The Rent Collection Courtyard (Chinese: 收租院; pinyin: shōuzū yuàn) is a clay collection of 114 life-sized sculptures in located in the courtyard of the former home of rural landlord Liu Wencai in Dayi County, Sichuan created by Ye Yushan and a team of sculptors from the Sichuan Academy of Fine Arts in 1965. It is a famous work of Socialist Realist sculpture showing an evil landlord collecting rent from poor peasants, it is one of the most powerful works of the cultural revolution. Copies were made and put on display in Beijing after modification to make them more powerful as works of propaganda.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Der Hof für die Pachteinnahme (de)
- Cour des fermages (fr)
- Rent Collection Courtyard (en)
- 收租院 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 《收租院》位於四川省大邑縣安仁鎮。指以四川省大邑县地主刘文彩为原型，描绘（或捏造）当时地主盘剥农民的大型泥塑群雕。1965年6月，由四川美术学院雕塑系教师、率应届毕业学生5人，和当地美工、民间艺人一道历时数月集体创作而成。 1980年7月7日作為大邑地主莊園的附屬項目列為四川省重新確定公布的第一批省級文物保護單位。 (zh)
- Die aus mehr als 100 lebensgroßen Figuren bestehende Skulpturengruppe Hof für die Pachteinnahme (chinesisch 收租院 Shouzuyuan; engl.: Rent Collection Courtyard) zählt zu den wichtigsten Werken der modernen chinesischen Kunstgeschichte und ist fest im kollektiven Gedächtnis Chinas verankert. 1965 von Lehrern und Absolventen der Hochschule der Künste Sichuan in Chongqing als ortsspezifische Installation auf dem ehemaligen Anwesen des Großgrundbesitzers Liu Wencai (1887–1949) (Dizhu zhuangyuan chenlieguan) in der Großgemeinde (安仁镇) des Kreises Dayi der Stadt Chengdu (Hauptstadt der Provinz Sichuan), etwa 50 Kilometer westlich des Stadtzentrums, geschaffen, wurde die Figurengruppe bald zu einem Musterkunstwerk der Kulturrevolution. In einer dramatischen Szenenfolge, die traditionelle chinesische (de)
- The Rent Collection Courtyard (Chinese: 收租院; pinyin: shōuzū yuàn) is a clay collection of 114 life-sized sculptures in located in the courtyard of the former home of rural landlord Liu Wencai in Dayi County, Sichuan created by Ye Yushan and a team of sculptors from the Sichuan Academy of Fine Arts in 1965. It is a famous work of Socialist Realist sculpture showing an evil landlord collecting rent from poor peasants, it is one of the most powerful works of the cultural revolution. Copies were made and put on display in Beijing after modification to make them more powerful as works of propaganda. (en)
- La Cour des fermages, ou parfois Cour aux fermages (chinois : 收租院 ; pinyin : shōuzū yuàn), est un ensemble de 114 sculptures grandeur nature en terre séchée, représentant une scène de la vie rurale dans le domaine d'un riche propriétaire terrien sichuanais, (刘文彩), dans le xian de Dayi, à l'époque de la Chine impériale et de la République de Chine avant l'instauration de la République populaire de Chine par Mao Zedong. (fr)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| c
| |
| p
| |
| has abstract
| - Die aus mehr als 100 lebensgroßen Figuren bestehende Skulpturengruppe Hof für die Pachteinnahme (chinesisch 收租院 Shouzuyuan; engl.: Rent Collection Courtyard) zählt zu den wichtigsten Werken der modernen chinesischen Kunstgeschichte und ist fest im kollektiven Gedächtnis Chinas verankert. 1965 von Lehrern und Absolventen der Hochschule der Künste Sichuan in Chongqing als ortsspezifische Installation auf dem ehemaligen Anwesen des Großgrundbesitzers Liu Wencai (1887–1949) (Dizhu zhuangyuan chenlieguan) in der Großgemeinde (安仁镇) des Kreises Dayi der Stadt Chengdu (Hauptstadt der Provinz Sichuan), etwa 50 Kilometer westlich des Stadtzentrums, geschaffen, wurde die Figurengruppe bald zu einem Musterkunstwerk der Kulturrevolution. In einer dramatischen Szenenfolge, die traditionelle chinesische, sowjetische und westliche Elemente zusammenführt, stellt sie die erbarmungslose Ausbeutung der Landbevölkerung durch einen reichen Grundbesitzer der vorkommunistischen Ära dar. Neben der Skulpturengruppe aus Trockenlehm in der Gedenkstätte in der Großgemeinde Anren des Kreises Dayi wurden mehrere Kopien und Varianten angefertigt und überall im Land ausgestellt. Eine einzige dieser Varianten – 1974–1978 mit hohem Aufwand als mobile Reisefassung aus verkupfertem Fiberglas realisiert – ist bis heute erhalten geblieben und wird seither im „Kunstmuseum der Hochschule der Künste Sichuan“ in Chongqing gezeigt. 