| rdfs:comment
| - Občanská válka v Rhodesii, také známá pod názvem The Rhodesian Bush War, zimbabwská válka za osvobození nebo druhá chimurenga (chimurenga – „revoluční boj“ v ) byl konflikt mezi bílou minoritou a černošskou majoritou, který se odehrával mezi roky 1964 až 1979 na území dnešního státu Zimbabwe, tehdy nesoucího název Republika Rhodesie. (cs)
- La guerre du Bush de Rhodésie du Sud opposa, entre 1972 et 1979, les forces de sécurité de la République de Rhodésie du Sud aux guérilleros de la et de la ZANLA. Elle provoqua la disparition de la Rhodésie de Ian Smith au profit du Zimbabwe de Robert Mugabe. (fr)
- De Zimbabwaanse onafhankelijkheidsoorlog, de Rhodesian Bush War of de Tweede was een burgeroorlog die volgde op de dekolonisatiegolf van de jaren 50 van de 20e eeuw. De oorlog werd gevoerd van juli 1964 tot december 1979. Drie partijen namen het tegen elkaar op voor de heerschappij van Rhodesië, het huidige Zimbabwe. Aan de ene zijde was er de Rhodesië regering onder leiding van Ian Smith, deze verdedigde de belangen van de blanke minderheid. Een andere betrokkene groepering was het of Zimbabwaanse Afrikaanse Nationale Bevrijdings Leger, dit was de militaire vleugel van Robert Mugabe's partij ZANU of de Zimbabwaanse Afrikaanse Nationale Unie. De derde partij was het of het Zimbabwaanse Revolutionaire Volksleger van Joshua Nkomo's Zimbabwaanse Afrikaanse Volksunie of het . (nl)
- ローデシア紛争（ローデシアふんそう）は、1965年から1979年にかけてアフリカのローデシア（現ジンバブエ共和国）で戦われた紛争である。 (ja)
- Rhodesiska bushkriget, också känt som Andra Chimurenga, var en militär konflikt som pågick från juli 1964 och fram till 1979 mellan Rhodesias regeringsstyrkor och en gerilla. Det ledde i förlängningen till allmän rösträtt, slutet på vitt i Rhodesia, ett slut för Zimbabwe Rhodesias regering, och skapandet av Republiken Zimbabwe den 18 april 1980. (sv)
- Война в Южной Родезии (иные названия Война в Родезийском буше, Освободительная война народа Зимбабве, Вторая Чимуренга) 1965—1979 — вооружённая борьба части коренного африканского населения британской самоуправляемой территории Южная Родезия против европейских колонистов и властей созданного на этой территории непризнанного государства Родезия за своё политическое равноправие. (ru)
- حرب الأدغال الروديسية —المعروفة أيضا باسم حرب تحرير زيمبابوي— هي حرب أهلية جرت من يوليو 1964 إلى ديسمبر 1979 في دولة روديسيا غير المعترف بها (سميت لاحقا زيمبابوي روديسيا). تحاربت في الصراع ثلاث قوى ضد بعضها البعض: حكومة روديسيا تحت قيادة إيان سميث (فيما بعد حكومة زيمبابوي روديسيا بقيادة الأسقف هابيل موزريوا)؛ جيش التحرير الوطني الأفريقي الزيمبابوي، الجناح العسكري للاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي بقيادة روبرت موغابي؛ والجيش الثوري الشعبي الزيمبابوي تحت قيادة جوشوا نكومو، الفصيل العسكري التابع للاتحاد الشعبي الأفريقي الزيمبابوي. (ar)
- La Guerra civil de Rodesia (conocida en inglés como Rhodesian Bush War) es también llamada Segunda (término shona que significa lucha revolucionaria), fue una guerra civil de dicho país producida entre 1964 y 1979tras la declaración de su independencia y la formación de un gobierno de la minoría blanca que enfrentó a las guerrillas africanas de ideología izquierdista. La guerra terminó con la victoria rebelde y la expulsión de los blancos que llevó a la larga imposición de la dictadura de Robert Mugabe. (es)
- The Rhodesian Bush War, also called the Second Chimurenga as well as the Zimbabwe War of Liberation, was a civil conflict from July 1964 to December 1979 in the unrecognised country of Rhodesia (later Zimbabwe-Rhodesia). (en)
