania królowej Hatszepsut. (pl)
|