2009 wurde diese Version zunächst im Kunstmuseum Shanghai ausgestellt. Im selben Jahr präsentierte die Schirn Kunsthalle Frankfurt im Rahmen der Ausstellung die Figurengruppe erstmals im Westen. Schon 1972 versuchte Harald Szeemann die Skulpturengruppe auf der documenta 5 (1972) in Kassel zu zeigen, was jedoch aus politischen und finanziellen Gründen scheiterte. Nachdem es ihm 1999 als Leiter der La Biennale di Venezia erneut nicht gelungen war, die Skulpturen zu zeigen, realisierte der in den USA lebende chinesische Künstler Cai Guo-Qiang eine auf den Hof für die Pachteinnahme rekurrierende Arbeit, mit der er den Goldenen Löwen gewann. In China entzündete sich daraufhin ein Konflikt um die Urheberrechte an dem Werk, der zum Ausgangspunkt einer weitreichenden Debatte um aktuell bedeutende Fragen nach der Position des Künstlers und der Freiheit von Kunst im heutigen China sowie nach dem Verhältnis der chinesischen zur westlichen Kunstwelt wurde. In jüngster Zeit wurde das Werk wiederholt von jungen chinesischen Künstlern aufgegriffen und fand Eingang in die aktuellen Diskussionen zur zeitgenössischen Kunst in China. (de)
- La Cour des fermages, ou parfois Cour aux fermages (chinois : 收租院 ; pinyin : shōuzū yuàn), est un ensemble de 114 sculptures grandeur nature en terre séchée, représentant une scène de la vie rurale dans le domaine d'un riche propriétaire terrien sichuanais, (刘文彩), dans le xian de Dayi, à l'époque de la Chine impériale et de la République de Chine avant l'instauration de la République populaire de Chine par Mao Zedong. Présentée pour la première fois en juin 1965, cette œuvre a été créée par une équipe de cinq sculpteurs (dont (王官乙) et ) et dix étudiants de la section sculpture de l', sous la conduite de (赵树桐). La scène se déroule dans la cour de la vaste demeure de Liu Wencai, qui s'étend sur plus de 70 000 m2. Au-dessus de la porte principale est inscrit 【爱福宜年】(signifiant « Année appropriée d'amour et de fortune »). En pleine révolution paysanne, ce riche et cruel propriétaire était déjà l'objet de nombreuses caricatures. Liu Wencai incarne l'archétype du propriétaire terrien féodal, exploitant la population rurale sur ses terres. L'œuvre fait partie du courant du réalisme socialiste. Plusieurs copies en ont été réalisées. On y voit les ouvriers maltraités par le propriétaire et ses gros bras. Les ouvriers craignent de se faire châtier si l'impôt qu'ils versent au propriétaire n'était pas assez élevé. On enlève leurs enfants à de jeunes mères pour que leur lait serve à préserver la jeunesse du propriétaire. Tous les personnages reposent sur les témoignages d'anciens ouvriers de la ferme. La création s'est faite les portes grandes ouvertes et les anciens ouvriers de la ferme ont servi de modèles dans leur propre rôle, pouvant suivre l'ensemble du processus de création. 96 personnages représentent les paysans, injustement maltraités, et 18 le fermier et ses proches, cruels et injustes. Au moment de sa création qui a duré quatre mois, aucune sculpture ne devait coûter plus de l'équivalent d'un euro, de la terre séchée à donc été utilisée, des billes noires ont été utilisées pour renforcer les regards des personnages déjà très expressifs et quelques objets réels ont été ajoutés à l'ensemble des scènes de l'œuvre. Une reproduction de l'œuvre en fibre de verre a été réalisée à Chongqing en 1977 pendant la Révolution culturelle, qui a ainsi pu faire le tour de musées de par le monde. Certains personnages y ont légèrement été changés. Un professeur du (重庆美术馆) a pour projet de faire une reproduction en bronze. (fr)
- The Rent Collection Courtyard (Chinese: 收租院; pinyin: shōuzū yuàn) is a clay collection of 114 life-sized sculptures in located in the courtyard of the former home of rural landlord Liu Wencai in Dayi County, Sichuan created by Ye Yushan and a team of sculptors from the Sichuan Academy of Fine Arts in 1965. It is a famous work of Socialist Realist sculpture showing an evil landlord collecting rent from poor peasants, it is one of the most powerful works of the cultural revolution. Copies were made and put on display in Beijing after modification to make them more powerful as works of propaganda. In the 1999 Venice Biennale, the contemporary Chinese artist Cai Guo-Qiang referenced the sculpture in the performance piece Venice's Rent Collection Courtyard in which he hired artisans to recreate the sculpture. (en)
- 《收租院》位於四川省大邑縣安仁鎮。指以四川省大邑县地主刘文彩为原型，描绘（或捏造）当时地主盘剥农民的大型泥塑群雕。1965年6月，由四川美术学院雕塑系教师、率应届毕业学生5人，和当地美工、民间艺人一道历时数月集体创作而成。 1980年7月7日作為大邑地主莊園的附屬項目列為四川省重新確定公布的第一批省級文物保護單位。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)