rdfs:comment
| - ريك دوغلاس هزبند (بالإنجليزية: Rick Husband) (12 يوليو 1957 - 1 فبراير 2003) هو عقيد في القوات الجوية الأمريكية ورائد فضاء وقائد مكوك الفضاء كولومبيا الذي لقي حتفه بعد تفككه لحظة دخوله الجوي إلى غلاف الأرض. (ar)
- Richard Douglas „Rick“ Husband (12. července 1957 – 1. února 2003) byl americký vojenský pilot a astronaut. Zahynul na palubě raketoplánu Columbia, který se rozpadl po vstupu do zemské atmosféry. (cs)
- Ο Ρίτσαρντ Ντάγκλας («Ρικ») Χάσμπαντ (Richard Douglas "Rick" Husband, 12 Ιουλίου 1957 – 1 Φεβρουαρίου 2003) ήταν Αμερικανός αστροναύτης και πιλότος μαχητικών αεροσκαφών. (el)
- Rick Douglas Husband (* 12. Juli 1957 in Amarillo, Texas, USA; † 1. Februar 2003 über dem Süden der USA) war ein US-amerikanischer Astronaut und der Kommandant der verunglückten Columbia-Mission STS-107. (de)
- Richard "Rick" Douglas Husband (12 de julio de 1957 - 1 de febrero de 2003) fue un coronel de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) y astronauta de la NASA. Viajó al espacio dos veces: como piloto de STS-96 y comandante de STS-107. Él y el resto de la tripulación del STS-107 murieron cuando Columbia se desintegró durante la reentrada en la atmósfera terrestre. Husband recibió póstumamente la Medalla de Honor Espacial del Congreso. (es)
- Rick Douglas Husband, né le 12 juillet 1957 à Amarillo et mort le 1er février 2003 lors de l'accident de la navette spatiale Columbia, est un astronaute et militaire américain. (fr)
- Richard Douglas Husband (July 12, 1957 – February 1, 2003) was an American astronaut and fighter pilot. He traveled into space twice: as Pilot of STS-96 and Commander of STS-107. He and the rest of the crew of STS-107 were killed when Columbia disintegrated during reentry into the Earth's atmosphere. Husband is a recipient of the Congressional Space Medal of Honor. (en)
- Rick Douglas Husband (12 Juli 1957 – 1 Februari 2003) adalah seorang antariksawan dan Amerika Serikat. Ia pergi ke luar angkasa sebanyak dua kali: sebagai Pilot dan Komandan STS-107. (in)
- Rick Douglas Husband (Amarillo (Texas), 12 juli 1957 - boven de staat Texas, 1 februari 2003) was een Amerikaans ruimtevaarder, die verongelukte met de Spaceshuttle Columbia. Husband was de commandant van deze laatste missie. De volledige bemanning van de Columbia vond de dood op 1 februari 2003, 17 jaar na de ramp met de Challenger. Hij was professioneel astronaut sinds 1994. Hij was al piloot voor de STS-96 missie in 1999. Tevens werd planetoïde 51823 Rickhusband naar hem vernoemd. Rick Husband werd 45 jaar en was vader van 2 kinderen. (nl)
- リチャード・ダグラス・“リック”・ハズバンド(Richard Douglas "Rick" Husband、1957年7月12日 - 2003年2月1日)は、アメリカ合衆国の宇宙飛行士。STS-107の機長としてコロンビア号空中分解事故に巻き込まれて死亡した。宇宙名誉勲章の受章者である。 (ja)
- Richard Douglas Husband (Amarillo, 12 luglio 1957 – Texas, 1º febbraio 2003) è stato un astronauta statunitense vittima dell'incidente dello Shuttle Columbia. (it)
- Richard Douglas „Rick” Husband (ur. 12 lipca 1957 w Amarillo, zginął 1 lutego 2003 podczas powrotu na Ziemię wahadłowca Columbia) – amerykański astronauta, pilot wojskowy, inżynier, pułkownik United States Air Force. (pl)
- Rick Douglas Husband, född 12 juli 1957 i Amarillo, Texas, död 1 februari 2003 ovanför Texas, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 15 den 9 december 1994. 2004 tilldelades han . 2006 namngavs månkratern Husband efter honom, kratern är belägen i Apollokratern på månens baksida. Även asteroiden 51823 Rickhusband är uppkallad efter honom. Orbital ATK:s rymdfarkost Cygnus CRS OA-6 var uppkallad efter honom. (sv)
- Ри́чард Да́глас «Рик» Ха́сбанд (англ. Richard Douglas «Rick» Husband; 12 июля 1957 — 1 февраля 2003) — военный лётчик США, астронавт НАСА. Совершил два полёта в космос. При возвращении на Землю погиб в катастрофе шаттла «Колумбия», командиром которого он был. (ru)
- Річард Даглас Гасбанд (англ. Rick Douglas Husband; нар. 12 липня 1957, Амарилло, Техас — пом. 1 лютого 2003, над Техасом) — американський астронавт, астронавт NASA з 1999 року. Був командиром шатлу «Діскавері» під час місії «STS-96» та шатлу «Колумбія» під час місії «STS-107». Гасбанд та інші 6 астронавтів загинули в катастрофі шатлу «Колумбія». (uk)
- Rick Douglas Husband (Amarillo, 12 de julho de 1957 – Texas, 1 de fevereiro de 2003) foi um astronauta norte-americano, comandante do ônibus espacial Columbia, que se desintegrou na reentrada da atmosfera após a missão STS-107, matando toda a tripulação, em 1 de fevereiro de 2003. Entrou para a NASA em 1994 e passou um ano em treinamentos no Centro Espacial Lyndon B. Johnson, trabalhando em melhorias técnicas do ônibus espacial e participando dos estudos técnicos para o retorno à Lua e missões à Marte. Após sua morte, foi condecorado postumamente com o Coração Púrpuro. (pt)
- 里克·道格拉斯·赫斯本德(英語:Rick Douglas Husband,1957年7月12日-2003年2月1日),原名理查德·道格拉斯·赫斯本德(Richard Douglas Husband),是美国空军上校、宇航员。他曾参加发现号航天飞机STS-96和哥伦比亚号航天飞机STS-107两次太空任务,在第二次任务返航途中遭遇航天飞机失事殉职。 赫斯本德自幼向往飞行,4岁起就希望成为宇航员。他在17岁时考取飞行执照,在德克薩斯理工大學就读期间参加了美国空军的飞行员训练项目。1980年毕业后,赫斯本德进入空军,受训成为F-4幽靈II戰鬥機飞行员。之后转任飞行教官,负责指导F-4E飞行员。1987年,赫斯本德通过试飞员课程,还曾交换至英国皇家空军参与试飞。在空军服役期间,赫斯本德共驾驶过40余种机型,飞行时间超过3,800小时。 (zh)
|