rdfs:comment
| - رينوار (بالفرنسية: Renoir) هو فيلم درامي فرنسي تم إنتاجه في سنة 2012، وهو من إخراج وبطولة ميشيل بوكيه و كريستا ثيريت و فنسنت روتيرس و و . قصة الفيلم تتكلم عن قصة الحب بين كل من الرسام الفرنسي أوجست رينوار مع العارضة الألمانية في لوحاته والممثلة أثناء الحرب العالمية الأولى وألتي تصارع بها بلديهما. تم عرض الفيلم لأول المرة في مهرجان كان السينمائي في سنة 2012 وثم تم طرح الفيلم في السينما في يناير 2013. (ar)
- Renoir ist eine französische Filmbiografie von Gilles Bourdos aus dem Jahre 2012. Er lief als Abschlussfilm des Wettbewerbs Un Certain Regard bei den Filmfestspielen von Cannes 2012. (de)
- Renoir est un film dramatique français réalisé par Gilles Bourdos et sorti en 2013. Il est présenté en clôture de la section Un certain regard au Festival de Cannes 2012 et est sélectionné pour représenter la France aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère. (fr)
- Renoir adalah sebuah tahun 2012 yang berdasarkan pada tahun-tahun terakhir Pierre-Auguste Renoir di Cagnes-sur-Mer saat Perang Dunia I. Film tersebut disutradarai oleh Gilles Bourdos dan berkompetisi dalam sesi Un Certain Regard di Festival Film Cannes 2012. Film tersebut berlatar belakang selatan Prancis pada Perang Dunia I dan dibintangi oleh Michel Bouquet, , dan . Renoir meraih kesuksesan kritis dan komersial di Prancis dan luar negeri, terutama di Amerika Serikat dimana film tersebut masuk daftar Critic's Pick dari The New York Times Film tersebut terpilih menjadi perwakilan Prancis untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-86, namun tidak masuk nominasi. Pada Januari 2014, film tersebut meraih empat nominasi di Penghargaan César ke-39, memenangkan kategori . (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 르누아르 문서를 참고하십시오.) 《르누아르》(Renoir)는 2012년 공개된 프랑스의 드라마 영화이다. (ko)
- 『ルノワール 陽だまりの裸婦』(ルノワールひだまりのらふ、Renoir)は、2012年のフランスの伝記ドラマ映画。監督は、出演はミシェル・ブーケとクリスタ・テレなど。第一次世界大戦期にカーニュ=シュル=メールで過ごしていたオーギュスト・ルノワールの最晩年の傑作「浴女たち」の誕生秘話を、彼のひ孫が執筆した伝記をもとに描いている。第65回カンヌ国際映画祭のある視点で上映された。また第86回アカデミー賞の外国語映画賞にはフランス代表作品に選出された。 (ja)
- Renoir è un film del 2012 diretto da Gilles Bourdos. (it)
- Renoir é um filme de drama francês de 2012 dirigido e escrito por , e , baseado nos últimos anos de Pierre-Auguste Renoir. Foi selecionado como represente da França à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Ренуар. Последняя любовь» (фр. Renoir) — французский кинофильм 2012 года режиссёра Жиля Бурдо о последних годах Огюста Ренуара, когда он жил и работал в Кань-сюр-Мер во время Первой мировой войны. Фильм участвовал в программе «Особый взгляд» 65-го Каннского кинофестиваля и в 2014 году был номинирован в 4-х категориях премии «Сезар», получив награду за лучший дизайн костюмов. (ru)
- 《雷诺阿》(Renoir),片名又稱《印象雷諾瓦》,是一部2012年法国剧情片,根据法国印象派画家皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿晚年的经历改编而成。导演为吉爾布都,入选第65届戛纳电影节一种关注单元。本片代表法国角逐第86届奥斯卡金像奖最佳外语片。 (zh)
- «Ренуар. Останнє кохання» (фр. Renoir)— кінофільм 2012 року режисера про останні роки Огюста Ренуара в Кань-сюр-Мер під час Першої світової війни. Фільм брав участь у програмі «Особливий погляд» 65-го Каннського кінофестивалю та у 2014 році був номінований у 4-х категоріях премії «Сезар», отримавши нагороду за найкращий дизайн костюмів . (uk)
- Renoir es una película de drama biográfico francesa de 2012 basada en los últimos años de Pierre-Auguste Renoir en Cagnes-sur-Mer durante la Primera Guerra Mundial. La película fue dirigida por Gilles Bourdos y compitió en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2012. La película está ambientada en el sur de Francia durante la Primera Guerra Mundial y está protagonizada por Michel Bouquet, Christa Theret, Thomas Doret y Vincent Rottiers. (es)
- Renoir is a 2012 French drama film based on the last years of Pierre-Auguste Renoir at Cagnes-sur-Mer during World War I. The film was directed by Gilles Bourdos and competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival. The film is set in the south of France during World War I and stars Michel Bouquet, Christa Theret, Thomas Doret and Vincent Rottiers. (en)
- Renoir – francuski dramat biograficzny z 2012 roku w reżyserii . Scenariusz autorstwa Gilles'a Bourdos i Jérôme'a Tonnerre'a powstał w oparciu o książkę autobiograficzną Le tableau amoureux autorstwa . Film miał swoją prapremierę 25 maja 2012 roku na 65. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes, zaś do kin wszedł 2 stycznia 2013 roku. W Polsce nie był dystrybuowany. Zdjęcia do filmu nagrywano w Rayol-Canadel-sur-Mer. Obraz otrzymał 72% pozytywnych spośród 69 recenzji (stan na 29.08.2020 r.) na serwisie internetowym Rotten Tomatoes, co daje mu średnią ocenę 6.54/10. (pl)
|