| rdfs:comment
| - Rhinanthus angustifolius és una espècie de planta dine el gènere Rhinanthus. És una planta anual i nativa d'herbassars temperats de gran part d'Europa i Àsia. Fa de 10 a 80 cm d'alt. Floreix entre juny i setembre. (ca)
- Der Große Klappertopf (Rhinanthus angustifolius) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klappertöpfe (Rhinanthus) innerhalb der Familie der Sommerwurzgewächse (Orobanchaceae). Seinen deutschsprachigen Trivialnamen verdankt der Klappertopf seinen reifen Früchten, in denen die Samen klappern, wenn sie bewegt werden. Er wurde 2005 zur Blume des Jahres gewählt. (de)
- Rhinanthus angustifolius, qui a pour nom commun Rhinanthe à feuilles étroites ou Rhinanthe à grandes fleurs, est une espèce eurasiatique de plante de la famille des Orobanchaceae et du genre Rhinanthus. (fr)
- Rhinanthus angustifolius, the narrow-leaved rattle or greater yellow-rattle, is a plant species of the genus Rhinanthus. It is an annual wildflower native to temperate grasslands in much of Europe, and north and central Western Asia. The yellow flowers are mostly visited by bumblebees. (en)
- La cresta di gallo tardiva (nome scientifico Rhinanthus serotinus , 1884) è una pianta erbacea dai delicati fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Orobanchaceae. (it)
- Szelężnik większy (Rhinanthus serotinus) – gatunek rośliny z rodziny zarazowatych. Występuje w Europie iAzji (w części zachodniej, na Kaukazie i na Syberii). W Polsce gatunek pospolity na obszarze całego kraju. (pl)
- Höskallra eller höstskallra (Rhinanthus serotinus) är en växtart i familjen Snyltrotsväxter, tidigare placerad i familjen Lejongapsväxter. Höskallra finns i Europa och Asien. I Norden växer höskallran i Finland, i södra och mellersta Sverige, i sydligaste delen av Norge samt i Danmark. Höskallran är halvparasit på gräs och den växer på fuktiga ängar. Höskallran blommar i maj–augusti. Efter blomningen blir fodret helt torrt, och de platta fröna skallrar lätt. (sv)
- Погремо́к узколи́стный (лат. Rhinánthus angustifólius), или погремок по́здний (Rhinanthus serótinus), — травянистое растение, вид рода Погремок (Rhinanthus) семейства Заразиховые (Orobanchaceae) (ранее этот род включали в семейство Норичниковые). (ru)
- Дзвінець великий, дзвінець волохатий (Rhinanthus major або R. angustifolius), дзвінець весняний — найпоширеніший представник роду Rhinanthus, однорічних рослин родини вовчкових. (uk)
- Kokrhel větší (Rhinanthus major, někdy též Rhinanthus serotinus) je jednoletá poloparazitická bylina, kvetoucí citrónově žlutě. Druh se značnou vnitrodruhovou variabilitou, klasifikace je problematická. Čeští a slovenští autoři (M. Smejkal 1981, J. Dostál 1989, Dostál a Červenka 1992) považují za nomenklaturní typ Rhinanthus major var. serotinus Schönh. a pro tuto taxonomickou skupinu uplatňují jméno Rhinanthus serotinus (Schönh.) Oborny.Autoři Flóry Slovenska považují za nomenklaturní typ Rhinanthus serotinus (Schönh.) Oborny, který zahrnuje: (cs)
- De grote ratelaar (Rhinanthus angustifolius, synoniem: Rhinanthus serotinus) is een eenjarige halfparasiet uit de bremraapfamilie (Orobanchaceae). De 10-80 cm hoge plant heeft gele bloemen met een donkerpaarse lip. De grote ratelaar is meestal halfparasiet op grassoorten. Op plaatsen waar veel ratelaars groeien is het gras meestal vrij laag. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)