rdfs:comment
| - Ο Ρομπέρτο Ραβιόλα (Roberto Raviola, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο «Magnus», Μπολόνια, 30 Μαΐου 1939 – Castel del Rio, επαρχία Emilia-Romagna, 5 Φεβρουαρίου 1996) ήταν Ιταλός καλλιτέχνης, δημιουργός κόμικς. (el)
- Roberto Raviola alias Magnus (* 30. Mai 1939 in Bologna, Provinz Bologna; † 5. Februar 1996 in Imola, Provinz Bologna) war ein italienischer Comiczeichner. (de)
- Roberto Raviola (Bolonia, Italia, 31 de mayo de 1932 - Imola, Italia, 5 de febrero de 1996), más conocido como Magnus, fue un historietista italiano que incursionó en diversos géneros y estilos a lo largo de su larga carrera. (es)
- Magnus, pseudonym of Roberto Raviola (May 30, 1939 – February 5, 1996), was an Italian comic book artist, regarded as one of the foremost cartoonists of all time in his country. (en)
- Roberto Raviola, connu sous le pseudonyme Magnus (né le 31 mai 1939 à Bologne et mort le 5 février 1996 à Imola) est un dessinateur italien de bande dessinée. (fr)
- Magnus, pseudonimo di Roberto Raviola (Bologna, 31 maggio 1939 – Imola, 5 febbraio 1996), è stato un fumettista italiano.È considerato uno dei più grandi artisti italiani nel campo del fumetto. (it)
- Roberto RAVIOLA (Bolonjo, 31-a de majo 1932 - Imola, 5-a de februaro 1996), plej konata kiel Magnus, estis itala bildliteraturisto kiu aliris al diversaj genroj kaj stiloj laŭlonge de sia daŭra kariero. Roberto Raviola eniris en la Accademia de Belle Arti de Bolonjo en 1961. Dum la jaroj de supera edukado, li krom realigi intensas agadon kiel goliarda bildliteraturisto, sentis pasion pro la bildliteraturo kaj ekdesegnis kelkajn mallongajn bildstriojn. Antaŭ eniri serioze en la mondo de la komikso li laboris kiel profesoro de desegno de reklamado. (eo)
|