The Roßtrappe is a 403-metre-high (1,322 ft) granite crag in the Harz mountains of central Germany. The Roßtrappe rises over the Bode Gorge in the Harz. It may be reached from Thale by road, on foot or on via the Rosstrappe Chair Lift. On the rocks is a mountain hotel with an observation terrace as well as the upper station for the chair lift.Nearby is the Winzenburg, a refuge castle 25 hectares (62 acres) in area with a 500-metre-long (1,600 ft) rampart made of stone blocks and earth, which has been used since the New Stone Age as a refuge for up to 100 people. In 1860 the Winzenburg Tower was built there; an observation tower which is now closed.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Roßtrappe (de)
- Roßtrappe (eo)
- Rosstrappe (fr)
- Roßtrappe (en)
|
rdfs:comment
| - La Roßtrappe estas 437 metrojn alta granita roko en la Harco super la valo de la rivero Bode. Vide al vide troviĝas la Hexentanzplatz. La ege ŝatata ekskurscelo facile atingeblas de Thale. Proksime estas 25 hektarojn granda rifuĝburgo Winzenburg, kiun oni uzis jam prahistorie. Sur ĝi oni elstarigis en 1860 turon belvidan, al kiu tamen hodiaŭ aliro estas malpermesita. (eo)
- Die Roßtrappe ist ein von verschieden starken Quarzadern durchzogener, 403 m ü. NHN hoher Granitfels über dem Bodetal im Harz. Sie liegt gegenüber dem Hexentanzplatz auf der Flur der Stadt Thale im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz. (de)
- Rosstrappe (en allemand, l'« empreinte du sabot de cheval ») est un rocher dans le massif montagneux du Harz, en Allemagne. Il est associé à une légende, selon laquelle la princesse Brunhilde tentait d'échapper à un géant, et a fait sauter son cheval par-dessus la vallée de l'actuelle rivière Bode. En retombant, les traces des sabots du cheval se seraient imprimées sur ce rocher, tandis que le géant est tombé dans le val, donnant naissance à la rivière qui porte son nom. (fr)
- The Roßtrappe is a 403-metre-high (1,322 ft) granite crag in the Harz mountains of central Germany. The Roßtrappe rises over the Bode Gorge in the Harz. It may be reached from Thale by road, on foot or on via the Rosstrappe Chair Lift. On the rocks is a mountain hotel with an observation terrace as well as the upper station for the chair lift.Nearby is the Winzenburg, a refuge castle 25 hectares (62 acres) in area with a 500-metre-long (1,600 ft) rampart made of stone blocks and earth, which has been used since the New Stone Age as a refuge for up to 100 people. In 1860 the Winzenburg Tower was built there; an observation tower which is now closed. (en)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
georss:point
| - 51.735 11.017777777777777
|
has abstract
| - La Roßtrappe estas 437 metrojn alta granita roko en la Harco super la valo de la rivero Bode. Vide al vide troviĝas la Hexentanzplatz. La ege ŝatata ekskurscelo facile atingeblas de Thale. Proksime estas 25 hektarojn granda rifuĝburgo Winzenburg, kiun oni uzis jam prahistorie. Sur ĝi oni elstarigis en 1860 turon belvidan, al kiu tamen hodiaŭ aliro estas malpermesita. (eo)
- Die Roßtrappe ist ein von verschieden starken Quarzadern durchzogener, 403 m ü. NHN hoher Granitfels über dem Bodetal im Harz. Sie liegt gegenüber dem Hexentanzplatz auf der Flur der Stadt Thale im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz. (de)
- Rosstrappe (en allemand, l'« empreinte du sabot de cheval ») est un rocher dans le massif montagneux du Harz, en Allemagne. Il est associé à une légende, selon laquelle la princesse Brunhilde tentait d'échapper à un géant, et a fait sauter son cheval par-dessus la vallée de l'actuelle rivière Bode. En retombant, les traces des sabots du cheval se seraient imprimées sur ce rocher, tandis que le géant est tombé dans le val, donnant naissance à la rivière qui porte son nom. (fr)
- The Roßtrappe is a 403-metre-high (1,322 ft) granite crag in the Harz mountains of central Germany. The Roßtrappe rises over the Bode Gorge in the Harz. It may be reached from Thale by road, on foot or on via the Rosstrappe Chair Lift. On the rocks is a mountain hotel with an observation terrace as well as the upper station for the chair lift.Nearby is the Winzenburg, a refuge castle 25 hectares (62 acres) in area with a 500-metre-long (1,600 ft) rampart made of stone blocks and earth, which has been used since the New Stone Age as a refuge for up to 100 people. In 1860 the Winzenburg Tower was built there; an observation tower which is now closed. From the Rosstrappe there is a view of the rocks on the Hexentanzplatz, ("Witches Dance Floor") the Steinerne Kirche ("Stone Church"), the Bode Gorge, the Harz Foreland, the town of Thale and the highest peak in the Harz, the Brocken. According to legend, a giant by the name of Bodo once followed the king’s beautiful daughter, Brunhilde, whom he wanted to marry against her will. Brunhilde escaped on a white stallion (German: Ross), but was suddenly confronted by a deep ravine. Her horse leapt in one bound to the rocks on the other side, but her pursuer fell into the depths below. The impression of the horse’s hoof may still be seen today. The giant Bodo gave his name to the small river, the Bode. Scientists suspect that this imprint in the rock is the weathered remains of a Germanic altar basin. From the Roßtrappe visitors can climb down into the Bode Gorge on the Schurre, a path laid in zigzags. The President’s Way (Präsidentenweg), about 4 km, is the recommended path to climb from the gorge to the rock outcrop. The Roßtrappe is no. 71 in the system of check points on the Harzer Wandernadel walking trail network. Since the middle of the 19th century there has been a mountain hotel with the same name at the entrance to the Roßtrappe. (en)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
geo:geometry
| - POINT(11.017777442932 51.735000610352)
|
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |