| rdfs:comment
| - ريو غراندي، ريو غراندي دو سول هي بلدية في البرازيل، ومستوطنة، تتبع ريو غراندي دو سول، بلغ عدد سكانها 197٬228 نسمة، في 2010، تبلغ مساحتها 2٬817٫48 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 96500. بنيت المدينة ثروتها على مدار تاريخها الطويل من الحركات الصناعية القوية. لا تزال اليوم واحدة من أغنى المدن في ريو غراندي دو سول ، ويرجع السبب الرئيسي في ذلك إلى ميناءها، وثاني أكثر المطارات ازدحامًا في البرازيل، ومصفاة تكرير النفط، التي تعالج نفط إيبيرانجا. (ar)
- Rio Grande ist eine brasilianische Großstadt mit 208.641 Einwohnern (2016) im Bundesstaat Rio Grande do Sul. Die Stadt liegt an der Mündung der Lagoa dos Patos zwischen den Städten Santa Vitória do Palmar im Süden und Pelotas im Norden, die einst zum Gebiet der Stadt gehört hatten. Das Gemeindegebiet erstreckt sich im Süden bis an die Lagoa Mirim. (de)
- Rio Grande, prononco: /ˈhiw ˈgɾɜ̃.d͡ʒɪ/ aŭ /ˈriw ˈgɾɜ̃.d͡ʒɪ/, en Esperanto: Rio-Grando, estas municipo, havenurbo kaj universitata urbo de la brazila ŝtato (aŭ federaciero) Suda Rio-Grando, kiu havis 197.228 loĝantojn en 2010 . Ĝi situas en la mezoregiono Sudoriento de Rio-Grando (portugale Sudeste Rio-grandense). La signifo de la nomo estas "granda rivero". (eo)
- Rio Grande Brasilgo udalerri bat da, Rio Grande do Sul estatuan kokatua. 197.228 biztanle ditu 2.709,522 km²ko eremuan. (eu)
- Rio Grande è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Sudeste Rio-Grandense e della microregione del Litoral Lagunar. È la città più antica dello Stato, e ne fu per molto tempo la capitale. Fu fondata nel 1737 da José da Silva Paes, e divenne città nel 1835. Situata all'estremo sud del Rio Grande do Sul, è posta tra la Lagoa Mirim, la Lagoa dos Patos e l'oceano Atlantico. (it)
- ( ‘히우그란지’로 불리는 강에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 히우그란지(포르투갈어: Rio Grande)는 브라질 남부 히우그란지두술주에 있는 도시이다. 인구 196,982(2006). 브라질 최대의 호수로 대서양과 연결되는 파투스 호 남쪽 끝에 면하며, 시역은 그에 연결되는 미링호를 따라 길게 이어진다. 파투스 호와 미링 호 사이의 운하 지역에 시가지가 위치한다. 1737년 포르투갈 개척자들이 건설하였으며, 브라질 남부에서 가장 오래 된 도시이다. 성 베드로의 큰 강이라는 뜻의 히우그란지지상페드루(포르투갈어: Rio Grande de São Pedro)라는 이름이 붙어져 주 이름의 기원이 되었다. 후에 스페인에 점령되었으나, 브라질 독립 후 브라질의 팜파스 지방의 중심지로 발전하였다. 1845년까지는 히우그란지두술 주의 주도였다. 인접한 펠로타스와 함께 팜파스의 항구로 중요시되며, 농산물의 집산지이며, 공업도시이다. 우루과이 국경과 가까우며, 브라질에서 거의 최남단에 위치하는 도시이다. (ko)
- Rio Grande – miasto w południowej Brazylii, w stanie Rio Grande do Sul, port morski przy wejściu do laguny Patos. Około 184 tys. mieszkańców. (pl)
- Rio Grande is een stad en gemeente in de Braziliaanse staat Rio Grande do Sul. De stad telt 209.378 inwoners (2017) en werd gesticht in 1737 (en kreeg stadsrechten in 1835), waarmee het de oudste stad van de staat is. Rio Grande ligt tussen twee grote lagunes (Lagoa dos Patos en de Merínlagune) in, aan de oostkant is zij begrensd door de Atlantische Oceaan. De stad is een van de rijkste steden van Rio Grande do Sul, dankzij haar lange industriële historie. Rio Grande heeft de op een na drukste haven van Brazilië en een grote olieraffinaderij van . (nl)
