rdfs:comment
| - Riverdale és una sèrie de televisió estatunidenca, de drama adolescent, basada en el còmic d'Archie creat per John L. Goldwater. Va ser encarregada a la cadena americana el maig de 2016, i la primera temporada, de 13 episodis, es va estrenar el 26 de gener de 2017 i va finalitzar l'11 de maig de 2017. Aquesta sèrie va ser adaptada a la televisió pel director general creatiu d'Archie Comics, , i produïda executivament per Greg Berlanti ( 'showrunner' de sèries com Arrow i The Flash), al costat de Sarah Schechter. El 7 de març de 2017, The CW va renovar la sèrie per a una segona temporada, que ha debotat l'11 d'octubre de 2017 a Amèrica. (ca)
- ريفرديل (بالإنجليزية: Riverdale) هو مسلسل درامي أمريكي يعرض على شبكة ذا سي دبليو التلفزيونية. عُرض المسلسل لأول مرة في 8 يوليو 2017. قصة المسلسل مبنية عن شخصيات القصص المصورة الأمريكية التي أنتجتها شركتي آرتشي كوميكس وتلفزيون وارنر بروس.عرضت الحلقة الأولى في 26 يناير عام 2017 ولاقت تقييمات إيجابية. وفي يناير من عام 2018، جددت شبكة ذا سي دبليو المسلسل لموسم رابع يتكون من 22 حلقة.عرضت الحلقة الأولى من الموسم الرابع بتاريخ 5 أوكتوبر عام 2017. في يناير عام 2021 جددت الشبكة المسلسل لموسم خامس. (ar)
- Riverdale estas usona adoleska drama televida serio, kiu premieris la 26an de januaro 2017 ĉe The CW. (eo)
- Riverdale, 2017ko urtarrilaren 26az geroztik The CW-n estreinatu zen telesail estatubatuarra da. (eu)
- 《리버데일》(영어: Riverdale)은 미국의 청춘 미스터리 드라마로, 미국 아치 코믹스의 아치와 친구들 캐릭터들을 소재로 하였다. 미국 CW 채널에서 2017년 1월부터 방영중이며, 로베르토 아기레사카사가 제작했다. 주인공 아치 역에 KJ 아파, 베티 역에 릴리 라인하트, 베로니카 역에 카밀라 멘데스, 저그헤드 역에 콜 스프라우스, 조시 역에 애슐리 머리가 출연한다. (ko)
- 『リバーデイル』(英語: Riverdale)は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。The CWで2017年1月26日に初公開された。日本ではNetflixで配信されている。2023年放送予定のシーズン7を以て終了する事になった。 (ja)
- Riverdale – amerykański serial telewizyjny (młodzieżowy, obyczajowy) wyprodukowany przez Berlanti Productions, Archie Comics, CBS Television Studios oraz Warner Bros. Television. Serial jest oparty na serii komiksów wydawanych przez Archie Comics. „Riverdale” jest emitowany premierowo od 26 stycznia 2017 roku na The CW, a każdy odcinek w ciągu doby od premiery pojawia się w serwisie Netflix. (pl)
- Riverdale är en amerikansk ungdomsserie som hade premiär i USA den 26 januari 2017 på kanalen The CW. Serien är baserad på rollfigurer från Archie Comics och den fiktiva platsen Riverdale. Netflix äger rättigheterna för att visa TV-serien internationellt. Sex hela säsonger finns än så länge ute. I januari 2020 förnyades serien för en femte säsong som hade premiär den 20 januari 2021. I februari 2021 förnyades serien för en sjätte säsong som har premiär den 16 november 2021. I mars 2022 förnyades serien för en sjunde och sista säsong, som ska ha premiär 2023. (sv)
- 《河谷鎮》(英語:Riverdale)是一部改編自的美國青少年懸疑電視劇。2017年1月26日在The CW開播,並於Netflix進行全球同步播出;第2季於2017年10月11日開播;2018年4月2日,獲The CW第3季續訂,於2018年10月首播;2019年1月31日,獲The CW第4季續訂。 (zh)
- Riverdale je americký televizní dramatický seriál, volně inspirovaný postavami z komiksů vydavatelství . Stanice The CW si ho objednala do své vysílací sezony 2016–2017. Pilotní díl měl premiéru 26. ledna 2017. Druhá řada byla potvrzena 7. března 2017. Premiéra druhé řady se uskutečnila 11. října 2017. V září 2017 byl oznámen nový projekt, spin-off seriálu nazvaný Sabrinina děsivá dobrodružství. Dne 31. ledna 2019 byla objednána čtvrtá řada. Čtvrtá řada měla premiéru dne 9. října 2019. Seriál si můžete také zhlédnout na vysílací stanici Netflix. (cs)
