| rdfs:comment
| - روبرت هوبنر (بالألمانية: Robert Hübner) (و. 1948 م) هو لاعب شطرنج، وكاتب، وعالم برديات، ومؤرخ، من ألمانيا، ولد في كولونيا. (ar)
- Robert Hübner (* 6. November 1948 in Porz) ist ein deutscher Schachgroßmeister. Der 1976 an der Universität Köln promovierte Papyrologe gilt als erfolgreichster deutscher Schachspieler seit Emanuel Lasker. Von 1971 bis 1988 gehörte er durchgehend zu den 20 weltbesten Spielern, seine beste Platzierung in der Eloliste war der dritte Platz im Juli 1981. (de)
- Robert Hübner, né le 6 novembre 1948 à Cologne, en Allemagne, est un joueur d'échecs, papyrologue et écrivain allemand. Il reçut le titre de maître international en 1969 et celui de grand maître international en 1970. Il était considéré comme le meilleur joueur allemand depuis Emanuel Lasker. (fr)
- Robert Hübner (born November 6, 1948) is a German chess grandmaster, chess writer, and papyrologist. He was one of the world's leading players in the 1970s and early 1980s. (en)
- ロベルト・ヒュプナー（Robert Hübner、1948年11月6日 - ）は、ドイツのチェスグランドマスター、パピルス古文書学者である。チェスに関する著作がある。18歳のときに西ドイツ・チェス選手権に同率優勝した。1975年には、世界トップクラスのプレイヤーとなり、1980年には国際チェス連盟の世界ランキング3位にまで上った。 (ja)
- Robert Hübner (Colonia, 6 novembre 1948) è uno scacchista tedesco, grande maestro. (it)
- Robert Hübner (Keulen, 6 november 1948) is een Duits schaker en papyroloog. In 1965 won hij, gedeeld met Hans Ree, in Groningen het Europees schaakkampioenschap voor junioren. In 1966 werd hij nationaal kampioen van de Bondsrepubliek en in 1971 internationaal grootmeester (GM). Op het kandidatentoernooi in Skopje van 1991 verloor hij van Jan Timman. De Hübnervariant in de schaakopening Nimzo-Indisch luidt:1.d4 Pf6 2.c4 e6 3.Pc3 Lb4 4.e3 c5 5.Ld3 Pc6 6.Pf3 Lxc3+ 7.bxc3 d6 (nl)
- Robert Hübner (ur. 6 listopada 1948 w Kolonii) – niemiecki szachista, arcymistrz od 1970 roku. (pl)
- Роберт Хюбнер (нем. Robert Hübner; род. 6 ноября 1948, Кёльн, ФРГ) — немецкий гроссмейстер, претендент на мировое первенство, участник ряда претендентских матчей. (ru)
- Robert Hübner född 6 november 1948, tysk (västtysk) stormästare i schack. Hübner är i sitt civila yrke språkkännare på antika språk (egyptolog). Hübner tillhörde länge den yppersta världseliten i schack men har misslyckats under flera kandidatmatcher och därefter avstått från fler försök att spela om världsmästerskap. Denna artikel om en person med huvudsaklig anknytning till Tyskland saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Robert Hübner (Colônia, 6 de novembro de 1948) é um papirologista e enxadrista alemão. Ele foi um dos principais jogadores na década de 1970 e início de 1980. (pt)
- 罗伯特·胡伯纳（德語：Robert Hübner，1948年11月6日－），德国国际象棋棋手、特级大师。 1967年，18岁的胡伯纳就获得了西德国际象棋全国冠军。1969年，他获得了国际大师（IM）头衔。1971年，晋升为特级大师（GM）。他是20世纪70年代中期到80年代初世界上最顶尖的棋手之一，1980年他的排名达到了其生涯最高的世界第三。国际象棋开局尼姆佐-印度防御的胡伯纳变化（Hübner Variation，1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.e3 c5 5.Bd3 Nc6 6.Nf3 Bxc3+）就是以他的名字命名的。 除国际象棋外，胡伯纳还是一位中国象棋棋手，也是世界上最强的非华裔象棋棋手之一。 (zh)
- El Doctor Robert Hübner (nascut el 6 de novembre de 1948 a Colònia, RFA) és un respectat jugador i escriptor d'escacs, que té el títol de Gran Mestre des de 1971, i dos cops Campió d'Alemanya. És també papiròleg, i un reconegut expert en jeroglífics de l'antic Egipte. A més, Hübner és reconegut com un dels millors jugadors de xiangqi que no sigui xinès. (ca)
- Robert Hübner (* 6. listopadu 1948 Kolín nad Rýnem) je německý šachový velmistr, na počátku osmdesátých let třetí nejlepší hráč světa. Pochází z Porzu (předměstí Kolína nad Rýnem), šachisty byli i jeho otec a starší bratr. V roce 1957 se stal členem klubu Eisenbahnschachverein Turm Köln a v roce 1967 vyhrál západoněmecký šampionát. V roce 1969 získal titul mezinárodní mistr a v roce 1971 šachový velmistr. Ukázkou jeho svérázného přístupu ke hře byla remíza po prvním tahu s na studentském mistrovství světa družstev v roce 1972. Získal titul mistra světa v čínském šachu. (cs)
- Robert Hübner (Colonia, Alemania, 6 de noviembre de 1948) es un respetado Gran Maestro y escritor de ajedrez alemán, además de papirologista (es un reconocido experto en jeroglíficos del Antiguo Egipto). En la lista de enero de 2010 de la FIDE tenía un ELO de 2603, siendo cuarto entre los alemanes. Su mejor clasificación la obtuvo en la lista de octubre de 2002 en el puesto 48 con 2640 puntos de ELO. Dio nombre a la Variante Hübner de la Defensa Nimzo-India. Además, Hübner es conocido como uno de los mejores jugadores de xiangqi que no es de China. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)