rdfs:comment
| - Richard Ira "Dick" Bong (24 de setembre de 1920 – 6 d'agost de 1945) és el màxim as de l'aviació estatunidenc, havent abatut un mínim de 40 avions japonesos durant la II Guerra Mundial. Va ser pilot de caça a les Forces Aèries de l'Exèrcit (USAAF) i receptor de la Medalla d'Honor. Totes les seves victòries aèries van ser pilotant un P-38 Lightning, un caça ràpid i ben armat. (ca)
- Richard Ira Bong (24. září 1920, , Wisconsin, USA – 6. srpna 1945, Burbank, Kalifornie, USA) byl americký stíhací pilot a nejúspěšnější letecké eso amerického letectva všech dob, který v průběhu druhé světové války sestřelil 40 japonských letadel, byl též nejúspěšnějším pilotem na P-38 Lightning. Za své úspěchy byl roku 1944 oceněn nejvyšším americkým vyznamenáním Medailí cti. (cs)
- Richard Ira Bong (* 24. September 1920 in Superior, Wisconsin; † 6. August 1945 in Burbank, Kalifornien) war einer der am höchsten dekorierten Jagdflieger der United States Army Air Forces im Zweiten Weltkrieg. Am Steuer einer Lockheed P-38 schoss er mindestens 40 japanische Flugzeuge ab, wofür er unter anderem mit der Medal of Honor ausgezeichnet wurde und im Verlauf seiner Karriere bis zum Rang eines Majors aufstieg. Er starb kurz vor Ende des Krieges bei einem Testflug mit einer Lockheed P-80 nahe North Hollywood, Kalifornien. (de)
- Richard Ira Bong (Poplar, Wisconsin, 24 de septiembre de 1920-Burbank, California, 6 de agosto de 1945) fue un piloto de combate estadounidense de la USAF que alcanzó el rango de mayor y as de combate con 40 aviones japoneses derribados en la Guerra del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y condecorado con la Medalla de Honor. (es)
- Richard « Dick » Ira Bong, né le 24 septembre 1920 et mort le 6 août 1945, était un pilote de chasse américain lors de la Seconde Guerre mondiale. Avec 40 victoires en combat aérien à son actif, c'est le plus grand as de l'aviation américaine, devant son ami le major Thomas McGuire (38 victoires lors de sa mort). C'est sur un chasseur bimoteur Lockheed P-38 Lightning que Bong remportera toutes ses victoires. Il trouvera également la mort aux commandes d'un avion Lockheed. (fr)
- Richard Ira Bong (24 September 1920 – 6 Agustus 1945) adalah seorang tentara Angkatan Udara Amerika Serikat dengan pangkat Mayor yang menerima penghargaan militer tertinggi Amerika Serikat, Medal of Honor, atas aksinya di Kalimantan dan Leyte pada tanggal 19 Oktober - 15 November 1944. (in)
- リチャード・アイラ・ボング(Richard Ira Bong、1920年9月24日 - 1945年8月6日)はアメリカ合衆国の陸軍(陸軍航空軍)軍人。最終階級は陸軍少佐。 愛称は「ディック (Dick)」。アメリカ全軍において第1位となる、撃墜数40機を誇るエース・パイロット。名誉勲章受勲者。愛機は機首に婚約者の写真を大きく引き伸ばして貼ったP-38J-15-LO ライトニング42-103993号機、“マージ号”。 (ja)
- Richard Ira Bong (Superior, 24 settembre 1920 – North Hollywood, 6 agosto 1945) è stato un militare e aviatore statunitense che prestò servizio nella United States Army Air Forces come ufficiale aviatore durante la seconda guerra mondiale, asso dell'aviazione da caccia con 40 vittorie al suo attivo, sette probabili e undici aerei danneggiati, in due anni e 500 ore di volo. È stato insignito della Medal of Honor, la più alta onorificenza statunitense. (it)
- Richard Ira Bong (Superior (Wisconsin), 24 september 1920 – bij Burbank (California), 6 augustus 1945) was een Amerikaanse gevechtspiloot uit de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Richard Ira Bong, ps. Dick, Ace of Aces, Bing Bong (ur. 24 września 1920 w Superior w stanie Wisconsin, zm. 6 sierpnia 1945 w Los Angeles w stanie Kalifornia) – amerykański pilot myśliwski, major Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych (USAAF), as myśliwski II wojny światowej. (pl)
- Ричард Айра Бонг (англ. Richard Ira Bong; 24 сентября 1920 — 6 августа 1945) — американский лётчик-истребитель, участник Второй мировой войны. Во время Тихоокеанской кампании, летая на истребителе P-38 Lightning, совершил 200 вылетов, сбил 40 японских самолётов (ещё 7 засчитаны как вероятные победы) и повредил 11, став самым результативным боевым пилотом в истории США. Был удостоен высшей военной награды США — Медали Почёта. Погиб при испытаниях реактивного истребителя F-80 Shooting Star. (ru)
- Річард Айра Бонг (англ. Richard Ira Bong) (24 вересня 1920 — 6 серпня 1945) — американський льотчик-винищувач, учасник Другої світової війни. Під час Тихоокеанської кампанії, літаючи на винищувачі P-38 «Лайтнінг», збив 40 японських літаків, ставши найрезультативнішим бойовим пілотом в історії США. Був удостоєний вищої військової нагороди США — Медалі Пошани. Загинув при випробовуванні реактивного винищувача . (uk)
- Richard "Dick" Ira Bong (September 24, 1920 – August 6, 1945) was a United States Army Air Forces major and Medal of Honor recipient in World War II. He was one of the most decorated American fighter pilots and the country's top flying ace in the war, credited with shooting down 40 Japanese aircraft, all with the Lockheed P-38 Lightning fighter. He died in California while testing a Lockheed P-80 jet fighter shortly before the war ended. Bong was posthumously inducted into the National Aviation Hall of Fame in 1986 and has several commemorative monuments named in his honor around the world, including an airport, two bridges, a theater, a veterans historical center, a recreation area, a neighborhood terrace, and several avenues and streets, including the street leading to the National Museu (en)
|