rdfs:comment
| - ريناتو روجيرو (9 أبريل 1930-4 أغسطس 2013) سياسي إيطالي. شغل منصب المدير العام لمنظمة التجارة العالمية من 1995 إلى 1999، وعمل لفترة وجيزة وزير خارجية إيطاليا في 2001. (ar)
- Renato Ruggiero (* 9. April 1930 in Neapel; † 4. August 2013 in Mailand) war ein italienischer Diplomat, Politiker und Generaldirektor der Welthandelsorganisation (WTO). (de)
- Renato Ruggiero est un homme politique italien né à Naples le 9 avril 1930, et mort à Milan le 4 août 2013 . Il a été directeur général de l'OMC (Organisation mondiale du commerce) de 1995 à 1999. Il a également été ministre des Affaires étrangères en 2001, sous le gouvernement Berlusconi. (fr)
- Renato Ruggiero (9 April 1930 – 4 August 2013) was an Italian diplomat and politician. He was Director-General of the World Trade Organization from 1995 to 1999 and briefly served as Italy's Foreign Minister in 2001. (en)
- レナート・ルジェロ(Renato Ruggiero、1930年4月9日 - 2013年8月4日)は、はイタリアの外交官・政治家。1995年から1999年まで世界貿易機関事務局長。2001年にイタリアの外務大臣を短期間務めた。 (ja)
- Renato Ruggiero (Napoli, 9 aprile 1930 – Milano, 4 agosto 2013) è stato un diplomatico e politico italiano, che, dopo aver raggiunto i massimi gradi della carriera diplomatica, è stato direttore generale dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e più volte ministro. (it)
- 레나토 루지에로(Renato Ruggiero, 1930년 4월 9일 ~ 2013년 8월 4일)는 세계무역기구의 초대 사무총장이며, 2001년 장관을 역임하였다. 또한 나 ENI와 같은 많은 사기업에서 직책을 맡았다. 루지에로는 에서 법학을 전공한 뒤 외국 근무를 시작하였다. 많은 경력을 쌓은 뒤, 특히 1980년대의 위기와 같은 난관을 거치면서 최고 수준의 외교관이 되었다. 그는 강한 협상 능력으로 유명하며, 덕분에 "Rocky"라는 별명을 얻었다. 루지에로는 현재 대사직책을 수행중이며, 시티 그룹에서 일하고 있다. (ko)
- Renato Ruggiero (ur. 9 kwietnia 1930 w Neapolu, zm. 4 sierpnia 2013 w Mediolanie) – włoski prawnik, polityk, dyplomata, były minister spraw zagranicznych i dyrektor generalny WTO. (pl)
- Renato Ruggiero, född 9 april 1930 i Neapel, död 4 augusti 2013 i Milano, var en italiensk politiker och diplomat. Han var generaldirektör för WTO 1995–99. Ruggerio var Italiens utrikesminister 2001-2002. (sv)
- 雷納托·魯傑羅(義大利語:Renato Ruggiero,1930年4月9日至2013年8月4日)是義大利政治人物,曾經擔任過世界貿易組織總幹事,並且在2001年時加入擔任。 (zh)
- Ренато Руджеро (итал. Renato Ruggiero; 9 апреля 1930, Неаполь — 4 августа 2013, Милан) — итальянский государственный деятель и дипломат, министр иностранных дел Италии (2001—2002). (ru)
- Ренато Руджеро (італ. Renato Ruggiero; 9 квітня 1930, Неаполь — 4 серпня 2013, Мілан) — італійський державний діяч і дипломат, міністр закордонних справ Італії (2001–2002). (uk)
- Renato Ruggiero (Nápoles, 9 de abril de 1930 – Milán, 4 de agosto de 2013) fue un político italiano. Se desempeñó como Director General de la Organización Mundial del Comercio, y fue por un periodo breve Ministro de Asuntos Exteriores de Italia durante 2001. (es)
|