- Το Ρίβερντεϊλ (αγγλικά: Riverdale) είναι μια αμερικάνικη εφηβική δραματική σειρά που προβάλλεται από το 2017 από τον αμερικανικό τηλεοπτικό σταθμό CW και από το Netflix. Η σειρά έκανε πρεμιέρα στις 26 Ιανουαρίου 2017. Προσαρμόστηκε για την τηλεόραση από τον επικεφαλής δημιουργό του Archie Comics, Roberto Aguirre-Sacasa και τον παραγωγό . Στις 7 Μαρτίου 2017, το CW ανανέωσε τη σειρά για μια δεύτερη σεζόν, η οποία προβλήθηκε στις 11 Οκτωβρίου 2017. Τον Σεπτέμβριο του 2017, αποκαλύφθηκε ότι αναπτύσσεται μια σειρά spin-off, με τίτλο Οι Ανατριχιαστικές Περιπέτειες της Σαμπρίνα. (el)
- Riverdale ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf den gleichnamigen Figuren der Archie Comics basiert und auf The CW erstausgestrahlt wird. Die Serie wurde von Greg Berlanti und Roberto Aguirre-Sacasa entwickelt und wird von Warner Bros. Television und CBS Television Studios sowie Berlanti Productions produziert. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 26. Januar 2017 auf The CW. Im Februar 2021 wurde eine sechste Staffel bestätigt, die vom 16. November 2021 bis zum 31. Juli 2022 ausgestrahlt wurde. (de)
- Riverdale es una serie de televisión estadounidense de drama basada en los personajes de Archie Comics. La serie fue adaptada para The CW por el director creativo de Archie Comics, Roberto Aguirre-Sacasa, y es producida por Warner Bros. Television y CBS Television Studios, en asociación con Berlanti Productions y Archie Comics. Originalmente concebida como una adaptación cinematográfica para Warner Bros. Pictures, la idea fue reimaginada como una serie de televisión para Fox. En 2015, el desarrollo del proyecto se trasladó a The CW, donde se ordenó un piloto para la serie. La filmación se lleva a cabo en Vancouver, Columbia Británica. (es)
- Riverdale adalah serial televisi drama remaja Amerika Serikat yang didasarkan pada karakter Archie Comics. Serial ini diadaptasi untuk The CW oleh kepala kreatif kantor Archie Comics, Roberto Aguirre-Sacasa dan diproduksi oleh Warner Bros. Television dan CBS Television Studios, bekerja sama dengan Berlanti Productions dan Archie Comics. Awalnya diatur sebagai adaptasi film fitur untuk Warner Bros. Pictures, ide itu dibayangkan kembali sebagai serial televisi untuk Fox Broadcasting Company. Pada tahun 2015, pengembangan proyek dipindahkan ke The CW, di mana seri ini diawali dengan pilot. Proses syuting berlangsung di Vancouver, British Columbia. (in)
- Riverdale (also known as Rivervale) is an American teen drama television series based on the characters of Archie Comics. The series was adapted for The CW by Archie Comics' chief creative officer Roberto Aguirre-Sacasa, and is produced by Warner Bros. Television and CBS Studios, in association with Berlanti Productions and Archie Comics. Conceived as a feature film adaptation for Warner Bros. Pictures, the idea was re-imagined as a television series for Fox. In 2015, development on the project moved to The CW, where the series was ordered for a pilot. Filming takes place in Vancouver, British Columbia. (en)
