| rdfs:comment
| - L'aberration relativiste est décrite par la relativité restreinte d'Albert Einstein et d'autres modèles relativistes, tel le modèle newtonien de la théorie de l'émission. Elle provoque l'aberration de la lumière quand le mouvement relatif de l'observateur et de la source lumineuse modifie la position de la source dans le champ de vision de l'observateur. L'effet est indépendant de la distance entre l'observateur et la source lumineuse. (fr)
- Relativistic aberration is the relativistic version of aberration of light, including relativistic corrections that become significant for observers who move with velocities close to the speed of light. It is described by Einstein's special theory of relativity. One consequence of this is that a forward observer should normally be expected to intercept a greater proportion of the object's light than a rearward one; this concentration of light in the object's forward direction is referred to as the "searchlight effect" (or headlight effect). (en)
- L'aberrazione relativistica è la versione relativistica dell'aberrazione della luce, comprese le correzioni relativistiche che diventano significative per gli osservatori che si muovono con velocità vicine alla velocità della luce. È descritta dalla teoria della relatività ristretta di Einstein. Una conseguenza di ciò è che ci si dovrebbe normalmente aspettare che un osservatore intercetti una percentuale della luce dell'oggetto maggiore rispetto a un altro osservatore più indietro; questa concentrazione di luce nella direzione in avanti dell'oggetto viene chiamata "effetto faro". (it)
- Релятивистская аберрация (англ. relativistic aberration) — релятивистский вариант аберрации света, учитывающий релятивистские поправки, являющиеся значительными для наблюдателей, движущихся со скоростью, близкой к скорости света. Описана Альбертом Эйнштейном в рамках специальной теории относительности. При этом луч света от источника, достигший наблюдателя, будет повёрнут по направлению движения источника (относительно наблюдателя). (ru)
|
| has abstract
| - L'aberration relativiste est décrite par la relativité restreinte d'Albert Einstein et d'autres modèles relativistes, tel le modèle newtonien de la théorie de l'émission. Elle provoque l'aberration de la lumière quand le mouvement relatif de l'observateur et de la source lumineuse modifie la position de la source dans le champ de vision de l'observateur. L'effet est indépendant de la distance entre l'observateur et la source lumineuse. Supposons que, dans le référentiel de l'observateur, la source se déplace à une vitesse sous un angle relatif au vecteur qui joint l'observateur à la source au moment où la lumière est émise. Alors, la formule suivante, dérivée par Einstein en 1905, décrit l'aberration de la source lumineuse, , telle que mesurée par l'observateur : Les rayons lumineux en provenance de la source qui atteignent l'observateur sont inclinés en direction du déplacement de la source (relativement à l'observateur). C'est comme si la lumière émise par un corps en déplacement est concentrée de façon conique, vers sa direction de déplacement. De même, la lumière reçue par un objet en mouvement (par exemple, depuis un astronef se déplaçant très vite) semble aussi concentrée vers sa direction de déplacement. Une conséquence de cette aberration est qu'un observateur qui se trouve devant la source devrait normalement recevoir plus de lumière qu'un observateur qui se situe derrière la source ; cette concentration de lumière dans la direction avant de l'observateur est appelée « effet projecteur » (ou « effet phare »). (fr)
- Relativistic aberration is the relativistic version of aberration of light, including relativistic corrections that become significant for observers who move with velocities close to the speed of light. It is described by Einstein's special theory of relativity. Suppose, in the reference frame of the observer, the source is moving with speed at an angle relative to the vector from the observer to the source at the time when the light is emitted. Then the following formula, which was derived by Einstein in 1905 from the Lorentz transformation, describes the aberration of the light source, , measured by the observer: In this circumstance, the rays of light from the source which reach the observer are tilted towards the direction of the source's motion (relative to the observer). It is as if light emitted by a moving object is concentrated conically, towards its direction of motion; an effect called relativistic beaming. Also, light received by a moving object (e.g. the view from a very fast spacecraft) also appears concentrated towards its direction of motion. One consequence of this is that a forward observer should normally be expected to intercept a greater proportion of the object's light than a rearward one; this concentration of light in the object's forward direction is referred to as the "searchlight effect" (or headlight effect). (en)
- L'aberrazione relativistica è la versione relativistica dell'aberrazione della luce, comprese le correzioni relativistiche che diventano significative per gli osservatori che si muovono con velocità vicine alla velocità della luce. È descritta dalla teoria della relatività ristretta di Einstein. Supponiamo che, nel sistema di riferimento dell'osservatore, la sorgente si muova con velocità , a un angolo rispetto al vettore dall'osservatore alla sorgente nel momento in cui viene emessa la luce. La seguente formula, che fu derivata da Einstein nel 1905 dalla trasformazione di Lorentz, descrive l'aberrazione della sorgente di luce, , misurata dall'osservatore: In questa circostanza, i raggi di luce provenienti dalla sorgente che raggiungono l'osservatore sono inclinati verso la direzione del moto della sorgente (rispetto all'osservatore). È come se la luce emessa da un oggetto in movimento fosse concentrata in modo conico, verso la sua direzione di movimento; un effetto chiamato . Inoltre, anche la luce ricevuta da un oggetto in movimento (ad esempio la vista di un veicolo spaziale molto veloce) appare concentrata nella sua direzione di movimento. Una conseguenza di ciò è che ci si dovrebbe normalmente aspettare che un osservatore intercetti una percentuale della luce dell'oggetto maggiore rispetto a un altro osservatore più indietro; questa concentrazione di luce nella direzione in avanti dell'oggetto viene chiamata "effetto faro". (it)
- Релятивистская аберрация (англ. relativistic aberration) — релятивистский вариант аберрации света, учитывающий релятивистские поправки, являющиеся значительными для наблюдателей, движущихся со скоростью, близкой к скорости света. Описана Альбертом Эйнштейном в рамках специальной теории относительности. Пусть в системе отсчёта наблюдателя источник движется со скоростью под углом относительно вектора, направленного от наблюдателя к источнику в тот момент времени, когда был испущен свет. Представленная ниже формула, выведенная Эйнштейном в 1905 году из преобразования Лоренца, описывает аберрацию источника света , измеренную наблюдателем: При этом луч света от источника, достигший наблюдателя, будет повёрнут по направлению движения источника (относительно наблюдателя). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)