rdfs:comment
| - Reverend Timothy Lovejoy je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Poprvé se objevil v dílu Mluvící hlava. Je farářem v protestantském kostele ve Springfieldu. Původně dobrosrdečný a ctižádostivý Lovejoy se kvůli chronické, přehnané svědomitosti Neda Flanderse stal poněkud zahořklým a apatickým vůči ostatním lidem a náboženství. (cs)
- Reverend Timothy "Tim" Lovejoy, és un personatge de la sèrie animada Els Simpson. La seva veu original la hi dona . En la versió Castellana el seu doblador és Juan Antonio Arroyo. Lovejoy és el pastor de la Primera Església de Springfield, l'església protestant de Springfield on la majoria dels personatges del programa assisteixen regularment. Al principi de bon cor i ambiciós, Lovejoy s'ha convertit en apàtic cap als altres, a causa de persones com Ned Flanders que són preocupacions constants. Matt Groening va indicar que el nom de Lovejoy va posar-lo en honor del carrer NW Lovejoy, que està a Portland, Oregon, Estats Units. (ca)
- Reverendo Timothy "Tim" Lovejoy (Reverendo Timoteo o Timothy "Tim" Alegría en Hispanoamérica, y llamado por su nombre original en España), es un personaje de la serie animada Los Simpson. Su voz original se la da Harry Shearer. En Hispanoamérica está doblado en la 1.ª temporada hasta la 4.ª por y desde la temporada 4.ª hasta la 7.ª y de la 8.ª hasta la 10.ª lo dobla , y de las temporadas 7, 10 a 15 por , y desde la 16.ª hasta la 20.ª está doblado por y de la 20.ª hasta la actualidad por En la versión española su doblador es . Es una parodia de los sacerdotes protestantes y de las iglesias reformadas que abundan en el continente americano. (es)
- Timothy "Tim" Lovejoy Apaiza Simpsondarrak telesaileko pertsonaia da. (eu)
- Is é Reverend Timothy "Tim" Lovejoy ceann de na carachtair sa sraith teilifíse bheoite The Simpsons. Tá sé guthaithe ag . Is sagairt é. Déanann sé a chéad cuma san eipeasóid "The Telltale Head". (ga)
- Reverend Timothy "Tim" Lovejoy, Jr. is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Harry Shearer, and first appeared in the episode "The Telltale Head". Rev. Lovejoy is the minister at The First Church of Springfield—the Protestant church in Springfield. Initially kind-hearted and ambitious, Lovejoy has become somewhat bitter and apathetic towards other people and religion because of Ned Flanders's chronic, over-the-top scrupulosity. (en)
- Il reverendo Timothy "Tim" Lovejoy, Jr. è uno dei personaggi della serie animata I Simpson. Il cognome assegnato al reverendo è il nome del quartiere dove è vissuto Matt Groening da piccolo. Nella versione italiana è doppiato da Enzo Avolio. (it)
- Eerwaarde Timothy Lovejoy (vaak gewoon Eerwaarde (of Dominee) Lovejoy genoemd) is een personage uit de animatieserie The Simpsons. Hij wordt ingesproken door Harry Shearer. Lovejoy is de dominee van de kerk van Springfield. Volgens Matt Groening is hij genoemd naar NW Lovejoy Street in Portland, Oregon. (nl)
- Преподобный Тимоти Лавджой (англ. Reverend Timothy Lovejoy) — персонаж мультсериала «Симпсоны». Озвучен Гарри Ширером. Создатель сериала Мэтт Грейнинг в одном из интервью упомянул, что Лавджой получил своё имя в честь улицы NW Lovejoy Street в Портленде, штат Орегон, родном городе Грейнинга, которая, в свою очередь, была названа в честь сооснователя Портленда Асы Лавджоя. Внешний вид был списан с лидера культа «Народный Храм» Джима Джонса. (ru)
- 蒂莫西·洛夫喬伊牧師(Reverend Timothy "Tim" Lovejoy),辛普森家庭裡的角色是春田鎮第一教堂的牧師。2014年,蒂莫西·洛夫喬伊牧師的名字在台灣配音版改為林涼堂牧師。 (zh)
- Пастор Лавджой — (англ. Reverend Lovejoy), вигаданий персонаж, дійова особа мультсеріалу Сімпсони, проповідник у Першій Церкві міста Спрінгфілд, яку часто відвідують більшість персонажів серіалу. Його ім'я «Тімоті» згадується нечасто. Лавджой є пародією на релігійного лідера міста: у нього купа очевидних вад і недоліків — однак він ніколи не зраджує своєму стиллю поведінки і саме цим цікавий глядачам. (uk)
|