- Riverdale è una serie televisiva statunitense di genere teen drama e thriller basata sui personaggi della serie a fumetti Archie della Archie Comics, già adattati in sceneggiati radiofonici, cartoni animati e film. La serie è stata adattata per The CW dal capo creativo degli Archie Comics, Roberto Aguirre-Sacasa, ed è prodotta dalla Warner Bros. Television e dalla CBS Television Studios, in associazione con Berlanti Productions e Archie Comics. Originariamente concepita come adattamento cinematografico per la Warner Bros. Pictures, l'idea è stata reimmaginata come serie televisiva per la Fox. Nel 2015, lo sviluppo del progetto è passato alla The CW, dove la serie è stata ordinata per un pilot. Le riprese si svolgono a Vancouver, in British Columbia. (it)
- Riverdale est une série télévisée américaine développée par Roberto Aguirre-Sacasa et diffusée depuis le 26 janvier 2017 sur le réseau The CW. La série est basée sur les personnages de l'éditeur Archie Comics et plus spécifiquement sur ceux des publications centrées sur Archie Andrews et sa bande. Néanmoins, elle met également en scène d'autres personnages de l'éditeur comme Josie et les Pussycats ou la Cagoule Noire. Il s'agit de la neuvième adaptation des aventures d'Archie à la télévision et la seconde en prise de vues réelle. (fr)
- Riverdale is een Amerikaanse televisieserie gebaseerd op de personages uit de Archie Comics. De serie werd voor The CW aangepast door Archie Comics' chief creative officer Roberto Aguirre-Sacasa en wordt geproduceerd door Warner Bros. Television en CBS Television Studios in samenwerking met Berlanti Productions en Archie Comics. Oorspronkelijk bedacht als een speelfilmaanpassing voor Warner Bros. Pictures, werd het idee opnieuw opgepakt als een televisieserie voor Fox. In 2015 is de ontwikkeling van het project verplaatst naar The CW, waar de serie is besteld voor een pilot. Het filmen vindt plaats in Vancouver in Brits-Columbia. De serie ging op 26 januari 2017 in première. Het 7de seizoen, wat ook het laatste seizoen is, word vanaf 2023 uitgezonden op Netflix. (nl)
- Riverdale é uma série de televisão americana de drama adolescente baseada nos personagens da Archie Comics. A série recebeu ordem de produção pela emissora The CW, e estreou em 26 de janeiro de 2017. A série foi adaptada para a The CW pelo diretor criativo da Archie Comics, Roberto Aguirre-Sacasa, e é produzida pela Warner Bros. Television e pela CBS Television Studios, em associação com a Berlanti Productions e a Archie Comics. Originalmente concebida como uma adaptação para o cinema da Warner Bros. Pictures, a ideia foi reimaginada como uma série de televisão da Fox. Em 2015, o desenvolvimento do projeto foi para a CW, onde a série foi encomendada para um piloto. As filmagens acontecem em Vancouver, British Columbia. (pt)
- «Ривердейл» (англ. Riverdale) — американская телевизионная подростковая драма, основанная на комиксах Арчи. Шоу было разработано главным креативным директором Archie Comics Роберто Агирре-Сакаса для телеканала The CW. (ru)
- «Рівердейл» (англ. Riverdale) — американська телевізійна підліткова драма, заснована на персонажах коміксів Archie Comics. Телепередача адаптована каналом The CW, поставлена Роберто Агірре-Сакасою та спродюсована Warner Bros. Television та у співпраці із і Archie Comics. Первинно адаптація мала стати художнім фільмом для Warner Bros. Pictures, проте пізніше ідея була переглянута і переведена у вигляд телевізійної програми для Fox. У 2015 виробництво проєкту перейшло до The CW, який замовив зйомки пілотної серії. Знімальні роботи проходили у Ванкувері, Британська Колумбія, Канада. (uk)
|