rdfs:comment
| - L'anell o kroužek és un signe diacrític de l'alfabet llatí. Les principals llengües que el fan servir són les llengües escandinaves i el txec, on és una antiga lligadura abreujada per reemplaçar una a o una o sotscrita. (ca)
- Kroužek je diakritické znaménko, které používá především čeština ve spojení s písmenem U pro označení délky (ů) a severské jazyky (švédština, finština, dánština, norština) s písmenem A pro označení výslovnosti blízké zavřenému [o] (å). (cs)
- Ein Ringakzent, auch Überkreis, Kreisakzent oder Ringel übergesetzt genannt, nach seiner tschechischen Bezeichnung auch Kroužek ([ˈkroʊ̯ʒɛk]; tschechisches Diminutiv zu kruh ‚Ring‘), ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Buchstabens. Es ist ein kleiner Kreis (˚) mittig über dem Buchstaben – nicht zu verwechseln mit einem Gradzeichen. Es kommt unter anderem im Tschechischen, Dänischen, Norwegischen und Schwedischen vor. Im Deutschen wird es gelegentlich zur Umschrift eines in mehreren Dialekten (etwa den bairischen Dialekten) verwendeten Lautes verwendet. (de)
- El ANILLO es un diacrítico del alfabeto latino, empleado en diversas lenguas. Las principales lenguas que la emplean son las lenguas escandinavas continentales. Es una antigua ligadura abraviadora. Su símbolo es °. (es)
- A ring diacritic may appear above or below letters. It may be combined with some letters of the extended Latin alphabets in various contexts. (en)
- Sebuah diakritik cincin dapat muncul di atas atau di bawah huruf. Ia dapat digabungkan dengan beberapa huruf latin dalam berbagai situasi. (in)
- Un anello è un segno diacritico che può essere posizionato al di sopra (◌̊) o al di sotto (◌̥) delle lettere. Può venir combinato con alcune lettere per estendere l'alfabeto latino in varie situazioni. (it)
- Een corona (Latijn: kroon) is een diakritisch teken in de vorm van een kleine cirkel op de a of de u. (nl)
- リング符号(英語: ring)は、ダイアクリティカルマーク(発音区別符号)の一種で、文字の上または下に付される小さな円である。 (ja)
- Kółko – znak diakrytyczny stosowany w językach:
* czeskim nad literą u: ů, oznacza wtedy wydłużenie głoski [uː], litera ů odpowiada do pewnego stopnia polskiemu ó,
* duńskim, norweskim, szwedzkim, gdzie litera å oznacza [ɔ] lub [oː]. W językach skandynawskich kółka nad å nie uważa się za znak diakrytyczny, a literę postrzega się jako ligaturę złożoną z a i o. (pl)
- O anel é um signal diacrítico usado em algumas línguas, como o Dinamarquês, o Norueguês, o Sueco e o Walão (uma língua falada na Bélgica). É usado para marcar pronúncias mais fortes, particulares. (pt)
- En ring är det diakritiska tecknet ˚, som kan placeras antingen ovanför eller under en bokstav i det latinska alfabetet. (sv)
- Кільце (англ. ring) — діакритичний знак, що зображається над чи під літерою. За потреби він може додатково вживатися з літерами розширеної латинки. (uk)
- 圆圈(ring、◌̊)是用于瑞典语、芬兰语、丹麦语、挪威语、瓦隆语、 罗马尼亚语 、捷克语的附加符号。其他使用这个附加符号的还有萨米语等。 (zh)
|