- Perang Semak Rhodesia—juga disebut Kedua atau Perang Pembebasan Zimbabwe—adalah perang saudara yang berlangsung dari Juli 1964 hingga Desember 1979 di Rhodesia yang tidak diakui oleh dunia internasional (sekarang disebut Zimbabwe). Konflik ini melibatkan tiga pihak: pemerintah Rhodesia di bawah kepemimpinan Ian Smith (kemudian pemerintah di bawah Uskup ); yang merupakan militer yang dipimpin oleh Robert Mugabe; dan yang merupakan militer yang dipimpin oleh . (in)
- La guerra civile in Rhodesia, anche nota come Seconda Chimurenga o, in inglese, "Rhodesian Bush War" (ossia letteralmente "guerra di boscaglia rhodesiana") ebbe luogo tra giugno 1964 e dicembre 1979 nello Stato non riconosciuto della Rhodesia (poi Zimbabwe Rhodesia e oggi Zimbabwe), tra il governo guidato dalla minoranza bianca (ma con poliziotti e militari sia bianchi che neri) di Ian Smith (e in seguito del vescovo metodista nero ), i ribelli dello ZANU di Robert Mugabe (che governerà fino al 2017 lo Zimbabwe con poteri spesso considerati dittatoriali) supportati dal regime comunista cinese, e quelli dello ZAPU di , supportati dai sovietici. Il conflitto, che causò circa 20.000 morti in totale, terminò con gli , che videro il Paese tornare in mano britannica fino alle elezioni del 1980, (it)
- Wojna rodezyjska, szona Druga Chimurenga – wojna domowa toczona od lipca 1964 do grudnia 1979 roku w nieuznawanym przez społeczność międzynarodową państwie o nazwie Rodezja (później Zimbabwe-Rodezja). Kraj ten – dzisiejsze Zimbabwe – kilkakrotnie zmieniał nazwę. Rząd Rodezji Południowej zapowiedział w październiku 1964 roku, gdy Rodezja Północna stała się Zambią, że przyjmuje krótszą nazwę Rodezja, ale Wielka Brytania odmówiła uznania tej decyzji twierdząc, że zmiana nazwy kraju wykracza poza uprawnienia władz kolonii. Rząd kolonii mimo to używał skróconej nazwy, ogłaszając niepodległość jako Rodezja i używając tej nazwy aż do przekształcenia w Zimbabwe-Rodezję w czerwcu 1979 roku. (pl)
- A Guerra Civil de Rodésia ou Rhodesian Bush War (designação em inglês), também conhecida como a Segunda Chimurenga (termo shona que significa luta revolucionária), foi uma guerra civil na antiga Rodésia (atual Zimbábue) em que os combates duraram de Julho de 1964 até 1979 após a declaração de independência e a formação de um governo de minoria branca para lidar com a guerrilha africana de ideologia marxista. O número de mortos durante a guerra civil foi estimado em 30 mil no total, em sua maioria insurgentes e civis. (pt)
- 羅德西亞叢林戰爭（英語：Rhodesian Bush War），或称第二次革命斗争（Second Chimurenga）、津巴布韦解放战争（Zimbabwe War of Liberation），是一場於1964年7月至1979年12月間在未受國際普遍承认國家——罗德西亚（即其后的津巴布韦罗德西亚）所爆發的內戰。 這場內戰是由罗德西亚總理伊恩·史密斯領導的政府（內戰後期成為埃布尔·穆佐雷瓦主教領導的津巴布韦罗德西亚政府）與另外三個勢力——津巴布韦非洲民族解放军、罗伯特·穆加贝军事派的，以及約舒亞·恩科莫的的之間展開。 戰爭的開始和結束日期難以界定。爆發日期的第一種說法是1964年7月4日，津巴布韦非洲民族联盟将叛乱者Pieter Johan Andries (Andrew) Oberholzer谋杀；或是1965年11月11日，罗德西亚单方面宣布独立；亦或是1966年4月28日，津巴布韦非洲民族联盟的骨干队伍和英屬南非警察在锡诺亚（现更名为奇诺伊）附近的接触。津巴布韦当今的执政党津巴布韦非洲民族联盟－爱国阵线以官方姿態表示第三个日期是战争的爆发日，并认为該次接触是“锡诺亚战斗”。而战争结束通常公认是在1979年12月12日，根据《》，国家暂时回歸英国的控制之下。 (zh)
- Громадянська війна в Родезії (англ. Rhodesian Bush War; Війна у Південній Родезії, Війна в родезійському буші) — збройний конфлікт між урядовими силами невизнаної держави Родезія та чорношкірими повстанцями-комуністами. В конфлікті узяли участь багато представників та найманців з інших держав — Мозамбіку, НДР (на боці повстанців-комуністів); ПАР, Португалії, Ізраїлю (на боці Родезії). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)