rdfs:comment
| - ريكترسفيل (بالألمانية: Richterswil) هي إحدى بلديات مقاطعة هورغن في كانتون زيورخ في سويسرا. تبلغ مساحتها 7.54 كيلومتر مربع، ويقدر عدد سكانها بـ 13454 نسمة (حسب تعداد ديسمبر 2017). (ar)
- Richterswil és un municipi del cantó de Zuric (Suïssa), situat al districte de Horgen. (ca)
- Richterswil, zürichdeutsch Richterschwyl, salopp Richti genannt, Zürichdeutsches Wörterbuch: Richtischwiil ist eine politische Gemeinde im Bezirk Horgen des Schweizer Kantons Zürich. (de)
- Richterswil estas urbo en la distrikto Horgen, Kantono Zuriko, Svislando. Ĝi havis 11799 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007, kiu nombro kreskis al 12061 ĝis la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Richterswil Suitzako udalerria da. Zürich kantonamenduan dago, Horgen barrutia barrutian. 2014an 13,407 biztanle zituen 7,54 eta 7,53 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Richterswil es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Horgen a orillas del lago de Zúrich. Limita al noroeste con la comuna de Wädenswil, al noreste con Männedorf y Stäfa, al sureste con Freienbach (SZ) y Wollerau (SZ), y al suroeste con Hütten y Schönenberg. (es)
- Baile san Eilvéis is ea Richterswil atá suite i gcantún . Bhí 13,304 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2016. (ga)
- Richterswil est une ville et une commune suisse du canton de Zurich, située dans le district de Horgen. L'île Schönenwerd est rattachée au territoire de la commune. (fr)
- Richterswil (Swiss German: Richtischwiil ) is a municipality in the district of Horgen in the canton of Zürich in Switzerland. (en)
- Richterswil adalah sebuah di Kanton Zuerich, Swiss, yang berpenduduk sekitar 11.130 jiwa. Richterswil memiliki daerah seluas 7,54 km2, kepadatan penduduknya mencapai 1.476 jiwa/km2. Richterswil dikelilingi oleh kotamadya (SZ), , , , , , (SZ). Bahasa resmi di Richterswil ialah Jerman.
* l
* b
* s (in)
- Richterswil (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 13 352 abitanti del Canton Zurigo, nel distretto di Horgen; ha lo status di città. (it)
- Richterswil is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Horgen. Richterswil telt 11.415 inwoners. (nl)
- Richterswil – szwajcarskie miasto na prawach gminy w kantonie Zurych, zamieszkiwane przez 13,035 osób (2014 r.). (pl)
- Рихтерсвиль (нем. Richterswil) — город в Швейцарии, в кантоне Цюрих. Входит в состав округа Хорген. Население составляет 11 799 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0138. (ru)
- Richterswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 11.130 habitantes. Estende-se por uma área de 7,54 km², de densidade populacional de 1.476 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Freienbach (SZ), Hütten, Männedorf, Schönenberg, Stäfa, Wädenswil, Wollerau (SZ). A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Richterswil är en ort och kommun i distriktet Horgen i kantonen Zürich, Schweiz. Kommunen har 13 819 invånare (2021). Kommunen består av orterna Richterswil (10 246 invånare) och Samstagern (3 160 invånare) (2018). Orten Richterswil ligger vid Zürichsjön cirka 25 km sydöst om Zürich. (sv)
- 里希特斯维尔(德語:Richterswil,瑞士德语:Richtischwiil)是瑞士联邦苏黎世州豪尔根区的市镇。该市镇面积为7.54平方千米,海拔高度408米,2018年12月31日人口数为13,504。 (zh)
|