rdfs:comment
| - Riso Kagaku Corporation (japonsky:理想科学工業 –transkripcí: Risó kagaku kógjó kabušiki gaiša), je japonská firma, kterou v roce 1946 založil její současný prezident . V současnosti společnost vyrábí digitální tiskové stroje , které svým výkonem i dalšími parametry převyšují standardní kopírovací stroje. Firma je průkopníkem v oblasti risografie a je zároveň i největším světovým výrobcem digitálních tiskových strojů, pracujících na tomto principu. Jejich výrobky pokrývají více než 60% světového trhu. (cs)
- Riso Kagaku Corporation, (理想科学工業株式会社), es una compañía multinacional dedicada a la impresión digital fundada en Tokio (Japón) en septiembre de 1946 por Noboru Hayama y que cotiza en la bolsa de Tokio. Actualmente tiene presencia en más de 150 países a través de 24 compañías filiales. La corporación, cuyo nombre significa Riso = ideal y Kagaku = ciencia, cuenta con 7 fábricas propias y 2 centros de dedicación exclusiva I+D y más de 2000 patentes o diseños. (es)
- 理想科学工業株式会社(りそうかがくこうぎょう、Riso Kagaku Corporation)は、東京都港区芝五丁目に本社を置く、日本の機械メーカーである。通称:RISO(リソー)。 (ja)
- Riso Kagaku Corporation — японская компания. Разрабатывает, производит и продаёт цифровые дупликаторы — ризографы, получившие название по наименованию компании. (ru)
- Riso Kagaku Corporation (яп. 理想科学工業株式会社) — японська компанія. Розробляє, виробляє і продає цифрові дуплікатори — різографи, що отримали назву за найменуванням компанії. (uk)
- Riso Kagaku Corporation (理想科学工業株式会社, Risō Kagaku Kōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese corporation which is the inventor, manufacturer, and distributor of the RISO Printer-Duplicator, a.k.a. Risograph. This device automatically creates a stencil-type master (from a paper original or digital file), thereby enabling it reproduce single-colour documents at high speed and low cost, in a machine that has a small footprint and a relatively low purchase price. In Japanese, 'Riso' means 'ideal' and the word 'Kagaku' means 'science.' (en)
|