- Риу-Гранди (порт. Rio Grande) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Лагунар. Население составляет 194 351 человек на 2007 год. Занимает площадь 2 813,907 км². Плотность населения — 69,0 чел./км². (ru)
- Rio Grande är en stad och kommun i delstaten Rio Grande do Sul i södra Brasilien. Folkmängden i kommunen uppgick år 2014 till 207 000 invånare. Öarna Ilha da Torotama och Ilha dos Marinheiros tillhör kommunen. (sv)
- Ріу-Гранді (порт. Rio Grande) — муніципалітет у Бразилії, входить до складу штату Ріу-Гранді-ду-Сул. Складова частина мезорегіону Південний схід штату Ріу-Гранді-ду-Сул. Входить в економіко-статистичний мікрорегіон Літорал-Лагунар. Займає площу 2 813,907 км². (uk)
- 里奧格蘭德（葡萄牙語：Rio Grande）是巴西的城鎮，位於該國南部，由南里奧格蘭德州負責管轄，始建於1737年2月19日，面積2,817平方公里，海拔高度1米，2014年人口207,036，人口密度每平方公里73.48人。 (zh)
- Río Grande (en portugués: Rio Grande) es una ciudad brasileña del estado de Río Grande del Sur. Tiene una población estimada, en 2021, de 212 881 habitantes. Es la ciudad más antigua del estado, siendo por mucho tiempo capital del mismo. Fue fundada en 1737 por el brigadier José da Silva Pais, y pasó a ser ciudad en 1835. Su apodo es Novia del Mar (Noiva do Mar en portugués). (es)
- Rio Grande (lit. "Great River") is a municipality (município) and one of the oldest cities in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. It was the state capital from 1835 to 1845. It is the most important port city in the state and has one of the most important maritime ports in Brazil. The city is named after a nearby channel which indirectly connects the Lagoa dos Patos, to the northeast, and Lagoa Mirim, to the west, with the Atlantic Ocean. The municipality is bordered by Santa Vitória do Palmar on the south and Pelotas on the north, which lies across the São Gonçalo Channel. (en)
- Rio Grande est une ville brésilienne de la mésorégion Sud-Est du Rio Grande do Sul, elle fait partie de la microrégion du Littoral lagunaire et se situe à environ 316 km par la BR-116 au sud-ouest de Porto Alegre. L'accès se fait par les RS-122, RS-124 et RS-240. Sur son territoire est localisée une partie de la — qu'elle partage avec la Municipalité voisine de Santa Vitória do Palmar — et la plage du Cassino (Praia do Cassino), considérée comme une des plus longues du monde. (fr)
- O Rio Grande é um município brasileiro localizado no litoral sul do estado do Rio Grande do Sul. Possui, em 2021, uma população estimada em 212.881 habitantes, de acordo com o IBGE e, em 2019, registrou o 5º maior PIB total dentre os municípios gaúchos. Situada no bioma pampa, fica no extremo sul do estado do Rio Grande do Sul, entre a Lagoa Mirim, a Lagoa dos Patos (a maior laguna do Brasil) e o Oceano Atlântico. (pt)
- Rio Grande är en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio Grande do Sul, i den södra delen av landet, 1 900 km söder om huvudstaden Brasília. Antalet invånare är 197 253. Följande samhällen finns i Rio Grande:
* Rio Grande I övrigt finns följande i Rio Grande:
* (en udde) (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)